Configuración Del Dispositivo; Technische Merkmale - Vimar 03905 Guia De Inicio Rapido

03905
• Identificación del dispositivo: ID de cada dispositivo de 32 bits (programación
de fábrica)
• Seguridad: AES128 (modo CBC) con código secuencial
• Montaje: de empotrar o de superficie. El montaje de superficie, gracias al soporte
correspondiente (art. 21507 o 20507 o 19507 o 20607 o 14607), puede realizar-
se en materiales como madera, mampostería, etc.
• Alcance: consulte el apartado correspondiente del manual del instalador.
• El formato de los telegramas del mando plano con dos pulsadores bascu-
lantes ha sido diseñado para maximizar la compatibilidad con una amplia
gama de dispositivos, incluidos los conformes al estándar ZigBee Green
Power. Los telegramas por radio están protegidos por criptografía AES-128
con clave privada unívoca.
ATENCIÓN: cuando se pulsa la tecla, para que se transmita la orden por radio
es necesario oír un "clic" mecánico.
La pareja de teclas, enganchada al mando plano con dos pulsadores basculantes,
permite obtener el punto de luz.
La pareja de teclas puede suministrarse en las versiones:
20506: 2 módulos Eikon
19506: 2 módulos Arké
14506: 2 módulos Plana
Las teclas se pueden personalizar con con símbolos ilustrados en catálogos
Vimar.
INTERFAZ DE USUARIO
Los dispositivos 03905 están provistos de cuatro contactos de pulsador. Están
agrupados en dos canales (Canal A y Canal B): cada uno contiene dos contactos
de pulsador (Estado O y Estado I). El estado de los cuatro contactos de pulsador
(estén pulsados o no) se transmite junto con una identificación unívoca del dis-
positivo (ID dispositivo de 32 bits) cada vez que se pulsa o se suelta la barra de
activación.
CANAL
CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO
Este procedimiento permite al dispositivo interactuar con un receptor o trabajar en
una red específica.
Para acceder a la configuración, seleccione un contacto de pulsador del dispositivo
y después proceda como se indica a continuación:
1. Pulse y mantenga pulsado el contacto de pulsador seleccionado junto con la
barra de activación durante más de 7 segundos antes de soltarlo.
2. Pulse rápidamente el contacto de pulsador seleccionado junto con la barra de
activación (manténgalo pulsado durante al menos 2 segundos).
3. Pulse y mantenga pulsado de nuevo el contacto de pulsador seleccionado junto
con la barra de activación durante más de 7 segundos antes de soltarlo.
Cuando el dispositivo detecta esta secuencia, pasa al modo de configuración y
transmite un telegrama por su canal de radio.
Si el receptor está sintonizado en el mismo canal de radio, envía una señal de
confirmación (por ejemplo, el parpadeo de un piloto de estado, el accionamiento
de una carga conectada, el movimiento de un motor, etc.); el tipo de señal depen-
de del tipo de receptor, por lo que se recomienda consultar la documentación
correspondiente.
Si el receptor no suministra ninguna señal de confirmación, significa que el canal
de radio del art. 03905 es diferente.
Para cambiar el canal de radio del dispositivo, pulse brevemente (durante al
menos 2 segundos) el pulsador seleccionado junto con la barra de activación; el
dispositivo pasa así al canal de radio predeterminado (canal 11) aunque ya esté
sintonizado en dicho canal.
Ahora es posible avanzar por el canal de radio pulsando brevemente (durante al
menos 2 segundos) el pulsador seleccionado junto con la barra de activación; cada
vez que se pulse el pulsador, incrementa el número del canal de radio. Si se ha
alcanzado el canal 26, el canal siguiente será el 11.
49401108A0 01 1611
BARRA DE
ESTADO
ACTIVACIÓN
Cuando el canal de radio del art. 03905 coincide con el canal de radio del receptor,
este mismo envía la señal de confirmación y finaliza la configuración.
Para guardar el canal de radio actual y volver al modo de funcionamiento normal,
pulse brevemente (durante al menos 2 segundos) otro pulsador junto con la barra
de activación.
Para más información, consulte el manual del instalador que se puede des-
cargar de la página www.vimar.com
CONFORMIDAD A LAS NORMAS
Directiva sobre equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación.
Normas EN 60950-1, EN 301 489-3, EN 300 220-2, EN 62479.
Flaches Schaltgerät mit zwei Wipptastern mit mit Funksender 2,4 GHz
Standard 802.15.4 ohne Batterie, Spannungsversorgung vom eingebauten
elektrodynamischen Generator, zu vervollständigen mit Spezialtasten Eikon
20506, Arké 19506 oder Plana 14506 - 2 Module.

TECHNISCHE MERKMALE

• Netz-Nennspannung (Vn): keine Spannungsversorgung erforderlich.
• Betriebstemperatur: -25 - bis +65 °C (Innenbereich)
• Sendefrequenz: 2,4 GHz Standard 802.15.4 Funkkanäle 11 ... 26
• Funksendeleistung (Bezugstemperatur 25°C): + 2dBm
• Auswahl Funkkanäle: vom Benutzer auswählbar
• Identifizierung des Geräts: Individuelle Geräte-ID mit 32 Bit (werkseitig program-
miert)
• Sicherheit: AES128 (Modus CBC) mit sequentiellem Code
• Installation: Unterputz- oder Aufputzmontage. Dank der Halterung (Art. 21507
oder 20507 oder 19507 oder 20607 oder 14607) ist die Aufputzmontage auf
Oberflächen verschiedener Materialien wie z.B. Holz, Mauerwerk usw. möglich.
• Reichweite: siehe den betreffenden Abschnitt in der Installationsanleitung.
• Das Format der Telegramme des flachen Schaltgeräts mit zwei Wipptastern
ist für die Massimierung der Kompatibilität mit einer breiten Paletten von
Geräten konzipiert, einschließlich von Geräten mit Standard ZigBee Green
Power. Die Funktelegramme sind durch die Verschlüsselung AES-128 mit
eindeutigem privaten Schlüssel geschützt.
ACHTUNG: Wenn die Taste gedrückt wird, muss ein mechanisches "Klicken"
zu hören sein, das die Übertragung bestätigt.
Das mit dem flachen Schalter mit zwei Wipptastern verbundene Tastenpaar ermög-
licht das Einrichten eines Lichtpunkts.
Das Tastenpaar ist in folgenden Ausführungen erhältlich:
20506: 2 Module Eikon
19506: 2 Module Arké
14506: 2 Module Plana
Die Tasten können mit Symbolen angepasst werden dargestellt in Kataloge
Vimar.
BENUTZEROBERFLÄCHE
Die Geräte 03905 verfügen über vier Drucktaster. Sie sind in zwei Kanälen (Kanal
A und Kanal B) gruppiert, jeder enthält zwei Drucktaster (Status O und Status I).
Der Status aller vier Drucktaster (gedrückt oder nicht gedrückt) wird zusammen
mit einer eindeutigen Identifizierung des Gerätes (Geräte-ID mit 32 Bit) jedes Mal
übertragen, wenn die Aktivierungsleiste gedrückt oder losgelassen wird.
KANAL
GERÄTEKONFIGURATION
Diese Prozedur ermöglicht dem Gerät, mit einem Empfänger zu kommunizieren
oder innerhalb eines spezifischen Netzwerks zu funktionieren.
Zur Konfiguration einen Drucktaster des Gerätes auswählen und dann das folgen-
den Verfahren ausführen:
AKTIVIERUNGS-
STATUS
LEISTE
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com