Tabla de contenido
4.3
Conversión de PN6000 a
PN5000 (Resorte Retrae a
Resorte Extiende)
(Ver Fig. 1 y 2)
Quite los tornillos del alojamiento (10) y retire
la tapa del alojamiento (1).
Nota 1 — Con ciertos rangos de resorte se
montan 3 tornillos del alojamiento de mayor
longitud. Estos deben quitarse cuando ya se
han sacado los demás, y deben aflojarse
secuencialmente para evitar distorsión. Esto
es necesario para aliviar del todo la presión del
resorte antes de quitar la tapa del alojamiento.
Asegurando que la tuerca (17) está apretada
en el conector del actuador (13), con dos llaves,
y sujetando el actuador, afloje la tuerca
autoblocante (6), arandela de fibra, final de
carrera (5), 'O' ring (23), diafragma (2), pistón
(3), resorte(s) (4) y placa soporte (20). Reármelo
en el orden siguiente:-
Coloque el diafragma cabeza abajo asegurando
que el labio del diafragma quede bien colocado
(Ver Fig. 7). Ponga el pistón cabeza abajo y
móntelo asegurando que quede bien apretado
contra el diafragma.
Monte el final de carrera, arandela de fibra y
tuerca autoblocante.
Con dos llaves, sujete el conector del actuador
y apriete la tuerca autoblocante según el par
indicado en la Tabla 2. Monte el resorte (s)
asegurando que, en los actuadores multi-resorte,
los resortes estén correctamente colocados en
el moldeado del pistón (Ver Fig. 6).
Coloque la parte superior del alojamiento
asegurando que los agujeros coinciden con los
de la parte inferior, y monte los tornillos y
tuercas.
Note 2: Apriete secuencialmente los tornillos
IM-P357-08 CH Issue 3
del alojamiento para evitar distorsión. Con
algunos rangos de resorte se montan 3 tornillos
más largos para abarcar la mayor longitud del
resorte. Estos tornillos deben montarse
desfasados 120° y apretarse secuencialmente
antes de montar los tornillos restantes. (Ver
Fig. 5)
Note 3: Para evitar la distorsión del diafragma
no apriete del todo los tornillos del alojamiento
hasta que no estén todos montados. El apriete
final debe hacerse secuencialmente. Ver los
pares de apriete en la Tabla 2.
Quite el tapón de plástico (19) del alojamiento
inferior y póngalo en el superior.
Ver sección 4.4, reconenexión del actuador a la
válvula.
4.4
Reconexión del actuador
a la válvula.
Coloque los pilares del actuador por encima de
los agujeros de fijación del cabezal de la válvula.
Nota 1: Con algunos rangos de resorte y
debido a la alta tensión de éste, puede ser
necesario equilibrar la presión del resorte con
una señal de aire en el alojamiento del actuador
para realinear los pilares del actuador. Si es
necesario, aplique una señal de aire igual al
valor inferior del rango del resorte. (Vea la placa
de características del actuador para el rango de
presión del resorte). Coloque las tuercas de los
pilares y apriete a 35 ± 2 Nm.
Nota 2: Puede ser necesario ajustar la posición
del adaptador de la válvula y del conector del
actuador para posicionar correctamente el
actuador sobre la válvula.
4.5. Nueva Puesta en Marcha
Al finalizar la inversión de la acción será
necesaria la puesta en marcha del actuador/
válvula. Vea la Sección 3 sobre puesta en
marcha, y a continuación la Sección 3.2 -
Resorte Extiende el vástago o, Sección 3.3 -
Resorte retrae el vástago.
11
Tabla de contenido
