better together
A teljes kezelési útmutató és a termék műszaki információja a www.zenit.
com webhelyen található
Az elektromos szivattyú beszerelése és használatának megkezdése előtt figyel-
mesen olvassa el az alábbi utasításokat.
A vásárlást követően ellenőrizze a doboz és tartalmának épségét, amennyiben
hibát vagy rendellenességet észlel, függessze fel a beszerelést és értesítse a
beszállító céget.
1. HASZNÁLATI FELTÉTELEK
A DRBlue és APBlue modellek alkalmasak tiszta vagy vagy enyhén szennye-
zett, csak apró szilárd testeket tartalmazó folyadékok elszívására.
A DRBlue változatokban az elszívórácsot szakképzett személyzettel el lehet tá-
volíttatni annak érdekében, hogy lehetővé váljon a fenéktől néhány mm-re lévő
távolságban történő elszívás.
Nagyon rövid ideig lehetséges a szivattyú nem folyadékba merített motorral tör-
ténő működtetése.
A DGBlue modell biztosítja szilárd, 50mm-nél nem nagyobb átmérőjű testek át-
engedését és alkalmas szennyvizek felszívására.
A GRBlue modellek használhatók darálható rostokat tartalmazó szennyvizek
elszívására, melyeket beszíváskor egy daráló rendszer aprít össze.
FIGYELEM A szivárgó kenőanyagok elszennyezhetik a folyadékot.
2. BESZERELÉS
A szivattyút a motor megfelelő hűtésének biztosítása érdekében teljesen bele
kell meríteni a folyadékba (1.ábra oldal 27).
Ha az elektromos szivattyút egy kút belsejében szereli fel, akkor a kút méretei
tegyék lehetővé az úszókapcsoló, ha van ilyen, szabad mozgását.
A gyártó javasolja az 500mm x 500mm x 500mm- nél nem kisebb méretű kutak-
ba történő beszerelést.
FIGYELEM Győződjön meg arról, hogy a merülő elektromos szivattyú beindul-
jon; néhány esetben előfordulhat, hogy légbuborék képződik a szivattyútörzs
felső részén, mely megakadályozza a folyadék pumpálását.
FIGYELEM Ha a DRBlue 40/50 vagy DGBlue 40/50 típusú szivattyú hosszabb
ideig használaton kívül volt, akkor a beszerelés és/vagy beindítás előtt a
következő módon ellenőrizze, hogy a tengely szabadon forog-e (2. ábra oldal
27):
1.
vegye figyelembe a „Biztonsági figyelmeztetések" útmutatóban részletezett
óvintézkedéseket;
2.
fordítsa a szivattyút fejjel lefelé;
3.
(csak a DRBlue modell esetén) helyezzen be egy Torx csavarhúzót a szívóol-
dali szűrő közepén lévő lyukba;
4.
illessze a Torx csavarhúzót a járókerék rögzítőcsavarjához;
5.
forgassa a csavarhúzót az óramutató járásával megegyező és ellentétes
irányban 3-4 alkalommal, hogy biztosítsa a járókerék szabad forgását.
2.1 Mozgatható beépítés (3.ábra oldal 27): egy gumi összekötő segítségével
csatlakoztassa a kimenetet egy rugalmas, belső spirál alakú erősítővel rendel-
kező, az elektromos szivattyú beszívónyílásánál nem kisebb átmérőjű rugalmas
tömlőhöz. A tömlőt fém bilinccsel rögzítse a csatlakozóhoz.
2.2 Rögzített beépítés (4.ábra oldal 27): Csatlakoztassa az elektromos szivaty-
tyút egy fém tömlőhöz, és lássa el egy visszacsapó szeleppel és egy teljesen
szabad áteresztést biztosító elzárószeleppel. Ily módon biztosított az elektromos
szivattyú stabilitása. Lehetséges polietilén csőszerelvényekhez történő csatla-
koztatás is megfelelő csatlakozó révén.
2.3 Lúdtalp alakú lábazattal (5. ábra oldal 27): Először, dübelek segítségé-
vel, rögzítse a lúdtalp alakú lábazatot a kád fenekéhez. Szerelje be a kimeneti
csövet a hozzátartozó visszacsapó szeleppel és elzárószeleppel. Illesszen két
vezetőcsövet a lúdtalp alakú lábazatra úgy, hogy azokat a Zenittől kapott távtartó
kengyel segítségével a lábazat felső részéhez rögzíti. Ily módon az elektromos
szivattyút a fogantyúhoz erősített lánc vagy kötél segítségével engedheti le, és a
két vezetőcső révén, a szivattyú tökéletesen fog illeszkedni a lábazatra.
3. LEBEGŐ MEGSZAKÍTÓ
Az elektromos szivattyúhoz tartozhat lebegő szintszabályzó, mely lehetővé teszi
a szivattyú teljesen automata működését (6.ábra oldal 27).
A szintszabályzó állítható menethosszal rendelkezik, mely lehetővé teszi a be-
és kikapcsolási szint módosítását.
Győződjön meg arról, hogy semmilyen tárgy ne akadályozza a szivattyú műkö-
dését.
Fontos, hogy a vezetékek ne zavarják egymást, ne tekeredjenek vagy akadjanak
bele a kád belsejében található kitüremkedésekbe vagy kiszögellésekbe (7.ábra
oldal 27).
Ha a szivattyú nem rendelkezik indító/leállító úszókapcsolóval, akkor a beindí-
tás és leállítás, illetve bármely riasztás érdekében egy vagy több indító/leállító
úszókapcsolót kell a tartály belsejébe beszerelni.
Erőteljes örvénylés esetén az úszókapcsolókat a tartály belsejében rögzített
merev rúdra kell szerelni.
Győződjön meg arról, hogy a minimum szint sose süllyedjen az elektromos szi-
vattyú felső része alá (8.ábra oldal 27).
Blue-BluePRO - Az eredeti használati utasítások fordításav
4. VILLAMOS CSATLAKOZÁSOK (9-10. ábrák oldal 28)
• Azelektromoshálózathozcsatlakozásmindentevékenységétszakképzettszem
élyzetvégezze, az érvénybenlevő normákbetartásával.
• Adugasznélkülimodellekelektromoscsatlakoztatásáhozelőszörasárga-zöldve
zetéketkellaföldeléshezcsatlakoztatni, majdatöbbivezetéket.
• A biztonság érdekében a szivattyú tápellátását olyan maradékáram-
működtetésű megszakítón (RCD berendezésen) keresztül kell biztosítani,
amelynek névleges maradék üzemi árama nem nagyobb, mint 30 mA.
• A csatlakozódugó nélküli készülékeket tartósan rá kell kötni a rögzített
kábelezésre, a rögzített kábelezésbe pedig egy minden pólust megszakító
kapcsolót kell beépíteni. A kapcsolót közvetlenül a tápforrás kapcsaira kell
kötni, és mindegyik pólusát érintkezésmegszakítóval kell ellátni, ami teljes
megszakítást tesz lehetővé a III. túlfeszültségi kategóriában (4000 V).
• A szivattyúmotort a fő vezérlőkörben vagy a szivattyú tápvezetékében
elhelyezett túlterhelés elleni védőberendezéssel (motorvédő megszakítóval)
kell védeni a túlterheléstől. A védőberendezést a szivattyú névleges adatai-
nak megfelelően kell méretezni.
• Az indítóáram erőssége a közvetlen on-line indítás közben akár hatszor
nagyobb lehet, mint a névleges áramerősség.
FIGYELEM Az elektromos szivattyúhoz tartozhat önvisszaállító hőszigetelő be-
rendezés, mely védi a szivattyút a túlmelegedés okozta töréstől.
Miután a szivattyú kihűlt, automatikusan újraindul.
Beszerelés előtt győződjön meg arról, hogy:
• a tápvezeték földelve legyen és megfeleljen a hatályos előírásoknak;
• a tápvezeték és az úszó tápvezetéke, ha van ilyen, épek legyenek.
5. A FORGÓKERÉK FORGÁSIRÁNYÁNAK MEGHATÁROZÁSA
(csak háromfázisú modelleknél)
A háromfázisú modellek végleges villamos csatlakoztatása előtt meg kell hatá-
rozni a forgókerék helyes forgásirányát.
A forgásirány meghatározásához a következő módon járjon el:
1.
vegye figyelembe a „Biztonsági figyelmeztetések" útmutatóban részletezett
óvintézkedéseket;
2.
fektesse az elektromos szivattyút vízszintesen az egyik oldalára;
3.
átmenetileg földelje a sárga-zöld vezetéket, majd ezt követően a többi villa-
mos vezetéket kösse a kontaktorhoz;
4.
a szivattyú közeléből legalább 1 méteres körzetben távolítsa el minden
személyt és tárgyat;
5.
néhány másodpercre indítsa be a kapcsolóberendezést;
6.
ellenőrizze, hogy a forgási irány az óramutató járásával ellentétes legyen,
ha a forgókereket a beszívó nyílás irányában történő leállása közben figyeli.
Ha a forgási irány ezzel ellentétes, cserélje meg a kontaktorhoz kapcsolt vezeték
közül kettőnek a csatlakozását és ismételje meg a fent leírt műveletsort.
Miután beállította a forgásirányt, JELÖLJE MEG a vezetékek csatlakozási hely-
zetét, IKTASSA KI az ideiglenes villamos csatlakozást és szerelje az elektromos
szivattyút az erre megfelelő tartóba.
6. JÓTÁLLÁS
A Zenit vállalja a tervezési, gyártási és összeszerelési hiba miatt meghibásodott
termék javítását vagy cseréjét, amennyiben ezekről a jótállási időszakon belül
értesül.
A jótállás nem érvényes az alábbi okokból bekövetkező meghibásodásokra:
• normál elhasználódás és kopás;
• helytelen kezelés, beszerelés és használat;
• hibásan csatlakoztatott vezérlőrendszerek használata;
• szakképzetlen személyzet általi munkavégzés;
• nem eredeti pótalkatrészek használata.
FIGYELEM A terméken a gyártó engedélye nélkül végzett bármely módosítás
veszélyhelyzetet teremthet, és a teljesítmény csökkenésével, illetve a jótállás
elvesztésével járhat.
HU
15