Introduction; Votre Distributeur Automatique D'eau Chaude; Etendue De La Livraison & Composants De L'appareil; Description Du Fonctionnement - Hogastra Eco-Line Descripción Del Funcionamiento

F

Introduction

Nous.vous.remercions.d'avoir.opté.pour.ce.distributeur.automatique.
d'eau.chaude.Hogastra.et.vous.souhaitons.beaucoup.de.plaisir.à.son.
utilisation.
Veuillez.lire.le.mode.d'emploi.avant.la.mise.en.service.et.respectez.les.
consignes.de.sécurité.qui.y.sont.contenues..
Veuillez.conserver.ce.mode.d'emploi.à.portée.de.main.de.l'appareil..
Si.vous.confiez.l'appareil.à.des.tiers,.nous.vous.rappelons.l'obligation.
de.leur.remettre.également.ce.mode.d'emploi.
Groupe cible de ce mode d'emploi
La.commande.sûre.des.distributeurs.automatiques.d'eau.chaude.
Hogastra.est.garantie.même.sans.formation.spéciale.à.condition.que.
les.instructions.contenues.dans.le.mode.d'emploi.soient.observées..
Toutefois,.les.décrets,.entre.autres.les.décrets.sur.l'hygiène.dans.le.
secteur.commercial,.sont.sous-entendus.
Inscription des données de la plaquette signalétique
Veuillez. inscrire. ici. les. données. de. la. plaquette. signalétique. de.
l'appareil:
Modèle:
Appareil.no.:.
Année.de.construction:
Veuillez.communiquer.ces.données.si.vous.avez.besoin.d'une.prestation.
de.service.pour.votre.distributeur.automatique.d'eau.chaude.Hogastra..
Cette.mesure.vous.permettra.un.suivi.plus.rapide.
Votre distributeur automatique
d'eau chaude
1.1 Etendue de la livraison
& composants de l'appareil HWA
Couvercle
Poignée
Voyant
Réservoir.à.eau
Levier
Robinet
Câble.secteur
Interrupteur.
Témoin
Robinet de
distribution
Levier
Joint

1.2 Description du fonctionnement

HWA:.L'eau.est.automatiquement.chauffée.à.env..95°.C..Lorsque.la.
température.est.atteinte,.l'appareil.passe.automatiquement.sur.le.
niveau. de. tenue. au. chaud. et. maintient. l'eau. à. une. température.
constante. de. 95°. C.. Ceci. est. signalé. par. un. témoin. vert. allumé.
(symbole.de.tasse)..L'eau.peut.maintenant.être.prélevée.en.actionnant.
le.robinet.de.distribution.
26
1
1.1 Etendue de la livraison
& composants de l'appareil HWT
Couvercle
Poignée
Voyant
Réservoir.à.eau
Levier
Robinet
Régulateur.de
temp
Câble.secteur
Interrupteur.
Témoin
Robinet de
distribution
Levier
Joint
HWT:.L'eau.est.chauffée.à.la.température.choisie.auparavant.entre.
env..30°.C.et.95°.C..Lorsque.la.température.est.atteinte,.l'appareil.
passe.automatiquement.sur.le.niveau.de.tenue.au.chaud..Ceci.est.
signalé. par. un. témoin. vert. allumé. (symbole. de. tasse).. L'eau. peut.
maintenant.être.prélevée.en.actionnant.le.robinet.de.distribution.
Pour votre sécurité

2.1 Explication des symboles

DANGER
La non-observation de ce symbole peut ent-
raîner des blessures mortelles par décharge
électrique.
AVERTISSEMENT
La non-observation de ce symbole peut ent-
raîner de graves échaudages/brûlures par
contact avec des surfaces chaudes.
AVERTISSEMENT
La non-observation de ce symbole peut ent-
raîner de graves blessures.
PRECAUTION
Ce symbole signale des dommages matériels et
environnementaux ainsi que des dérangements
fonctionnels.
Remarque
Ce symbole attire l'attention sur des conseils utiles
et sur des informations supplémentaires.
2.2 Utilisation conforme aux fins prévues
L'appareil.est.uniquement.destiné.à.la.préparation.d'eau.chaude.pour.
le. thé. p.. ex.. et. au. réchauffement. du. vin. chaud. dans. le. secteur.
commercial.conformément.à.l'utilisation.ici.décrite..L'appareil.n'est.
pas.conçu.pour.réchauffer.du.lait.et.des.boissons.à.base.de.lait.ou.
encore. des. boissons. gazeuses.. Toute. autre. utilisation. ou. toute.
modification.de.l'appareil.équivaut.à.une.utilisation.non.conforme,.
s'accompagne.de.dangers.et.exclut.le.droit.à.garantie..Le.fabricant.
décline.toute.responsabilité.pour.les.dommages.qui.en.découlent..
L'appareil.est.destiné.à.être.utilisé.à.l'intérieur.et.à.l'extérieur..
2.3 Consignes de sécurité de base
Veuillez.observer.les.consignes.suivantes.pour.exclure.des.dommages.
personnels.et.matériels.
DANGER
La.non-observation.des.instructions.ci-après.entraîne.des.
blessures.mortelles.par.décharge.électrique.
•. Avant.de.brancher.l'appareil,.veuillez.contrôler.si.les.
indications.de.la.plaquette.signalétique.correspondent.
à.votre.tension.secteur.
•. Les.fusibles.normaux.d'un.bâtiment.ne.protègent.pas.d'une.
décharge.électrique.très.dangereuse,.mais.uniquement.le.
réseau.électrique.d'une.surtension..Pour.protéger.les.in-
dividus.d'une.électrocution,.il.est.nécessaire.d'installer.en.
supplément.un.disjoncteur.différentiel..Ne.branchez.pas.
l'appareil,.si.aucun.disjoncteur.différentiel.n'est.installé.
•. Faites. contrôler. régulièrement. l'appareil. conformé-
ment. à. la. DGUV. directive. 3. (BGVA3,. Prescriptions. de.
prévoyance. contre. les. accidents. en. Allemagne). pour.
matériel.électrique.mobile.
•. Les.enfants.ne.sont.en.mesure.de.concevoir.les.dangers.
qui.émanent.de.la.manipulation.d'appareils.électriques..
Ne.les.laissez.donc.jamais.sans.surveillance.à.proximité.
d'un.appareil.électrique.
Eau.chaude
Elément.de.chauffe
2