Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CALEFACTOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES FAN
HEATER - INSTRUCTION MANUAL RADIATEUR
SOUFFLANT -MANUEL D'INSTRUCTIONS
THERMOVENTILADOR - MANUAL DE INSTRUÇÕES
FH 5580, FH 5570, FH 5550, FH 5560
Sonifer,S.A. Avenida de
Santiago, 86 30007 Murcia
España E-mail:
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá
obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best
results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation
future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim,
poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Orbegozo FH 5580
Resumen de contenidos para Orbegozo FH 5580
- Página 1 CALEFACTOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES FAN HEATER - INSTRUCTION MANUAL RADIATEUR SOUFFLANT -MANUEL D’INSTRUCTIONS THERMOVENTILADOR - MANUAL DE INSTRUÇÕES FH 5580, FH 5570, FH 5550, FH 5560 Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: [email protected] Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá...
-
Página 2: Información De Seguridad
ESPAÑOL Estimado cliente: Gracias por elegir nuestro producto. Le recomendamos leer atentamente las instrucciones antes de utilizar este aparato por primera vez, por su propia seguridad y para asegurar un uso correcto. También debe leer la información de seguridad y la información sobre ubicación segura antes de utilizar el calefactor para evitar cualquier riesgo de fuego o daños personales. - Página 3 18. ADVERTENCIA: para evitar el sobrecalentamiento, nunca cubra el calefactor. 19. El aparato no está destinado para el uso por parte de niños o personas con problemas físicos o mentales y sin experiencia ni conocimientos, a menos que lo hagan bajo control de un responsable o profesional para el uso del aparato.
-
Página 5: Ubicación Segura
Este manual de instrucciones pertenece al aparato y debe guardarse en un lugar seguro. Estas instrucciones se deben entregar al nuevo propietario en caso de cambio. UBICACIÓN SEGURA 1. El calefactor no debe colocarse justo debajo de un enchufe. Por su propia seguridad y la de otros: ¡el agua y la electricidad son una combinación peligrosa! No utilice este calefactor muy cerca de una bañera, una ducha o una piscina. -
Página 6: Dispositivo De Seguridad Por Sobrecalentamiento
1． Selector del termostato 2． Interruptor selector de calor 3． Piloto luminoso 4． Asa (en modelos:FH 5550,FH 5560,FH 5580) 5． Salida de aire 6． Entrada de aire 7． Base (solo modelos con función de oscilación) 8． Interruptor de oscilación (solo modelos con función de oscilación) -
Página 7: Características Técnicas
Limpie el calefactor siguiendo las instrucciones incluidas en el apartado Limpieza. Embale el calefactor en su caja original y guárdelo en un lugar fresco y seco. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelo: FH 5580, FH 5570, FH 5550, FH 5560 Voltaje: 230 V Potencia: Máxima 2000 W Frecuencia: 50 Hz.