Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. De gebruiker houdt zich aan de aanbevelingen in de Gebruiksaanwijzing en
de Garantiekaart
3. De garantie omvat het grondgebied van de Republiek Polen en de EU
4. De garantie dekt geen defecten van het Product die met name het gevolg
zijn van
a. Het niet navolgen door de Gebruiker van de voorwaarden in de
Gebruiksaanwijzing en met name op het gebied van correct gebruik,
onderhoud en reiniging;
b.
De
toepassing
door
de
onderhoudsmiddelen niet in overeenstemming met de gebruikersaanwijzing;
c. Onjuiste opslag en vervoer van het Product door de Gebruiker;
d. Zelfstandige wijzigingen en/of aanpassingen van het Product door de
Gebruiker die met de Garant niet waren overeengekomen;
e. De toepassing door de Gebruiker in het product van de verbruiksartikelen
niet in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing.
5. De Gebruiker die geen consument is in de zin van de wet van 23 april 1964.
Het Burgerlijk Wetboek dekt geen garantie over het Product waarin:
- serienummers, datums en typeplaten door de Gebruiker zijn verwijderd,
gewijzigd of beschadigd;
- de zegels door de Gebruiker zijn beschadigd of sporen van manipulatie door
de Gebruiker aantonen.
6. Let op! De handelingen van dagelijkse bediening van het Product die o.m.
van de Gebruiksaanwijzing voortvloeien, voert de Gebruiker op eigen kosten
uit.
IV. Klachtprocedure
1. Wanneer de niet correcte werking van het Product wordt geconstateerd,
dient, voordat een klachtmelding wordt ingediend, te worden vastgesteld of
alle activiteiten die in het bijzonder in de Gebruiksaanwijzing zijn vermeld,
correct zijn uitgevoerd.
2. De klachtmelding wordt onmiddellijk aangeraden, bij voorkeur binnen 7
dagen na de datum van kennisgeving van het defect van het Product. De
Gebruiker die geen consument is in de zin van de wet van 23 april 1964. Het
Burgerlijk Wetboek is niet meer van toepassing betreffende de rechten die uit
deze garantie voortvloeien wanneer de klacht binnen de 7 dagen niet is
ingediend.
3. De klachtmelding wordt o. m. op de locatie van de productaankoop, in een
servicedienst of schriftelijk op het volgende adres ingediend: DEDRA EXIM sp.
z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.
4.
De
Gebruiker
kan
een
internetpaginawww.dedra.pl beschikbare formulier indienen. („Formulier van
de klachtmelding uit hoofde van de garantiedekking").
5. De adressen van de servicediensten in bepaalde landen te vinden op
www.dedra.pl. Bij gebreke van een servicedienst voor een bepaald land,
moeten klachtmeldingen worden gestuurd naar het volgende adres: DEDRA
EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polen).
6. Met in achtneming van de veiligheid van de Gebruiker, is het verboden om
een defect Product te gebruiken.
7. Let op!!! Het gebruik van een defect product is gevaarlijk voor gezondheid
en leven van de Gebruiker.
8. De verplichtingen die uit de garantie voortvloeien, zullen binnen 14
werkdagen na de datum van levering van het geclaimde Product door de
Gebruiker worden nageleefd.
9. Voordat het defecte Product wordt geleverd, wordt het aangeraden dit
schoon te maken. Het wordt aangeraden het geclaimde product tegen
vervoerschade te beschermen (het wordt aangeraden om het geclaimde
product in de originele verpakking te leveren).
10. De garantieperiode wordt verlengd met een periode waarin het product als
gevolg van het defect niet kon worden gebruikt.
Deze garantie voor dit product sluit niet aan en beperkt niet de rechten van de
Gebruiker die voortvloeien uit de bepalingen van de waarborg op verkochte
producten.
DE
Inhaltsverzeichnis
1. Photos und Abbildungen
2. Gründliche Sicherheitsvorschriften
3. Gerätebeschreibung
4. Einsatzgebiete
5. Einsatzeinschränkungen
6. Technische Daten
7. Vorbereitungen vor dem Einsatz
8. Netzanschluss
9. Gerät einschalten
10. Gerätegebrauch
11. Gerätebedienung
12. Ersatzteile und Zubehör
13. Störungen selbst beseitigen
14. Gerätekomponenten
15. Hinweis für die Benutzer zur Entsorgung von elektrischen und
elektronischen Altgerä-ten
16. Garantieurkunde
Übersetzung der Originalanleitung
Die Übereinstimmungsbescheinigung wurde der Bedienungsanleitung als
gesondertes
Dokument
Übereinstimmungsbescheinigung muss man sich mit der Firma Dedra Exim
Sp. z o.o. in Verbindung setzen
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen wurden dieser Anleitung als ein
beigefügt.
separates Heft
Beim Geräteeinsatz sind grundlegende Regeln für
den Arbeitsschutz immer zu beachten, um einen
Brand,
einen elektrischen
Gerätekomponenten zu verhindern.
28
Gebruiker
van
de
schoonmaak-
klacht
met
gebruik
van
het
beigefügt.
Bei
Fehlen
Schlag
oder
Verletzungen
Vor Geräteeinsatz nehmen Sie die Bedienungsanleitung gründlich zur
Kenntnis. Die Bedienungsanleitung, die Arbeitsschutzhinweise und sind
sorgfaltig aufzubewahren. Werden die Hinweise und Empfehlungen in der
Bedienungsanleitung streng beachtet, kann die Lebensdauer Ihres Gerätes
verlängert werden.
Die Arbeitsschutzanweisung wurde dieser Anleitung als ein separates Heft
of
beigefügt und sie ist sorgfaltig aufzubewahren. Bei der Geräteübergabe an
einen
Arbeitsschutzanweisung und auch mitzugeben. Fa. Dedra Exim haftet nicht für
Unfälle durch die Nichtbeachtung der Arbeitssicherheitshinweise. Alle
Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen sind gründlich zu lesen. Bei
Nichtbeachten der Warnungen und Anweisungen kann es zu einem Brand,
einem elektrischen Schlag und/oder zu ernsthaften Verletzungen kommen.
Alle Anleitungen, Sicherheitshinweise und für einen künftigen Gebrauch
aufbewahren.
2. Gründliche Sicherheitsvorschriften
Warnungen vor der Stichsäge:
Das Elektrowerkzeug ist an isolierten Handgriffen aus Kunststoff bei
Ausführung von Tätigkeiten zu halten, bei denen das Sägeblatt mit
verdeckten elektrischen Leitungen in Berührung kommen kann. Das
Schneideelement kann bei Berührung mit einem unter Strom stehenden
Kabel verursachen, dass Spannung an nicht abgedeckten Teilen des
Elektrowerkzeuges erscheint und einen Stromschlag auslöst..
Es sind Klemmen oder eine andere praktische Methode anzuwenden,
um das Werkstück abzusichern und auf einer stabilen Plattform zu
stützten. Das Festhalten eines manuell bearbeiteten Werkstückes oder
direkt am Leib verursacht, dass es unstabil bleibt und man kann die Gewalt
darüber verlieren.
Man darf nicht die Hände dem Arbeitsendstück nähern. Sie sind nicht
unter den bearbeiteten Gegenstand hineinzuschieben. Bei Berührung mit
dem Sägeblatt gibt es eine Verletzungsgefahr.
Es sind ausschließlich unbeschädigte Sägeblätter zu verwenden, die in
einwandfreiem Zustand sind. Verbogene, stumpfe Sägeblätter können
brechen, zusätzlich sich auf die Schnittlinie auswirken und zur Ursache des
Rückstoßes werden.
op
de
Man darf nicht das Sägeblatt oder das Werkstück gleich nach der
Beendigung der Arbeit anfassen. Diese Elemente können sehr stark
erhitzt sein und Verbrennungen verursachen.
Man darf nicht Werkstücke durchtrennen, deren Abmessungen (Tiefe) die in
den technischen Bedingungen angegebenen Abmessungen überschreiten.
Vor Ingangsetzung des Gerätes muss man sich vergewissern, dass es das
Werkstück nicht berührt.
Man darf nicht ein Gerät zurücklegen, das immer noch in Bewegung ist. Vor
dem Ablegen des Gerätes muss man sich vergewissern, dass das Sägeblatt
vollständig zum Stehen gekommen ist.
Sogar wenn das Gerät in Übereinstimmung mit der Bedienungsanleitung
benutzt wird, ist es nicht möglich, ein gewisses, mit der Konstruktion und
Bestimmung des Gerätes verbundenes Risiko gänzlich auszuschließen.
Insbesondere treten folgende Risiken auf: Berühren des scharfen
Endstückes des Sägeblattes. Berühren des heißen Sägeblattes, das sich
auch während der Arbeit erhitzt. Brechen oder Bersten des Sägeblattes.
Rückstoß des Werkzeuges dadurch, dass das Sägeblatt sich festgesetzt
hat. Rückstoß eines Teils oder des ganzen Werkstückes.
3. Gerätebeschreibung
Zeichnung.
Temperaturregelung, 3.Taste RESET, 4.Austritt der Warmluft, 5. Terminal
4. Gerätebestimmung
Die Stichsäge ist für Ansägen, Aussägen und Schneiden von verschiedenen
Materialien (je nach Art des verwendeten Stichsägeblattes) geeignet: Holz,
Metall und Kunststoffen. Es ist zulässig, das Gerät bei Bau- und
Renovierungsarbeiten, in Reparaturwerkstätten und bei Amateurarbeiten unter
gleichzeitiger Einhaltung der Verwendungsbedingungen und zulässigen
Arbeitsbedingungen, die in der Bedienungsanleitung enthalten sind, zu nutzen.
5. Einsatzeinschränkungen
Die Stichsäge darf ausschließlich gemäß den unten genannten "Zulässigen
Arbeitsbedingungen" genutzt werden. Die Stichsäge darf nicht zum Schneiden
und Aussägen an unebenen Flächen verwendet werden, an die der
Sägeschuh nicht vollständig anliegt. Die Konstruktion und Bauart des Geräts
sehen keinen Betriebseinsatz zu professionellen/gewerblichen Zwecken oder
Bauarbeiten vor. Die Stichsäge ist für Heimwerker und für den Hausgebrauch
geeignet.
Bau,
jegliche
Bedienungsanleitung nicht beschrieben sind, werden als rechtswidrig
behandelt und ziehen den sofortigen Verlust der Garantierechte nach sich.
Eine bestimmungswidrige Benutzung des Gerätes oder eine Benutzung, die
mit der Bedienungsanleitung nicht übereinstimmend ist, verursachen den
sofortigen Verlust der Garantierechte und die Konformitätserklärung verliert
der
auch ihre Gültigkeit.
Das Gerät ist nur für den Betrieb in geschlossenen Räumen geeignet,
die über ein funktionstüchtiges Ventilationssystems verfügen.
durch
die
Beim Einsatz sind die in der Arbeitsschutzanweisung
enthaltenen Hinweise streng zu beachten.
weiteren
Benutzer
sind
1.Einstellknopf
für
ArbeitsmodI,
A:
Eigenmächtige Änderungen am mechanischen und elektrischen
Modifikationen
und
Bedienungstätigkeiten,
Zulässige Betriebsbedingungen
Feuchtigkeit vermeiden. Das eingeschaltete Gerät nicht
unbeaufsichtigt lassen.
die
Bedienungsanleitung,
2.Drehknopf
für
die
in
der
die
die
Tabla de contenido
