Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
Sommaire
1. Photographies et dessins
2. Règles de sécurité détaillées
3. Description de l'appareil
4. But de l'appareil
5. Restriction d'utilisation
6. Données techniques
7. Préparation au travail
8. Connexion réseau
9. Mise en marche de l'appareil
10. Fonctionnement de l'appareil
11. Entretien quotidien
12. Pièces de rechange et accessoires
13. Dépannage par vous-même
14. Montage de l'appareil
15. information des utilisateurs sur l'élimination des équipements électriques et
électroniques
16. Carte de garantie
Traduction du mode d'emploi original
La déclaration de conformité a été jointe au mode d'emploi en tant que
document séparé. A défaut de la déclaration de conformité, il faut prendre
contact avec Dedra-Exim Sp. z o.o.
Les conditions générales de sécurité sont jointes dans ce manuel sous forme
de brochure
séparée.
Pendant le fonctionnement, il est toujours recommandé
de respecter les mesures de sécurité de base afin
d'éviter tout risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure
mécanique.
Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire le mode d'emploi. Veuillez respecter le
mode d'emploi, les consignes de sécurité et la déclaration de conformité. Le
respect scrupuleux des instructions et recommandations contenues dans le
mode d'emploi prolonge la durée de vie de votre appareil.
Respectez impérativement les consignes de la notice
d'utilisation lors de l'utilisation de l'appareil.
Les consignes de sécurité sont fournies avec l'appareil sous forme de
brochure séparée et doivent être conservées. Si vous remettez l'appareil à une
autre personne, veuillez également lui donner les instructions de service, les
consignes de sécurité et la. Dedra Exim n'est pas responsable des accidents
causés par le non-respect des consignes de sécurité. Lisez attentivement
toutes les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation. Le non-respect
de ces avertissements et instructions peut entraîner un choc électrique, un
incendie et/ou des blessures graves. Conservez toutes les instructions, les
consignes de sécurité pour référence ultérieure.
2. Règles de sécurité détaillées
Avertissements sur le travail de puzzle:
En réalisant les opérations où la lame peut entrer en contact avec des
câbles électriques cachés, tenir l'appareil électrique par ses surfaces
de plastique isolées. L'élément de coupe en contact avec un câble sous
tension peut induire la tension sur les parties métalliques dégagées de
l'appareil et provoquer l'électrocution chez l'opérateur.
Utiliser des pinces ou un autre moyen pratique pour sécuriser le
matériau à traiter ou l'appuyer sur une plateforme stable. Tenir la pièce
à usiner aux mains ou contre le corps la rend instable et peut entraîner la
perte de maîtrise.
Ne pas approcher les mains vers l'embout de travail. Ne pas les glisser
au-dessous de la pièce usinée. Il y a un risque de blessure à la suite du
contact à la lame.
Il est nécessaire d'utiliser seulement les lames non endommagées, en
bon état technique. Les lames courbées, émoussées peuvent se casser et
influencer la ligne de découpe et elles sont aussi susceptibles de causer le
rejet.
Il ne faut pas toucher à la lame ni à la pièce usinée juste après le
travail. Ces éléments peuvent être fortement chauffés et causer les
brûlures.
Il ne faut pas couper le matériau dont les dimensions (la profondeur)
dépassent celles présentées dans les caractéristiques techniques.
Avant de démarrer l'appareil électrique, il faut s'assurer qu'il ne touche pas
au matériau.
Il ne faut pas remettre l'appareil qui est en mouvement. Avant de le
remettre, il faut s'assurer que la lame est arrêtée.
Même si l'appareil est exploité conformément au mode d'emploi, il est
impossible d'exclure complètement un certain risque lié à sa construction et
l'utilisation prévue.
En particulier, il y a les risques suivants: Toucher à l'extrémité vive de
l'embout de travail – la lame Toucher à la lame chaude qui se chauffe lors
du travail Rupture ou cassure de la lame
Rejet de l'appareil à cause de la lame coincée
Rejet de la partie ou de la totalité de la pièce usinée
3. Description de l'appareil
Des. A: 1. Sélecteur du mode de fonctionnement, 2. Sélecteur de la
température, 3. Bouton de remise à zéro, 4.Sortie de l'air chaud, 5. Terminal
4. But de l'appareil
La scie à chantourner est utilisée pour découper, chantourner et couper
différents matériaux (en fonction de la lame utilisée) : bois, métal et plastique.
Il est permis d'exploiter l'appareil pour les travaux de rénovation et de
construction, dans les ateliers de dépannage, pour les travaux d'amateur tout
18
en respectant les conditions d'utilisation et les conditions de travail
acceptables comprises dans la notice d'utilisation.
5. Restrictions d'utilisation
La scie à chantourner peut être utilisée seulement conformément aux «
Conditions de fonctionnement acceptables ». La scie à chantourner ne peut
pas être utilisée pour couper et découper dans les surfaces inégales
auxquelles le pied de l'appareil n'adhère pas en totalité. Dans la conception et
la construction de l'appareil, on n'a pas prévu l'usage à des fins professionnels
/ lucratifs ni dans les travaux de construction. La scie à chantourner est
destinée pour les bricoleurs et l'usage domestique. Tout changement arbitraire
dans la construction mécanique et électrique, toute modification ou opération
de maintenance non décrits dans le Mode d'Emploi seront considérés comme
illicites et se traduiront par la perte immédiate des Droits de Garantie. Toute
utilisation de l'appareil non conforme à sa destination et au Mode d'Emploi
causera la perte immédiate des Droits de Garantie et la Déclaration de
conformité ne sera plus valable.
Conditions de travail admissibles
L'appareil ne peut être utilisé que dans des espaces clos ayant un
système de ventilation fonctionnant adéquatement. Il faut éviter
l'humidité. Ne pas laisser l'appareil branché sans surveillance.
6. Données techniques
Modèle
Moteur électrique
Tension du système d'alimentation[V]
Fréquence du réseau
Puissance nominale du moteur[W]
Nombre de sauts (sans charge)
Profondeur de coupe maximale dans le
bois[mm].
Profondeur de coupe maximale en
aluminium[mm]
Profondeur de coupe maximale en acier[mm].
Type de porte-lame
Émission de bruit :
- Niveau de puissance L
[dB(A)]
wA
- incertitude de mesure (K
) [dB(A)]
wA
- Niveau de pression L
[dB(A)]
pA
- incertitude de mesure (K
) [dB(A)]
pA
Degré de protection
Classe de protection
Niveau de vibrations sur la poignée à la découpe
du panneau en bois a
[m/s
h,B
Niveau de vibration au niveau de la poignée lors
de la découpe de la tôle a
h,M
- l'incertitude de mesure (K
B,M
Poids de l'appareil
Information sur le bruit et les vibrations.
L'émission du bruit a été définie conformément à EN 60745, les valeurs sont
présentées dans le tableau ci-dessus.
Le bruit peut provoquer la lésion de l'ouïe, pendant le
travail, il faut utiliser toujours les protecteurs auditifs.
La valeur d'émission du bruit déclarée a été mesurée selon la méthode d'essai
standard et peut être utilisée pour comparer un appareil avec un autre. Le
niveau d'émission sonore indiqué ci-dessus peut également être utilisé pour
pré-évaluer l'exposition au bruit.
Le niveau de bruit pendant l'utilisation réelle de l'appareil électrique peut
différer des valeurs déclarées en fonction de l'utilisation des outils de travail,
en particulier du type de pièce à traiter et de la nécessité de spécifier les
mesures de protection de l'opérateur. Pour estimer avec précision l'exposition
dans des conditions réelles d'utilisation, toutes les parties du cycle de
fonctionnement doivent être prises en compte, y compris les périodes pendant
lesquelles l'appareil est arrêté ou lorsqu'il est en marche mais n'est pas utilisé
pour le travail.
7. Préparation au travail
Effectuer
toutes
débranchée.
Montage de la lame de scie :
Installer la lame appropriée à la pièce à traiter (p.ex. lame à bois, lame à
métal). Pour installer la lame, glisser le blocage de prise en haut (des. B, 1),
insérer la lame (des. B, 2) et libérer le blocage. Vérifier si la lame est bien
encastrée : essayer de la retirer manuellement et s'assurer qu'elle ne tombe
pas de la prise.
Réglage du pied :
Régler l'angle d'inclinaison du pied souhaité – par la clé Allen, desserer les vis
de fixation du pied (des. C, 1), reculer en peu le pied (des. C, 2) et le tourner
pour régler l'angle souhaité. Approcher le pied vers la lame afin que les
cliquets de blocage prennent la bonne position, serrer les vis de blocage par la
clé Allen.
Réglage du mouvement pendulaire de la lame
Raccorder l'extraction de sciures à l'aide de la tubulure jointe à l'appareil.
Régler le mode de découpe souhaité par le commutateur de coupe (des. A, 4)
: sans découpe (position « 0 » : coupe de précision) ou l'un des trois degrés de
découpe (positions de « 1 » à « 3 » : coupe rapide). La fonction de la scie
DED7965
Chambre
monophasée
230 ~
50
750
800-3000
80
12
6
T
91,9
3
80,9
3
IP20
II
13,2
2
]
13,8
2
[m/s
]
2
) [m/s
]
1,5
2,6
les
opérations
avec
la
fiche
Tabla de contenido
