Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
darf nur für die in der gebrauchsanweisung beschrie-
benen Arbeiten verwendet werden. Jede Abweichung
von den Anweisungen in der Bedienungsanleitung
kann zu Verletzungen oder Unfällen führen.
Verwendung beschädigter Produkte (ungenügender
Schutz) - Überprüfen Sie vor jedem gebrauch die
Schutzbrille auf Beschädigung und Lebensdauer.
unsachgemäße Verwendung des Augenschutzes
(Verletzung, Unfall). Das Augenschutzgerät darf au-
sschließlich für die in der gebrauchsanweisung be-
schriebenen Arbeiten verwendet werden. Jede Abwei-
chung von den Anweisungen kann zu
Verletzungen und Unfällen führen. Dieses gerät kann
von Kindern ab 16 Jahren und darüber sowie von Per-
sonen mit verringerten physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt
oder bezüglich des sicheren gebrauchs des
gerätes unterwiesen wurden und die daraus resulti-
erenden gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit
dem gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung
dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durch-
geführt werden.
Der Schweißhelm mit automatischer Verdunkelung ist
nicht geeignet für Laser- und Autogenschweißen.
Legen Sie den Schweißhelm niemals auf heiße Ober-
flächen.
Öffnen Sie den Schweißhelm auf keinen Fall. Nehmen
Sie keine Reparaturen oder Veränderungen
am Schweißhelm vor. Dies darf nur von geschultem
Fachpersonal durchgeführt werden.
Achten Sie darauf, dass Sie die automatische Verdun-
kelung vor jedem Schweißvorgang eingestellt haben.
Das Sicherheitsvisier darf nicht geöffnet werden. Es
schützt den Filter vor Schmutz und Beschädigungen.
Wenn der Filter nicht automatisch verdunkelt, beenden
Sie sofort den Schweißvorgang und kontaktieren Sie
den Hersteller.Verwenden Sie den Schweißhelm nur
bei Temperaturen zwischen -20 °C und + 65 °C.
Die Reaktionszeit des Filters wird sich verlangsamen,
sollte diese Temperatur unter- / überschritten werden.
Reinigen Sie den Filter, die Helmoberfläche und die
Solarzellenregelmäßig.
Ersetzen Sie das Schutzvisier, falls dieses Kratzer
oder Beschädigungen aufweist.Der Schweißhelm
schützt nicht gegen Aufprall.
gebrauch, Reinigung und Lagerung kann die Leben-
sdauer von ca. 6 Jahren reduzieren. Bei zerkratzter
Sichtscheibe oder anderen sichtbaren Schäden die
Sichtscheibe bzw. den Schweißhelm sofort aus-
tauschen. ACHTUNg! Werkstoffe, die in Kontakt mit
der Haut des Trägers kommen, können bei empfind-
lichen Personen allergische Reaktionen hervorrufen.
ACHTUNg! Augenschutzgeräte können gegen Teil-
chen hoher geschwindigkeit durch das Übertragen
von Stößen für den Träger eine gefährdung dars-
tellen, wenn sie über üblichen Korrektionsbrillen getra-
gen werden. ACHTUNg! Falls ein Schutz
gegen Teilchen hoher geschwindigkeit bei extremen
Temperaturenerforderlich ist, muss das gewählte
Augenschutzgerät mit dem Buchstaben T direkt nach
dem Buchstaben für die Aufprallintensität
gekennzeichnet sein, d. h. FT, BT oder AT. Wenn dem
Buchstaben für die Aufprallintensität nicht der Buch-
stabe T folgt, darf das Augenschutzgerät nur bei
Raumtemperatur gegen Teilchen hoher geschwindig-
keit verwendet werden.
Verwenden Sie Schutzmittel gegen Lärm, Staub und
Vibrationen !!!
BEWAHREN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE
AUF!!!
BESCHrEIBUNg
Dieser Schweißhelm schützt beim Schweißen Augen
und gesicht vor Funken, Spritzern und UV-Strahlung
und passt sich automatisch an die Lichtverhältnisse
an. Er sorgt für eine sofortige, sensorgesteuerte Ab-
dunkelung bei Zündung des Lichtbogens sowie ein
selbsttätiges Wiederaufhellen bei Beendigung des
Schweißvorgangs (inklusive kurzer Verzögerung zum
Schutz vor Nachglühen). Der Schweißhelm verfügt
über eine stufenlos einstellbare DIN-Schutzstufe mit
seitlichem Stellrad und ist auch auf Funkenflug bei
Schleifarbeiten einstellbar. Benutzen Sie das Produkt
nur wie beschrieben und für die angegebenen Ein-
satzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf.
Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des
Produkts an Dritte ebenfalls mit aus. Jegliche Anwen-
dung, die von der bestimmungsgemäßen Verwen-
dung abweicht, ist untersagt und potenziell gefährlich.
1 Vorsatzscheibe
2 Helmgehäuse
3 Solarzelle
4 Hinterlegscheibe
5 Kopfband
6 Hinterer Drehregler Kopfband
7 Seitliche Drehregler Kopfband
8 Lichtbogensensor
9 Verdunklungsregler
10 Hinterlegscheibe
11 Verzögerungseinstellung
12 Sensibilitätseinstellung
PIKTOgRAMY
A Achtung: Lichtbogenstrahlen
können die Netzhaut des
Auges verletzen!
BC) Lichtbogenstrom (Ampere)
SMAW: Schweißen mit Mantelelektroden
MIg (schwer): MIg Schweißen von Schwermetallen
MIg (leicht): MIg Schweißen von Leichtmetallen und
Legierungen
TIg / gTAW: Inertgasschweißen
MAg: Schweißen mit Metall-Aktivgas
PAC: Plasmaschneiden
PAW: Plasmaschweißen
aNWENDUNg UND BETrIEB
ASIST-Tools sind nur für den Heim- oder Hobby-
gebrauch vorgesehen¬.
Hersteller wie auch Importeur empfehlen, dieses Wer-
20
Tabla de contenido
