LYT2659-001A ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS CÁMARA DE ACCIÓN ITALIANO GC-XA2 BE ESPAÑOL Guía básica del usuario PORTUGUÊS NEDERLANDS POLSKI PУCCКИЙ SVENSKA УКРАЇНСЬКА SUOMI Antes de utilizarla, asegúrese de leer las "Precauciones de ● seguridad" (pág. 2) para utilizar el producto correctamente.
Si se produce un fallo de funcionamiento, deje de utilizar la videocámara de inmediato y póngase en contacto con su distribuidor local de JVC. RECOMENDACIONES SOBRE EL USO SEGURO DEL EQUIPO Este equipo ha sido diseñado y fabricado para cumplir con las normas internacionales de seguridad pero, como ocurre con cualquier equipo eléctrico, se debe tener...
Página 67
• Antes de grabar, asegúrese de realizar una grabación de prueba. • Periódicamente, guarde los datos grabados en una computadora. JVC no será responsable por ningún daño ni pérdida de datos. • No presione con fuerza la superficie de la pantalla ni la someta a golpes fuertes.
Página 68
La función a prueba de agua ha sido probada de acuerdo con las normas de prueba de JVC, y no se asegura el funcionamiento sin daños ni problemas. Si se golpea la videocámara, no es posible garantizar la función a prueba de agua.
Página 69
1999/5/CE del siguiente sitio web: y la seguridad eléctrica. http://www3.jvckenwood.com/ecdoc/ Representante de JVC KENWOOD Corporation en Europa: JVC Technical Services Europe GmbH Por el presente, JVC declara que Konrad-Adenauer-Allee 1-11 esta unidad GC-XA2BE cumple con 61118 Bad Vilbel los requisitos esenciales y otras Alemania disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/CE.
Comprobación de accesorios Batería/Pila Cable USB (BN-VH105) Montura flexible ancha (Rótula/Base) Antes de colocar los accesorios, elimine toda la suciedad y • humedad. Una vez instalado, la sujeción fl exible no puede quitarse. • En el momento de la compra, la perilla de la sujeción fl exible •...
Instalación de la sujeción flexible Cuando fije la cámara a un casco, etc., instale la sujeción flexible en el orificio de montaje del trípode de la cámara. 1 Quite la perilla de la base. Gírela en la dirección indicada. 2 Inserte la rótula en la perilla.
Puerto Mini USB (interior) un archivo Conector para el trípode Cuando instale un producto opcional no fabricado por JVC, asegúrese de que el producto cumpla con la norma 1/4 ISO 1222. Gancho Si instala un producto con un tornillo largo puede provocar para correa un mal funcionamiento.
Cargar la batería 1 Instale la batería. ~ Deslice el pestillo de la cubierta de puerto/ranura en la dirección que se indica. Ÿ Mientras presiona el pestillo, deslice y abra la cubierta en la dirección que se indica. ! Inserte la batería orientándola correctamente (+/–) mientras tira de la palanca...
Inserción de una tarjeta SD • Inserte firmemente una tarjeta SD vendida por separado en la ranura para tarjeta SD, hasta que la tarjeta quede bloqueada. • Para extraer la tarjeta SD, presiónela hacia dentro una vez y extráigala en línea recta. •...
Página 75
Grabación 1 Encienda la cámara. Pulse y mantenga pulsado Power durante 2 segundos. 2 Pulse Record para comenzar a grabar. Pulse Record de nuevo para detener la grabación. 3 Acerque o aleje la imagen si fuera necesario. < / – : Alejar la imagen + / >...
Página 76
Mirar o eliminar vídeos/fotografías 1 Cambie al modo de reproducción. Pulse Play para volver al modo de grabación. 2 Pulse < o > para seleccionar un archivo. 3 Pulse SET para iniciar la reproducción. Para eliminar un archivo ■ ~ Pulse < o > para seleccionar el archivo que desea eliminar. Ÿ...
Página 77
Uso de Wi-Fi Funciones disponibles ■ Control de la vista de cámara ● Puede verificar la vista de cámara y operar la cámara desde un dispositivo Android o iOS. Transmisión mediante Ustream (*1) ● Con Ustream, puede transmitir la grabación de la cámara en tiempo real.
Página 78
Dispositivo iOS: ~ Toque "Ajustes". Ÿ Toque "Wi-Fi". ! Toque "Wi-Fi" para activar Wi-Fi. ⁄ Toque ID de cámara (JVC-✽✽✽✽✽✽) en la lista. @ Introduzca la KEY. • Dependiendo del dispositivo que utilice, la pantalla y el procedimiento pueden variar.
Solución de problemas Problema Comprobación No se puede encender la Recargue la batería. cámara/La alimentación se apaga abruptamente No es posible conectarse a Vuelva a intentar la conexión Wi-Fi/La conexión Wi-Fi se mejorando el entorno de interrumpe recepción. La velocidad de comunicación puede disminuir o la comunicación puede fallar debido a una gran distancia,...