Tabla de contenido
Stručná příručka
Obsah balení:
• bezdrátová myš Nano (3tlačítková),
• přijímač Nano,
• 2 baterie AAA,
• stručná příručka.
Popis výrobku:
1. Levé tlačítko
2. Pravé tlačítko
3. Úložný prostor pro přijímač Nano
4. Tlačítko k navázání spojení
5. Kryt baterie
Začínáme
1. Vložte baterie.
2. Připojte přijímač.
a)
Počkejte, až počítač rozpozná nový hardware.
b)
Myš a přijímač Nano se automaticky propojí.
Poznámka: Pokud myš nefunguje, zkuste ji znovu připojit následujícím způsobem:
a)
Ponechejte přijímač připojený k počítači.
b)
Umístěte myš do blízkosti přijímače a na 2 sekundy stiskněte tlačítko k navázání
spojení.
4. Vypnutí – uložením přijímače USB do prostoru na spodní straně myši myš úplně vypněte.
5. Úsporný režim – pokud není myš používána, vstoupí po chvíli do úsporného režimu.
Znovu ji lze aktivovat stisknutím kterékoli tlačítka.
Software
Softwarové aplikace ke stažení – www.verbatim-europe.com/support
Poznámka: Před spuštěním programu se ujistěte, že je myš připojena k počítači.
Technická podpora
Máte-li potíže s instalací a používáním produktu Verbatim, navštivte hlavní stránku technické
podpory společnosti Verbatim na adrese www.verbatim-europe.com. Na této stránce
můžete využít přístup ke knihovně uživatelské dokumentace, seznámit se s odpověďmi
na často kladené otázky a stáhnout dostupné aktualizace softwaru. Ačkoli většina našich
zákazníků považuje obsah stránek za dostatečný, naleznete zde rovněž informace o způsobu
přímého kontaktování týmu technické podpory společnosti Verbatim.
Evropa: Technická podpora v Evropě je k dispozici na elektronické adrese drivesupport@
verbatim-europe.com nebo na telefonu 00 800 3883 2222. Platí pro tyto země: Rakousko,
Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Německo, Maďarsko, Itálie, Lucembursko, Monako, Nizozemí,
Norsko, Polsko, Portugalsko, Irská republika, Španělsko, Švédsko Švýcarsko a Velká Británie. V
ostatních zemích volejte na číslo +353 61 226586.
Webové stránky:
www.verbatim-europe.com
Podmínky omezené záruky
Společnost Verbatim poskytuje pro tento produkt omezenou záruku v případě vad materiálu
nebo výrobních vad po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se nevztahuje na baterie.
Pokud před uplynutím záruční lhůty zjistíte, že je tento výrobek vadný, bude vám zdarma
vyměněn. Můžete jej vrátit spolu s originálním dokladem o zaplacení na místě, kde jste jej koupili,
nebo kontaktovat společnost Verbatim. Jediným opravným prostředkem v rámci této záruky je
výměna zboží. Tato záruka se nevztahuje na běžné opotřebování nebo poškození následkem
nesprávného používání, hrubého zacházení nebo nehody, ani na nekompatibilitu či snížený výkon
způsobený použitým softwarem nebo hardwarem. SPOLEČNOST VERBATIM NEODPOVÍDÁ ZA
ŽÁDNOU ZTRÁTU DAT ANI JAKÉKOLI JINÉ NAHODILÉ, NÁSLEDNÉ NEBO ZVLÁŠTNÍ ŠKODY, AŤ
JSOU JAKKOLI ZPŮSOBENÉ, PŘI PORUŠENÍ ZÁRUKY NEBO JINAK. Tato záruka vám poskytuje
konkrétní zákonná práva. Navíc můžete disponovat i jinými právy, která se v jednotlivých zemích
liší. POZNÁMKA: Společnost Verbatim Limited může kdykoli bez dalšího upozornění obsah této
uživatelské příručky změnit.
1
2
3
4
5
Směrnice WEEE
Česky
Směrnice o odpadu z elektrických a elektronických zařízení (WEEE), platná jako evropský
zákon od 13. 2. 2003, znamená výraznou změnu v zpracování elektrických zařízení po
ukončení životnosti.
Logo WEEE (vlevo) na produktu nebo balení znamená, že produkt nesmí být
likvidován společně s ostatním domácím odpadem. Další informace o likvidaci
elektrického a elektronického odpadu, recyklaci a sběrných místech získáte od
místních úřadů nebo u prodejce.
Rövid útmutató
A csomag tartalma:
• Vezeték nélküli Nano egér (3 gombos)
• Nano vevőegység
• 2 db AAA elem
• Rövid útmutató
A termék jellemzõi:
1. Bal gomb
2. Jobb gomb
3. Nano vevőegység tároló
4. Csatlakozás gomb
5. Elemtakaró
Első lépések
1. Helyezze be az elemeket
2. Csatlakoztassa a vevőegységet
a)
Várja meg, amíg a számítógép felismeri az új hardvert.
b)
Az egér és a Nano vevőegység automatikusan kapcsolódni fog.
Megjegyzés: Ha az egér nem működik, próbálja újra csatlakoztatni, a következők szerint:
a)
A vevőegységet hagyja a számítógéphez csatlakoztatott állapotban.
b)
Tartsa közel az egeret a vevőegységhez és eközben 2 másodpercig tartsa
nyomva a Csatlakozás gombot.
4. Kikapcsolás – A teljes kikapcsoláshoz az USB vevőegységet helyezze az egér alján levő
tartórekeszbe.
5. Alvó üzemmód – Ha nem használják, az egér rövid idő után alvó üzemmódba kapcsol. A
visszakapcsolás bármelyik egérgomb megnyomásával történhet.
A szoftver bemutatása
Az alkalmazás letölthető innen: www.verbatim-europe.com/support
Megjegyzés: A program elindítása előtt győződjön meg arról, hogy az egér csatlakoztatva
van a számítógéphez.
Technikai és terméktámogatás
Ha a Verbatim termék telepítésével vagy használatával kapcsolatban bármilyen nehézsége
adódna, kérjük látogassa meg a Verbatim technikai és terméktámogatási weboldalát a
www.verbatim-europe.com címen. Itt hozzáférhet a felhasználói dokumentációk bőséges
tárházához, elolvashatja a gyakran ismétlődő kérdésekre adott válaszokat és letöltheti
a rendelkezésre álló szoftverfrissítéseket. A legtöbb ügyfél számára elegendő ugyan a
problémamegoldáshoz az itt található információ, az oldalon azonban a Verbatim technikai
és terméktámogatási csapatának közvetlen elérhetősége is fel van tüntetve.
Európában e-mailen ([email protected]) vagy (a következő országokban)
telefonon, a +00 (800) 3883-2222-es számon: Ausztria, Belgium, Dánia, Egyesült Királyság,
Finnország, Franciaország, Hollandia, Írország, Lengyelország, Luxemburg, Magyarország,
Monaco, Németország, Norvégia, Olaszország, Portugália, Spanyolország, Svájc és Své-
dország. Az összes többi országban hívja a +353 (61) 226-586 számot.
Webhely:
www.verbatim-europe.com
6
Magyar
1
2
3
4
5
Tabla de contenido
