Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_DOKU-52125-002.fm Page 1 Friday, October 27, 2017 8:29 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 419 (2017.10) O / 117
GOP Professional
30-28 | 40-30 | 55-36
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
cn 正本使用说明书
tw 原始使用說明書
ko 사용 설명서 원본
th หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ ต้ น แบบ
id Petunjuk-Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal
vi Bản gốc hướng dẫn sử dụng
ar
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch 3 601 237 0 Serie
Resumen de contenidos para Bosch 3 601 237 0 Serie
-
Página 2: Tabla De Contenido
..........1 609 92A 419 | (27.10.17) Bosch Power Tools... -
Página 27: Élimination Des Déchets
OBJ_BUCH-2788-002.book Page 27 Friday, October 27, 2017 8:32 AM Español | 27 Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre Español disposition pour répondre à vos questions concernant nos produits et leurs accessoires. Pour toute demande de renseignement ou commande de Instrucciones de seguridad pièces de rechange, précisez-nous impérativement le numéro... -
Página 28: Instrucciones De Seguridad Para El Multi-Cutter
Las herramientas eléctricas que no se pue- que debajo de la pieza de trabajo. Podría accidentarse al dan conectar o desconectar son peligrosas y deben hacer- tocar la hoja de sierra. se reparar. 1 609 92A 419 | (27.10.17) Bosch Power Tools... -
Página 29: Descripción Y Prestaciones Del Producto
Trabajar sobre una base firme sujetando la herramien- ca de bordes y para enrasar. La herramienta eléctrica deberá ta eléctrica con ambas manos. La herramienta eléctrica emplearse exclusivamente con accesorios Bosch. es guiada de forma más segura con ambas manos. GOP 40-30 ... -
Página 30: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo: Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles, con- servar calientes las manos, organización de las secuencias de trabajo. 1 609 92A 419 | (27.10.17) Bosch Power Tools... -
Página 31: Aplicación
OBJ_BUCH-2788-002.book Page 31 Friday, October 27, 2017 8:32 AM Español | 31 Selección del útil En la tabla siguiente se muestran algunos de los útiles a título de ejemplo. Una variedad de útiles adicionales los encontrará en el amplio programa de accesorios Bosch. Útil Material Aplicación... - Página 32 Hoja estriada de fibra de vidrio, Cortes de inmersión en materiales fuertemente abrasivos; sierra de inmer- mortero, ejemplo: fresado de azulejos de mosaico delgados sión de metal duro Madera (HM) 1 609 92A 419 | (27.10.17) Bosch Power Tools...
- Página 33 4. Permita que el tope de profundidad se encaje. Hay Para ello, abra la palanca SDS 12 hasta el tope. El útil sale lan- doce posiciones posibles con una separación de 30°. zado. Bosch Power Tools 1 609 92A 419 | (27.10.17)
-
Página 34: Aspiración De Polvo Y Virutas
Delta 93 mm pertenecientes al pro- jadoras con cierre de cardillo. grama de accesorios Bosch. Antes de montar la hoja lijadora 10 sacuda el tejido de cardillo Los accesorios como el vellón o el fieltro para pulir se fijan de (Velcro) de la placa lijadora 9 para conseguir una buena adhe- igual manera sobre la placa lijadora. -
Página 35: Puesta En Marcha
No emplee una hoja lijadora con la que se ha trabajado metal res estrechos. para lijar otros tipos de material. Solamente utilice accesorios para lijar originales Bosch. Al lijar, conecte siempre un equipo para aspiración de polvo. Bosch Power Tools... -
Página 36: Mantenimiento Y Servicio
Tel.: (593) 4 220 4000 La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá E-mail: [email protected] ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado www.bosch.ec para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la seguridad del aparato. - Página 116 * Robert Bosch Power Tools GmbH (PT/ECS) 70538 Stuttgart GERMANY Henk Becker Helmut Heinzelmann Executive Vice President Head of Product Certification Engineering and Manufacturing Robert Bosch Power Tools GmbH, 70538 Stuttgart, GERMANY Stuttgart, 27.10.2017 1 609 92A 419 | (2.11.17) Bosch Power Tools...