Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
سالم دیگری استفاده کنید. بعد از بازرسی و نصب لوازم و متعلقات، خود
و سایر افراد نزدیک به ابزار برقی را از ابزار در حال چرخش دور نگاه داشته و
بگذارید ابزار برقی به مدت یک دقیقه با آخرین دور ممکن در حالت بدون بار کار
.کند. اگرمتعلقاتآسیبدیدهباشندمعمو ال ً دراینآزمایشخواهندشکست
ذ ) از لوازم و پوشش های محافظ شخصی استفاده کنید. متناسب با نوع کار از
محافظ صورت، محافظ چشم یا عینک ایمنی استفاده کنید. در صورت لزوم
از ماسک ضد غبار، گوشی ایمنی، دستکش و یا پیش بند کارگاهی مناسب
که بتواند ذرات ریز و براده ها را از شما دور نگاه دارد استفاده کنید. محافظ
چشمبایدبتواندچشمشمارادربرابرجهشذراتخارجیوبرادهکهدرهنگام
کارهایمختلفایجادمیشوند،محافظتکند.ماسکهایایمنیضدغباریا
.ماسکهایتنفسیبایدقادربهفیلترکردنذراتوگردوغبارناشیازکارباشند
قرارگرفنتطوالنیمدتدرمعرضسروصدایبلندمیتواندبهشنواییشما
ر ) افرادی که کار منی کنند باید فاصله خود را با محل کار شما حفظ کنند. هر
فردی که وارد محل کار شما می شود، باید مجهز به جتهیزات ایمنی و پوشش
محافظ شخصی باشد. امکانپرتشدنقطعاتشکستهوجداشدهاز
قطعهکارویامتعلقاتشکستهحتیدرخارجازمحدودهکاروجودداردومی
ز ) سیم برق ابزار را دور از متعلقات در حال چرخش آن نگهدارید. اگرکنترلخودرا
برابزارازدستبدهید،امکانداردسیمبریدهشدهیاکشیدهشودودستیابازوی
س ) هرگز ابزار برقی را قبل از توقف کامل متعلقات آن کنار نگذارید. امکانمتاس
متعلقاتدرحالچرخشباسطحیکهابزاربررویآنقرارداردوجودداشتهو
.منجربهازدستدادنکنترلشمابرابزاربرقیخواهدشد
ش ) هنگام حمل ابزار الکتریکی آنرا روشن نکنید. متاساتفاقیبامتعلقاتدرحال
پرخشمیتواندباعثشودلباسشماکشیدهشدهومتعلقاتوابزاربهبدن
ص ) منافذ تهویه هوای ابزار برقی را بطور مرتب متیز کنید. فنموتورگردوغباربیرون
رابهداخلمحفظهابزارمیکشدوجمعشدنبیشازاندازهبرادهوذراتفلزدر
ض ) ابزار برقی را در مجاورت مواد قابل اشتعال بکار نبرید. جرقههامیتوانندباعث
ط ) از متعلقاتی که نیاز به خنک کننده های مایع دارند استفاده نکنید. استفاده
.کردنازآبیاخنککنندههایمایعموجببرقگرفتگیخواهدشد
• پسزدنابزاریکواکنشناگهانیاستکهدرنتیجهگیرکردنویاقفلشدن
سنگدوار،قابسنگ،برسیادیگرمتعلقاتایجادمیشود.گیرکردنیاقفل
شدنباعثتوقفناگهانیمتعلقاتدوارشدهودرنتیجهآنابزاربرقیازکنترل
.شماخارجمیشودودرجهتعکسچرخشمتعلقاترویآنحرکتخواهدکرد
• بعنوانمثال،اگرسنگدرقطعهکارگیرکردهویاقفلشود،امکانداردلبه
سنگدرنقطهگیرکردنواردسطحفلزشدهوسنگبلندشدهیاپسبزند.در
اینصورتبستهبهجهتحرکتسنگدرنقطهگیرکردنامکانداردسنگبه
سمتکاربریادرجهتمخالفپرتابشود.ممکناستصفحاتسنگدراین
• پسزدندرنتیجهاستفادهغلطو/یابکارگیرینادرستابزاربرقیویادرشرایطی
.رویمیدهدکهبارعایتتوصیههایایمنیزیرمیتوانازبروزآنجلوگیریکرد
ا ) ابزار برقی را محکم در دست گرفته و بدن و بازوی خود را طوری قرار دهید که
بتوانید ضربات پس زدن ابزار را کنترل کنید. همیشه در صورت امکان از دسته
های کمکی استفاده کنید تا بتوانید کنترل خود بر ابزار را در صورت پس زدن
حفظ کرده و گشتاور ابزار را در زمان روشن شدن کنترل کنید. کاربرمیتوانددر
صورترعایتتوصیههایایمنیگشتاورهایواکنشییاپسزدنرابخوبیکنترل
ب ) هرگز دست خود را به متعلقات در حال چرخش نزدیک نکنید. چونامکاندارد
.متعلقاتدرصورتپسزدنبهدستشمابرخوردکنند
ت ) بدن خود را از نقطه ای که ابزار در صورت پس زدن به آجنا حرکت خواهد کرد دور
نگهدارید. پسزدنابزاربرقیباعثحرکتآندرجهتمخالفحرکتسنگدر
ث ) اگر بروی گوشه ها، لبه های تیز و مانند آنها کار می کنید باید دقت مضاعف
داشته باشید. از در رفنت و گیر کردن متعلقات جلوگیری کنید. امکانگیرکردن
متعلقاتدواردرگوشههاولبههایتیزبسیارزیاداستومیتواندکنترلشما
.آسیببزند
.تواندباعثجراحتشود
.شمابهداخلبخشمتحرککشیدهشود
.شمااصابتکند
.آجناباعثبروزمخاطراتبرقیمیشود
.آتشگرفنتاینموادشوند
٢) پس زدن ابزار و هشدارهای مربوطه
.شرایطبشکنند
.نقطهگیرکردنخواهدشد
.رابرهمزدهیاابزارپسبزند
ب ) در صورت ایراد در کلید قطع و وصل ابزار برقی، از دستگاه استفاده نکنید. ابزار
.الکتریکیکهمنیتوانآنهاراقطعووصلکرد.خطرناکبودهوبایدتعمیرشوند
ت ) قبل از تنظیم ابزار الکتریکی، تعویض متعلقات و یا کنار گذاشنت آن، دوشاخه
را از برق کشیده و یا باطری آنرا خارج کنید.رعایتایناقداماتپیشگیریایمنی
،ث ) ابزار الکتریکی را درصورت عدم استفاده، از دسترس کودکان دور نگهدارید
اجازه ندهید که افراد نا وارد و یا اشخاصی که این دفتر چه راهنما را نخوانده
اند، با این دستگاه کار کنند. قرارگرفنتابزارالکتریکیدردستافرادناواردوبی
ج ) از ابزار الکتریکی خوب مراقبت کنید. مواظب باشید که قسمت های متحرک
دستگاه خوب کار کرده و گیر نکند. همچنین دقت کنید که قطعات ابزار
الکتریکی شکسته و یا آسیب دیده نباشند. قطعات آسیب دیده را قبل از
شروع به کار تعمیر کنید. علتبسیاریازسوانحکاری،عدممراقبتکاملاز
ح ) ابزار برش را تیز و متیز نگهدارید. ابزاربرشیکهخوبمراقبتشدهوازلبههای
.تیزبرخوردارند،کمتردرقطعهکارگیرکردهوبهترقابلهدایتمیباشند
خ ) ابزارهای الکتریکی، متعلقات، ابزاری که روی دستگاه نصب می شوند و غیره
را مطابق دستورات این جزوه راهنما طوری به کار گیرید که با مدل این دستگاه
تناسب داشته باشند. همچنین به شرایط کاری و نوع کار توجه کنید. کاربرد
ابزاربرقیبرایمواردکاریکهبرایآندرنظرگرفتهنشدهاست،میتواندشرایط
د ) دسته ها و سطوح دستگیره ها را خشک، متیز و عاری از روغن و گریس نگه
داریدبادستههاوسطوحدستگیرههایلیزمنیتواندرشرایطغیرمنتظرهبطور
ا ) برای تعمیر ابزار الکتریکی فقط به متخصصین حرفه ای رجوع کرده و از
وسائل یدکی اصل استفاده کنید. اینباعثخواهدشدکهایمنیدستگاه
ا ) این ابزار برقی فقط برای منظور پولیش کردن طراحی و ساخته شده است؛
متامی هشدارهای ایمنی، دستورالعملها، تصاویر و مشخصات ارائه شده
همراه با این ابزار برقی را مطالعه کنید؛ درصورتعدمرعایتهمههشدارهای
زیر،خطربرقگرفتگی،آتشسوزیو/یابروزجراحتهایشدیدوجودخواهدداشت
ب ) این ابزار برقی برای سايیدن، سنباده زدن، سیم زدن یا بریدن مناسب نیست؛
استفادهازاینابزاربرقیجهتمصارفیکهبرایآنطراحینشدهاستخطرناک
ت ) اجازه ندهید بخش شل پارچه پولیش یا متعلقات آن آزاد بچرخند؛ کلیه
نخهای شل متعلقات را به زیر برده یا ببرید؛ نخهایشلوآزادمتعلقاتبه
ث ) از متعلقاتی که بطور خاص توسط سازنده ابزار طراحی و یا توصیه نشده اند
،استفاده نکنید. فقطصرفاینکهمیتوانمتعلقاترابهابزاربرقیوصلکرد
ج ) سرعت چرخش نامی متعلقات باید حداقل برابر حداکثر سرعت چرخش درج
شده روی ابزار برقی باشد. متعلقاتدرصورتکارباسرعتیباالترازسرعت
.ح ) قطر بیرونی و ضخامت متعلقات باید در محدوده ظرفیت ابزار برقی شما باشد
اگراندازهمتعلقاتنامناسبباشدامکانکنترلیاحفاظتآنهادرکاروجود
خ ) قسمت رزوه دار محل نصب متعلقات باید با رزوه های شفت فرز مطابقت
.کند
داشته باشد. در مورد متعلقاتی که با فلنج نصب می شوند، سوراخ میانی
.متعلقات باید با قطر محل اتصال فلنج مطابقت داشته و در آن جا بیفتد
لوازمومتعلقاتیکهکام ال ً متناسبباشفتابزاربرقینباشند،چرخشنامنظم
داشتهودچارحرکاتنوسانیشدیدیمیشوندواینامرمیتواندباعثازدست
د ) از لوازم و متعلقات آسیب دیده استفاده نکنید. پیش از هر بار استفاده از
لوازم و متعلقات باید آنها را کنترل کنید، بعنوان مثال در مورد صفحات سنگ
مطمئن شوید که ترک و یا پریدگی نداشته باشند، در مورد قابلهای سنگ
به ترک ها و استهالک دقت کرده، و برس های سیمی را برای یافنت سیم های
شل یا شکسته بازدید کنید. در صورتی که ابزار برقی و یا متعلقات آن به زمین
بیافتند، آسیب دیدگی احتمالی دستگاه را کنترل کرده و یا از لوازم و متعلقات
140
.ازراهافتادنناخواستهابزارالکتریکیجلوگیریمیکند
.ابزارهایالکتریکیمیباشد
.خطرناکیرامنجرشود
ایمنباابزارکارکردوکنترلآنراداشت
دستورالعملهای ایمنی برای دستگاه های پولیش
١) هشدارهای ایمنی مشترک برای عملیات پولیش زنی
بودهوممکناستباعثبروزجراحتفردیشود
انگشتانشماگیرکردهیاقطعهکاریراخواهندکشید
.کارکردایمنآنراتضمینمنیکند
.چرخشنامیخودخواهندشکست
.جتریهخطرناکاست
٥) سرویس
.شماتضمینگردد
.نخواهدداشت
.دادنکنترلشود
Tabla de contenido
