Tabla de contenido
A korlátozott garancia feltételei
A Verbatim Limted a jelen termék eredeti beszerzésének időpontjától számított egy évre (az
Európai Unió országaiban két évre) szavatolja, hogy a termék mentes a gyártási és anyaghibáktól.
Ez a jótállás nem vonatkozik az elemekre. Ha a termék a jótállási időszakon belül meghibásodik,
díjmentesen kicserélik. A hibás terméket vagy az eladási helyre viheti vissza a vásárlást igazoló
eredeti bizonylattal együtt, vagy közvetlenül a Verbatimhoz is fordulhat.
A jótállás keretében az egyetlen kárpótlás kizárólag a termék cseréje. Ez a jótállás nem terjed
ki a szokásos elhasználódásra, valamint a nem rendeltetésszerű, szabálytalan használatból,
visszaélésből, hanyagságból eredő károkra és a balesetekre, vagy a használt számítógépes
szoftvernek vagy hardvernek betudható kompatibilitási problémákra vagy gyenge teljesít-
ményre. A VERBATIM NEM FELELŐS AZ ESETI, KÖVETKEZMÉNYES VAGY SPECIÁLIS KÁROKÉRT,
FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY AZOK A JÓTÁLLÁS MEGSZEGÉSÉBŐL VAGY BÁRMELY MÁS
OKBÓL KELETKEZTEK-E.
Ez a jótállás különleges jogokkal ruházza fel Önt, de országtól függően ezektől eltérő egyéb
jogai is lehetnek.
MEGJEGYZÉS: A Verbatim Limited bármilyen előzetes értesítés nélkül megváltoztathatja ennek a
felhasználói útmutatónak a tartalmát.
WEEE-nyilatkozat
Az elektromos és elektronikus hulladékokra vonatkozó irányelv (WEEE), amely 2003 február
13-án lépett hatályba az európai jogrendszerben, jelentős változásokat hozott az elektronikus
eszközök leselejtezése utáni kezelésében.
A terméken és a dobozán elhelyezkedő WEEE logó (lásd a bal oldalon) azt jelzi,
hogy a terméket nem szabad a többi háztartási hulladékkal együtt kidobni és kezelni.
Az elektromos és elektronikus hulladékok gyűjtésével, újrahasznosításával és
gyűjtőhelyeivel kapcsolatban tudakozódjon a helyi hulladékgazdálkodó szervezetnél
vagy annál az üzletnél, ahol az eszközt vásárolta.
Vodič za brzi početak
Sadržaj pakiranja:
• Nano bežični miš (sa 3 tipke)
• Nano prijemnik
• 2 x AAA baterije
• Vodič za brzi početak
Značajke proizvoda:
1. Lijeva tipka
2. Desna tipka
3. Prostor za pohranu nano prijemnika
4. Gumb za povezivanje
5. Poklopac baterije
Za početak
1. Umetnite baterije
2. Uključite prijemnik
a)
Pričekajte da računalo prepozna novi hardver.
b)
Miš i nano prijemnik automatski će se povezati.
Napomena: Ako miš ne funkcionira, pokušajte ga ponovno povezati na sljedeći način:
a)
Ostavite prijemnik priključen u računalo
b)
Držeći miš u blizini prijemnika, na 2 sekunde pritisnite gumb za povezivanje
4. Isključivanje – Potpuno isključite uređaj spremanjem USB prijemnika u prostor za pohranu
s donje strane miša.
5. Način mirovanja – Nakon kratkog razdoblja neaktivnosti miš ulazi u način mirovanja.
Pritisnite bilo koju tipku miša da biste ga ponovno aktivirali.
Instalacija softvera
Softverska aplikacija može se preuzeti na adresi – www.verbatim-europe.com/support
Napomena: Prije pokretanja programa, pobrinite se da miš bude spojen na računalo.
Hrvatski
1
2
3
4
5
Tehnička podrška
Ako imate poteškoća s instaliranjem ili korištenjem Verbatim proizvoda, posjetite glavnu
stranicu tehničke podrške Verbatima na www.verbatim-europe.com. Na tim stranicama
možete pristupiti našoj knjižnici dokumentacije za korisnike, pročitati odgovore na često
postavljana pitanja i preuzeti dostupna ažuriranja za softver. Iako je većini naših korisnika
ovaj sadržaj dovoljan za rješavanje problema, stranice također sadrže načine kako izravno
možete kontaktirati Verbatim tehničku podršku.
Europa: Za tehničku podršku u Europi adresa e-pošte: drivesupport@verbatim-europe.
com ili nazovite 00 800 3883 2222 u sljedećim državama: Austrija, Belgija, Danska, Finska,
Francuska, Njemačka, Mađarska, Italija, Luksemburg, Monako, Nizozemska, Norveška, Poljska,
Portugal, Irska, Španjolska, Švedska, Švicarska i velika Britanija. Ostale države nazovite +353
61 226586.
Web stranica:
www.verbatim-europe.com
Uvjeti ograničenog jamstva
Verbatim Corporations jamči za materijal i izradu ovog proizvoda na razdoblje od dvije godine
od datuma kupnje. Ovo jamstvo ne uključuje baterije. Ako ovaj proizvod postane neispravan
unutar jamstvenog razdoblja, bit će zamijenjen bez troška po kupcu. Proizvod s izvornim
računom možete vratiti na mjestu kupnje ili stupite u kontakt s tvrtkom Verbatim.
Zamjena proizvoda vaš je jedini pravni lijek pod ovim jamstvom i ovo jamstvo se ne odnosi
na uobičajeno habanje ili štetu zbog neispravnog i prekomjernog korištenja, oštećivanja,
zanemarivanja ili nesretnih slučajeva, niti na ikakvu nekompatibilnost ili lošu performansu
zbog određenih računalnih softvera ili hardvera koje koristite. VERBATIM NE ODGOVARA
ZA GUBITAK PODATAKA ILI SLUČAJNU, POSLJEDIČNU ILI POSEBNU ŠTETU KAKO GOD JE
UZROKOVANA KAO KRŠENJE JAMSTVA. Ovo jamstvo daje vam određena zakonska prava i
možete imati i druga prava koja se razlikuju od države do države.
NAPOMENA: Verbatim Limited može bilo kada promijeniti sadržaj ovog korisničkog vodiča
bez prethodne obavijesti.
WEEE obavijest
Direktiva Elektrotehničkog i elektroničkog otpada (WEEE) koja je stupila na snagu kao europ-
ski zakon 13. veljače 2003, uzrokovala je veliku promjenu u načinu postupanja s električnom
opremom i otpadom.
WEEE logo (prikazan lijevo) na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj
proizvod ne smije bacati s ostalim kućanskim otpadom. Za više informacija o otpadu
elektroničke i električne opreme, povratku i odlagalištima otpada, molimo stupite u
kontakt sa svojom lokalnom tvrtkom za rješavanje otpada ili s trgovinom gdje ste
kupili opremu.
Vodič za brzi početak
Sadržaj pakovanja:
• Bežični nano miš (sa 3 tastera)
• Nano prijemnik
• 2 x AAA baterije
• Vodič za brzi početak
Opis proizvoda:
1. Levi taster
2. Desni taster
3. Ostava za nano prijemnik
4. Taster za povezivanje
5. Poklopac baterija
7
1
2
3
4
5
Srpski
Tabla de contenido
