Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Astrell AST147
Resumen de contenidos para Astrell AST147
- Página 1 • Entrada USB 2.0 • Entrada USB 2.0 • Entrada HDMI 1.3 • Entrada HDMI 1.3 • 1 euroconector • 1 euroconector • Salida audio digital • Saída audio digital • Función grabación / reproducción • Função gravação / reprodução AST147...
-
Página 3: Leer Atentamente
LEER ATENTAMENTE El interior de su terminal contiene componentes sometidos a alta tensión; no abra jamás el aparato, incluso después de desenchufarlo. Generalmente los aparatos audio-video no están conectados a la tierra, puede notar descargas eléctricas (no peligrosas) tocando dos aparatos simultáneamente (o bien un aparato y el cable de antena). -
Página 4: Tabla De Contenido
INDICE Instalación Descripción del mando Descripción del receptor Operativa básica Configuración de Administración de Programa Edición de Programas LCN (Logical Channel Number) Configuración de video Búsqueda de canales Configuración de la hora Opciones Configuración del sistema Reproducción multimedia por USB 17 En caso de problema de recepción Asistencia y consejos Servicio técnico: 902 09 01 36... -
Página 5: Instalación
1 - Instalación Tras haber realizado todas las conexiones de forma apropiada, encienda el TV y asegúrese de que el sintonizador está conectado a la antena corriente. Pulse el botón Power para encender el receptor. Si está usando el receptor por primera vez o bien ha restaurado los valores de fábrica de la unidad, aparecerá... -
Página 6: Descripción Del Mando
2 - Descripción del mando a distancia 1.MUTE: Silencia o devuelve el audio de la unidad. 2.INFO: Muestra información adicional del canal. 3.TXT: Muestra información del Teletexto. 4.S-T: Selecciona el idioma de los subtítulos. 5.EXIT: Sale del menú actual o vuelve al menú anterior. 6.OK: Confirma una selección o entrada. -
Página 7: Descripción Del Adaptador
3 - Descripción del adaptador Panel frontal 1.Indicador de Modo Reposo: Utilizado para mostrar visualmente el estado de funcionamiento de la unidad. Cuando está iluminada la luz LED verde es que la unidad está en funcionamiento, y cuando está iluminada la luz LED roja es que la unidad se encuentra en modo reposo. -
Página 8: Operativa Básica
4 - Operativa básica Configuración de Administración de Programa (Program Manage Settings) Para acceder al menú, pulse el botón MENU y seleccione [Programa]. El menú proporciona opciones para ajustar la configuración de administración de programas. Seleccione una opción y pulse OK o 4 para ajustar la configuración. -
Página 9: Borrar Un Canal De Tv O Emisora De Radio
Quitar un canal de TV o emisora de Radio de favoritos: Pulse el botón FAVORITOS en el mando a distancia cuando esté sobre el canal con el símbolo del corazón, y dicho símbolo desaparecerá Ver un Canal Favorito 1.Pulse el botón Favorito y aparecerá el menú de favoritos. 2.Pulse los botones 56 para seleccionar uno de sus canales favoritos. -
Página 10: Lcn (Logical Channel Number)
Bloquear Canales Puede bloquear ciertos canales para restringir su visionado. Para bloquear un canal de TV o una emisora de Radio: 1.Seleccione el canal que quiera restringir pulse AMARILLO. botón símbolo de un candado se mostrará al lado de dicho canal, confirmando que está... -
Página 11: Configuración De Video
Configuración de Vídeo Para acceder al menú, pulse el botón MENU y luego seleccione la opción de ‘Imagen’ (‘Picture’). El menú proporciona opciones para justar la configuración de vídeo. Pulse los botones direccionales 56 para seleccionar una opción y pulse 34 para ajustar el parámetro. -
Página 12: Búsqueda De Canales
Búsqueda de Canales (Chanel Search) Para acceder al menú, pulse el botón MENU y seleccione opción ‘Búsqueda Canales’ (‘Channel Search’). El menú proporciona opciones para ajustar la configuración de búsqueda de canales. Seleccione opción pulse 34 para ajustar la configuración. Pulse el botón EXIT para salir del menú. - Página 13 2.Búsqueda Manual Instala nuevos canales manualmente. Esta opción añade nuevos canales sin cambiar la lista de canales establecida. 1.Seleccione ‘Búsqueda Manual’ (‘Manual Search’) y pulse OK o 4. Aparecerá la pantalla de búsqueda de canales. 2.Pulse botones direccionales para seleccionar la frecuencia del canal. 3.Pulse el botón OK para empezar a buscar canales.
-
Página 14: Configuración De La Hora (Time Setting)
Configuración de la Hora (Time Setting) Para acceder al menú, pulse el botón MENU y luego seleccione la opción ‘Hora’ (‘Time’). El menú proporciona opciones para configurar la hora de la unidad. Pulse los botones direccionales 56 para seleccionar una opción y pulse los botones para ajustar... -
Página 15: Opciones
Opciones Para acceder al menú , pulse el botón MENU y seleccione el apartado de ‘Opciones’ (‘Option’). El menú proporciona opciones para ajustar el idioma OSD, el Idioma de los Subtítulos y el Idioma de Audio. Seleccione opción pulse 34 para ajustar la configuración. -
Página 16: Reproducción Multimedia Por Usb
1.Control Paterno Puede restringir el acceso a canales que no sean apropiados para niños y menores. Para restringir / bloquear un canal necesitará introducir la contraseña por defecto ‘0000’ o la nueva contraseña que haya definido. 2. Configurar Contraseña Configura o cambia la contraseña para los programas bloqueados. -
Página 17: Configuración De Video (Movie Configure) - Aspect Ratio
- Relación de presentación: Si elige ‘Mantener’ (‘Keep’) se conservará el formato original de la imagen, mientras que ‘Descartar’ (‘Discard’) hará que se redimensione la imagen para encajarla a pantalla completa. Configuración de video (Movie Configure) - Aspect ratio: · Mantener (keep): reproduce la película con su aspecto original ·... -
Página 18: Configuración Pvr
· Verde: muestra los subtítulos en verde. · Blanco: muestra los subtítulos en blanco. · Negro: muestra los subtítulos en negro. Nota: -No se puede asegurar la compatibilidad total (funcionamiento/alimentación) con todos los dispositivos de almacenamiento USB disponibles en el mercado, por lo que no se asumirán responsabilidades por las posibles pérdidas de datos que puedan ocurrir cuando se conecten dichos dispositivos a la unidad. -
Página 19: Asistencia Y Consejos
Qué es una recepción perturbada en digital? En recepción digital, una recepción perturbada se manifiesta con una imagen congelada, parcial o totalmente y un efecto «mosaico» así como la interrupción del sonido, o de ruidos extraños con el sonido. Recepción con antena de interior? Los parámetros de difusión no están optimizados para recepción portátil, es decir, con una antena de interior. - Página 20 LER COM ATENÇÃO O interior de seu terminal contém componentes submetidos a alta tensão; não abra jamais o aparelho, inclusive depois de desenchufarlo. Geralmente os aparelhos áudio-video não estão conectados à terra, pode notar descargas elétricas (não perigosas) tocando dois aparelhos simultaneamente (ou bem um aparelho e o cabo de antena).
- Página 21 INDICE Instalação Descrição do comando Descrição do receptor Operativa básica Configuração de Administração de Programa Edição de Programas LCN (Logical Channel Number) Configuração de video Busca de canais Configuração da hora Opções Configuração do sistema Reprodução multimídia por USB 17 Em caso de problema de recepção Assistência e conselhos Serviço técnico: +0034 902 09 01 36...
-
Página 22: Instalação
1 - Instalação Depois de ter realizado todas as conexões de forma apropriada, antena acenda o TV e assegure-se de que o sintonizador está conectado à corrente. Pulse o botão Power para acender o receptor. Se está usando o receptor pela primeira vez ou bem restaurou os valores de fábrica da unidade, aparecerá... -
Página 23: Descrição Do Comando
2 - Descrição do comando distancia 1.MUTE: Liga ou desliga o áudio da unidade. 2.INFO: Mostra informação adicional do canal. 3.TXT: Mostra informação do Teletexto. 4.S-T: Seleciona o idioma dos subtítulos. 5.EXIT: Sai do menu atual ou volta ao menu anterior. 6.OK: Confirma uma seleção ou entrada. -
Página 24: Primeira Instalação
3 - Descrição do adaptador Painel frontal 1.Indicador de Modo Repouso: Utilizado para mostrar visualmente o estado de funcionamento da unidade. Quando está alumiada a luz LED verde é que a unidade está em funcionamento, e quando está alumiada a luz LED vermelha é... -
Página 25: Operativa Básica
4 - Operativa básica C o n f i g u r a ç ã o Administração de Programa (Program Manage Settings) Para aceder ao menu, carregue botão MENU selecione [Programa]. menu proporciona opções para ajustar a configuração de administração de programas. Selecione uma opção e carregue para ajustar... - Página 26 Tirar um canal de TV ou emissora de Rádio de favoritos: Carregue o botão FAVORITOS no comando a distância quando esteja sobre o canal com o símbolo do coração, e dito símbolo desaparecerá Ver um Canal Favorito 1.Carregue o botão ‘Favourite’ e aparecerá o menu de favoritos. 2.Carregue os botões 56 para selecionar um de seus canais favoritos.
-
Página 27: Lcn (Logical Channel Number)
Bloquear Canais Pode bloquear certos canais para restringir seu visionado. Para bloquear um canal de TV ou uma emissora de Rádio: 1.Selecione o canal que queira restringir e carregue o botão AMARELO. O símbolo de um cadeado se mostrará ao lado de dito canal, confirmando que está... -
Página 28: Formato De Imagem (Aspect Ratio)
1.Formato Imagem (Aspect Ratio) Pode ver o formato de tela em 4:3 PanScan, 4:3 Letterbox, 4:3 Completo, 16:9, a Ecrãn Completo, 16:9 pillar box, 16:9 PanScan, ou bem eleger a opção Auto, para desfrutar ao máximo de seu TV segundo o tipo de conteúdos que esteja visualizando o usuário. -
Página 29: Busca De Canais
Busca de canais (Chanel Search) Para aceder ao menu, carregue o botão MENU e selecione a opção ‘Busca de canais’ (‘Channel Search’). O menu proporciona opções para ajustar a configuração de busca de canais. Selecione uma opção e carregue 34 para ajustar a configuração. Carregue o botão EXIT para sair do menu. -
Página 30: Configuração Da Hora
2.Búsca Manual Instala novos canais manualmente. Esta opção adiciona novos canais sem mudar a lista de canais estabelecida. 1.Selecione ‘Busca Manual’ (‘Manual Search’) e carregue OK ou 4. Aparecerá a tela de busca de canais. 2.Carregue os botões direcionais 34 para selecionar a freqüência do canal. -
Página 31: Autoapagado (Auto Power Off)
Carregue botões direcionais 56 para selecionar uma opção e carregue os botões 34 para ajustar as configurações. Carregue EXIT para sair do menu. 1.Time Offset (compensação horária) Selecione a opção automática ou manual para os ajustes GMT. 2.Região do país opta pela configuração... -
Página 32: Configuração Do Sistema
Configuração do Sistema (System) Para aceder ao menu , carregue o botão MENU e selecione a opção ‘Sistema’. menu proporciona opções para ajustar a configuração do sistema. Carregue os botões direcionais 56 para selecionar uma opção e carregue 34 para ajustar a configuração.Carregue o botão EXIT para sair do menu. - Página 33 Multimédia: Quando um dispositivo USB se conecta à unidade pode eleger entre as opções de música, fotografia ou películas mediante os botões direcionais 34 e depois selecionar una pulsando o botão OK. Se não se conectou nenhum dispositivo USB aparecerá uma mensagem advertindo que não se encontrou nenhuma unidade USB.
-
Página 34: Cor De Fundo De Subtítulos
- Cor de fundo de subtítulos: · Branco: mostra os subtítulos sobre fundo branco. · Transparente: mostra os subtítulos sobre fundo transparente. · Cinza: mostra os subtítulos sobre fundo cinza. · Amarelo / verde: mostra os subtítulos sobre fundo amarelo / verde. - Cor de fonte de subtítulos: ·... -
Página 35: Assistência E Conselhos
Síntoma Causa possível Solução(oes) a tentar Não há som Não há uma correta Conecte corretamente o conexão docabo de cabo de áudio. áudio. Não há som Função de Silêncio Ative o nível de volume (Mute)ativada. correto Não há som Pista de som incorreta. Prove com outra pista de som. - Página 36 producto fabricado en Asia...