Harman JBL CINEMA SB130 Manual Del Usuario página 10

ES
•
Alimentación: 100 - 240 V, ~50/60 Hz
•
Potencia total máxima (máx. con THD 1%): 110 W
•
Potencia de salida máxima de la barra de
sonido (máx. con THD 1%): 2 x 27 W
•
Potencia máxima del subwoofer (máx. con
THD 1%): 56 W
•
Consumo de energía en espera: 0,5 W
•
Transductor de la barra de sonido: 2
unidades de gama completa de 2"
•
Transductor del subwoofer: 4", subwoofer con cable
•
SPL máximo: 82 dB
•
Intervalo de frecuencias: 40Hz – 20 kHz
•
Temperatura de funcionamiento: 0 °C – 45 °C
•
Versión Bluetooth: 4.2
•
Intervalo de frecuencias de Bluetooth:
2402 - 2480 MHz
•
Potencia transmitida máxima: 0 dBm
•
Modulación de Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK
•
Dimensiones de la barra de sonido (Ancho
x Alto x Profundidad): 900 x 67 x 63 mm
•
Peso de la barra de sonido: 1,5 kg
•
Dimensiones del subwoofer (Ancho x Alto
x Profundidad): 150 x 320 x 220 mm
•
Peso del subwoofer: 2,8 kg
Especificaciones de USB (La reproducción de audio
solo está disponible en la versión para Estados Unidos):
•
Formatos de archivo compatibles: mp3
•
Códec MP3: MPEG 1 capa 1/2/3,
MPEG 2/2.5 capa 1/2/3
•
Tasa de muestreo MP3: 8 KHz - 48 KHz
•
Tasa de bits de MP3: MPEG 1 capa 1:
32kbps - 448kbps; MPEG 1 capa 2: 32kbps -
384kbps; MPEG 1 capa 3: 32kbps - 320kbps;
MPEG 2/2.5 capa 1: 32kbps - 256kbps; MPEG
2/2.5 capa 2/3: 8kbps - 160kbps
TB237DSW_JBL CINEMA SB130_QSG_Global_CR_V11.indd 10 TB237DSW_JBL CINEMA SB130_QSG_Global_CR_V11.indd 10
FI
•
Virtalähde: 100–240 V~, 50/60 Hz
•
Enimmäisteho yhteensä (
Maks.
1%): 110 W
•
Soundbarin kokonaislähtöteho (
@THD 1%): 2 x 27 W
•
Subwooferin enimmäisteho (
@THD 1%): 56 W
•
Tehontarve valmiustilassa: 0,5 W
•
Soundbarin kaiutinelementit: 2 x 2"
täyden alueen elementti
•
Subwooferin kaiutinelementti: 4"
•
Maksimiäänenpaine (SPL): 82 dB
•
Taajuusvaste: 40 Hz–20 kHz
•
Käyttölämpötila: 0 °C – 45 °C
•
Bluetooth-versio: 4.2
•
Bluetooth-taajuusalue:
2402−2480 MHz
•
Enimmäislähetysteho: 0 dBm
•
Bluetooth-modulaatio: GFSK,
π/4 DQPSK
•
Soundbarin mitat (L x K x S): 900 x 67 x
63 mm / 35,4" x 2,6" x 2,5"
•
Soundbarin paino: 1,5 kg
•
Subwooferin mitat (L x K x S):
150 x 320 x 220 mm / 6" x 12,6" x 8,7"
•
Subwooferin paino: 2,8 kg
FR
•
Alimentation électrique : 100 - 240 V~, 50/60 Hz
•
Puissance totale maximale (Max. à 1 %
@THD
DHT) : 110 W
•
Puissance de sortie maximale de la barre
de son (Max. à 1 % DHT) : 2 x 27 W
Maks.
•
Puissance maximale du caisson de
graves (Max. à 1 % DHT) : 56 W
•
Consommation en veille : 0,5 W
Maks.
•
Haut-parleurs de la barre de son : 2 haut-
parleurs large bande 50 mm (2")
•
Haut-parleur du caisson de graves : Haut-
parleur graves 102 mm (4")
•
SPL max : 82 dB
•
Réponse en fréquence : 40 Hz - 20 KHz
•
Température de fonctionnement : 0°C - 45°C
•
Version Bluetooth : 4.2
•
Plage de fréquences du Bluetooth :
2 402 - 2 480 MHz
•
Puissance maximale d'émission : 0 dBm
•
Modulation Bluetooth : GFSK, π/4 DQPSK
•
Dimensions de la barre de son (L x H x P):
900 x 67 x 63 mm/ 35,4" x 2,6" x 2,5"
•
Poids de la barre de son : 1,5 kg
•
Dimensions du caisson de graves (L x H x P) :
150 x 320 x 220 mm / 6" x 12,6" x 8,7"
•
Poids du caisson de graves : 2,8 kg Spécifications USB (La reproducción de audio
es solo para la versión estadounidense) :
•
Formats de fichiers supportés : mp3
•
Codec MP3 : MPEG 1 Layer 1/2/3,
MPEG 2/2.5 Layer 1/2/3
•
Taux d'échantillonnage MP3 : 8 KHz - 48 KHz
•
Débit de bits MP3 : MPEG 1 Layer 1:
32kbps - 448kbps; MPEG 1 Layer 2: 32kbps -
384kbps; MPEG 1 Layer 3: 32kbps - 320kbps;
MPEG 2/2.5 Layer 1: 32kbps - 256kbps;
MPEG 2/2.5 Layer 2/3: 8kbps - 160kbps
8/17/2020 5:18:41 PM 8/17/2020 5:18:41 PM