BALAI CENTRAL
Le balai central est la partie qui ramasse les
déchets et les verse dans le bac arrière.
Attention!
Ne jamais ramasser de fils, cordes etc...car ils
peuvent endommager les soies s'ils s'enroulent
au balai.
Descente et soulevement du balai central
Pour soulever et descendre le balai central, il
faut agir sur le levier 12 (fig. 3).
Le balai central est flottant.Lorsque le balai
central, en position de travail, ne touche plus
le terrain il faut le régler.
Réglage du balais central (fig.12)
Pour un bon fonctionnement, le balai doit frôler
le terrain, en y laissant une trace de 3 cm de
large (fig.12A).Le cas échéant, la déplacer de
quelques millimètres à l'aide de la vis de réglage
1, fig. 12. Cette opération achevée, vérifier la
trace du balai (fig. 12).
FIG.12 - REGLAGE BALAI CENTRAL
1. Vis de réglage descente balai central
FIG. 12 A - TRACE DU BALAI CENTRAL
R 703 E/1
R 703 E/1
R 703 E/1
R 703 E/1
R 703 E/1
MOTOSCOPE INDUSTRIALI
HOOFDBORSTEL
De hoofdborstel dient om het vuilnis in de
achterbak te brengen.
Attentie!
Geen touwen, draden en dergelijke opnemen
om beschadiging van de borstelharen te
voorkomen.
Opheffen en neerlaten van de
hoofdborstel
Om de hoofdborstel omhoog of omlaag te
bewegen, hendel 12 (fig.3) gebruiken. De
hoofdborstel is mobiel; wanneer de borstel
tijdens het werk de grond niet meer raakt, de
borstel verlagen.
Regeling hoofdborstel (fig.12)
De borstel moet het terrein slechts licht raken,
waardoor er op de grond een spoor van 3 cm
breed over de gehele lengte (fig 12A)
achterblijft.
Als dit niet het geval is, met de regelschroef 1
(fig 12) de borstel enkele millimeters verlagen.
Hierna het borstelspoor (fig 12A) controleren.
FIG. 12 - REGELING HOOFDBORSTEL
1. Regelschroef voor verlaging hoofdborstel
FIG. 12 A - SPOOR HOOFDBORSTEL
CEPILLO CENTRAL
El cepillo central es la pieza que carga la basura
en el contenedor posterior.
Attencion!
No recoger nunca cuerdas, alambres etc. ya
que al enrollarse en el cepillo podrían deteriorar
las cerdas.
Elevado y descenso del cepillo central
Para levantar y bajar el cepillo central hay que
accionar la palanca 12 (fig. 3).
El cepillo central es flotante. Cuando el cepillo
central en posición de trabajo no toca el suelo
hay que regularlo para que baje.
Regulación del cepillo central (fig. 12)
El cepillo central debe sólo rozar el suelo,
dejando una marca de 3 cm de ancho a lo largo
de toda la longitud del cepillo (fig. 12A). Por
el contrario, regularlo mediante el tornillo de
regulación 1 (fig. 12) desplazándolo hacia abajo
unos milímetros. Una vez realizada esta
operación comprobar la marca que deja el
cepillo (fig. 12A).
FIG 12 - REGULACIÓN DEL CEPILLO
CENTRAL
1. - Tornillo de regulación de descenso del
cepillo central.
FIG 12A - MARCA QUE DEJA EL
CEPILLO CENTRAL
35