Tabla de contenido
Especificações
Ref. colchão
País
NP150 Viscoelastic
Europa
ASS033
excluindo GB, IT
Europa
ASS034
excluindo GB, IT
Europa
ASS048
excluindo GB, IT
ASS004XT
GB - IT
Europa
ASS075
excluindo GB, IT
Europa
ASS076
excluindo GB, IT
Europa
ASS081
excluindo GB, IT
NP150 Viscoelastic X-Ray
Europa
ASS095
excluindo GB, IT
Europa
ASS099
excluindo GB, IT
Os colchões Hill-Rom NP150 só podem ser utilizados com as
coberturas indicadas no quadro de Peças sobressalentes
(consulte a página 4).
Peso do colchão: 11 kg.
Peças sobressalentes
Para obter informações sobre peças sobresselentes, indique a
referência da peça impressa na lateral do colchão quando
telefonar.
Referências de cobertura
Ref.
Ref. colchão
NP150 Viscoelastic
TEX033
ASS033
TEX034
ASS034
TEX048
ASS048
ASS004XT /
a
TEX004XT
ASS004
TEX075
ASS075
TEX076
ASS076
TEX081
ASS081
NP150 Viscoelastic X-Ray
TEX095
ASS095
TEX099
ASS099
a.
A cobertura TEX004XT substitui a TEX004
NOTA:
A cor da cobertura pode variar e não é definida no contrato.
Hillrom™ é uma marca comercial da Hill-Rom Services, Inc.
Terralin
é uma marca comercial registada da Schülke & Mayr GmbH.
®
Dismozon
é uma marca comercial registada da Bode Chemie GmbH.
®
Sanivap
é uma marca comercial registada da Sanivap S.A.
®
.
© 2020 por Hill-Rom Services, Inc. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.
Maio de 2020
PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT: 19 June 2020
Ref. cobertura
Dim. / cm
TEX033
14 x 85 x 198
TEX034
14 x 90 x 198
TEX048
14 x 90 x 203
TEX004XT
14 x 85 x 198
TEX075
14 x 80 x 190
TEX076
14 x 90 x 198
TEX081
14 x 80 x 210
TEX095
14 x 85 x 198
TEX099
14 x 90 x 198
Tipo de costura
Dim. / cm
Soldada
14 x 85 x 198
Soldada
14 x 90 x 198
Soldada
14 x 90 x 203
Soldada
14 x 85 x 198
Soldada
14 x 80 x 190
Soldada - canto de
14 x 90 x 198
ângulo recto
Soldada
14 x 80 x 210
Soldada
14 x 85 x 198
Soldada
14 x 90 x 198
Acessórios
Referências
ASS043
Extensão do colchão NP (14 x 9 x 85 cm)
ASS044
Extensão do colchão NP (14 x 18 x 85 cm)
ASS077
Extensão do colchão NP (28 x 18 x 90 cm)
ASS078
Extensão do colchão NP (20 x 21 x 85 cm)
As almofadas de extensão para colchão são fornecidas para
aumentar o comprimento do colchão.
Disposições regulamentares
A marcação CE foi aplicado pela primeira vez
em 2008.
Marca CE aplicável aos dispositivos médicos de
classe I em conformidade com (ver Declaração de
conformidade):
•
os requisitos essenciais da diretiva 93/42/CEE,
•
os requisitos gerais de segurança e desempenho
estabelecidos no regulamento (UE) 2017/745.
Os colchões respeitam as seguintes normas:
Para todos os colchões
•
EN ISO 10993-1:2009
•
EN ISO 10993-5:2009
•
EN ISO 10993-10:2010
•
EN 597-1:2015
•
EN 597-2:2015
•
GPEM/CP - Linhas de orientação D1-90 de Fevereiro de
1991 (França)
Para os colchão ASS004XT
•
UNI 9175
•
BS 6807:2006
•
BS 7177: 1996 para risco médio
Contactos
Aviso aos utilizadores e/ou pacientes:
Qualquer incidente grave que tenha ocorrido em relação ao
dispositivo deve ser comunicado ao fabricante e à autoridade
competente do Estado-Membro onde o utilizador e/ou o
paciente está estabelecido.
Para qualquer pedido ou para encomendar uma cópia gratuita
deste manual, contacte o seu representante nacional da Hill-
Rom ou aceda a hillrom.com e encomende o artigo com a
referência 164224.
Hill-Rom S.A.S.está em conformidade com as normas ISO 13485 e ISO 9001
164224(11) - PT
Descrição
Hill-Rom S.A.S.
Z.I. du Talhouet
56330 PLUVIGNER - FRANCE
hillrom.com
Página 4 - 4
Tabla de contenido
