MAS SK 12 Instrucciones Para El Uso página 71

Funkce a použití
Při používání spojovacích prostředků (např. bezpečnostních lan) o délce více než dva metry
se musí použít záchytná zařízení. Jejich úlohou při používání podle určení je v maximální
možné míře zabránit možnému povolení lana na základě jeho nadměrné délky. Sníží se tak
výška možného pádu.
Funkce a použití
Posuvné záchytné zařízení MAS SK 12 (S 16) je takové zařízení, které lze použít speciálně
Při používání spojovacích prostředků (např. bezpečnostních lan) o délce více než dva metry
na pohyby směrem nahoru a dolů. Posuvné záchytné zařízení se přitom při lezení
se musí použít záchytná zařízení. Jejich úlohou při používání podle určení je v maximální
samočinně pohybuje po pohyblivém vodítku (průměr lana je zesouladěný s typem zařízení a
možné míře zabránit možnému povolení lana na základě jeho nadměrné délky. Sníží se tak
kompletně konfekciovaný výrobcem), které se udržuje v napnutém stavu buď připevněním
výška možného pádu.
závaží nebo vlastním závažím na zemi. V případě pádu se síla nárazu zmírní prudkým
Posuvné záchytné zařízení MAS SK 12 (S 16) je takové zařízení, které lze použít speciálně
otevřením všitého trhacího tlumiče pádu na méně než 600 KG (EN 353/2).
na pohyby směrem nahoru a dolů. Posuvné záchytné zařízení se přitom při lezení
Použití tohoto záchytného zařízení se proto používá především při lezení jako částečný
samočinně pohybuje po pohyblivém vodítku (průměr lana je zesouladěný s typem zařízení a
systém osobního ochranného vybavení proti pádu, protože uživatel může používat buď obě
kompletně konfekciovaný výrobcem), které se udržuje v napnutém stavu buď připevněním
ruce pro svoji vlastní bezpečnost nebo jednu ruku k nošení lehkých materiálů nebo nářadí.
závaží nebo vlastním závažím na zemi. V případě pádu se síla nárazu zmírní prudkým
Toto posuvné záchytné zařízení se může používat výlučně se záchytnými popruhy vhodnými
otevřením všitého trhacího tlumiče pádu na méně než 600 KG (EN 353/2).
pro dané použití, které jsou testované podle DIN - EN 361. Přitom se musí zohlednit
Použití tohoto záchytného zařízení se proto používá především při lezení jako částečný
hmotnost uživatele včetně nářadí a ostatních materiálů.
systém osobního ochranného vybavení proti pádu, protože uživatel může používat buď obě
ruce pro svoji vlastní bezpečnost nebo jednu ruku k nošení lehkých materiálů nebo nářadí.
Pokyny k použití
Toto posuvné záchytné zařízení se může používat výlučně se záchytnými popruhy vhodnými
pro dané použití, které jsou testované podle DIN - EN 361. Přitom se musí zohlednit Vertikální použití posuvného záchytného zařízení
Posuvné záchytné zařízení typu MAS SK 12 (S 16) dodává výrobce ve stavu připraveném hmotnost uživatele včetně nářadí a ostatních materiálů.
Posuvné záchytné zařízení typu MAS SK 12 (S 16) dodává výrobce ve stavu připraveném
k použití, to znamená, že na konci pohyblivého vodítka je připevněna koncová pojistka, aby
k použití, to znamená, že na konci pohyblivého vodítka je připevněna koncová pojistka, aby
posuvné záchytné zařízení nemohlo neúmyslně vyklouznout.
posuvné záchytné zařízení nemohlo neúmyslně vyklouznout.
Pokyny k použití
Při uvazování posuvného záchytného zařízení je nutné dbát na to, aby směrová šipka
Při uvazování posuvného záchytného zařízení je nutné dbát na to, aby směrová šipka
Vertikální použití posuvného záchytného zařízení
(„nahoře") na zařízení vždy ukazovala směrem k závěsnému bodu.
(„nahoře") na zařízení vždy ukazovala směrem k závěsnému bodu.
Posuvné záchytné zařízení typu MAS SK 12 (S 16) dodává výrobce ve stavu připraveném
Kromě toho se musí zkontrolovat správnost osazení a uzavření spojovacího prvku na
Kromě toho se musí zkontrolovat správnost osazení a uzavření spojovacího prvku na
k použití, to znamená, že na konci pohyblivého vodítka je připevněna koncová pojistka, aby
začátku posuvného vodítka.
začátku posuvného vodítka.
posuvné záchytné zařízení nemohlo neúmyslně vyklouznout.
Manuální obsluha tohoto posuvného záchytného zařízení při pohybu směrem dolů smí
Manuální obsluha tohoto posuvného záchytného zařízení při pohybu směrem dolů smí
Při uvazování posuvného záchytného zařízení je nutné dbát na to, aby směrová šipka
probíhat jen z bezpečného stanoviště. Pokud se tato podmínka nerespektuje, existuje
probíhat jen z bezpečného stanoviště. Pokud se tato podmínka nerespektuje, existuje
(„nahoře") na zařízení vždy ukazovala směrem k závěsnému bodu.
nebezpečí ohrožení života, protože záchytné zařízení není při pádu zajištěné.
nebezpečí ohrožení života, protože záchytné zařízení není při pádu zajištěné.
Kromě toho se musí zkontrolovat správnost osazení a uzavření spojovacího prvku na
Posuvné zařízení se vždy dodává s trhacím tlumičem pádu (délka 0,44m), který je přišitý ke
Posuvné zařízení se vždy dodává s trhacím tlumičem pádu (délka 0,44m), který je přišitý ke
začátku posuvného vodítka.
kruhovému oku se spojovacím prvkem (max. délka tlumiče pádu včetně spojovacích prvků:
kruhovému oku se spojovacím prvkem (max. délka tlumiče pádu včetně spojovacích prvků:
Manuální obsluha tohoto posuvného záchytného zařízení při pohybu směrem dolů smí
0,57 m). Tento spojovací prvek (karabina) - (označení A->) upevněte pouze se schváleným zá-
0,57 m). Tento spojovací prvek se uváže do záchytného oka záchytného popruhu, přičemž
probíhat jen z bezpečného stanoviště. Pokud se tato podmínka nerespektuje, existuje
chytným okem (označení A) nebo se schválenými záchytnými popruhy (označení A ½) postroje
se zkontrolovat bezpečné osazení a uzavření. Pokud možno je třeba zvolit přední záchytné
nebezpečí ohrožení života, protože záchytné zařízení není při pádu zajištěné.
pro zachycení pádu. Dbejte na správné usazení a uzavření spojovacího prvku. Tento spojovací
oko. Se všitým trhacím tlumičem pádu se nesmí manipulovat, ani se nesmí prodlužovat,
Posuvné zařízení se vždy dodává s trhacím tlumičem pádu (délka 0,44m), který je přišitý ke
prvek se uváže do záchytného oka záchytného popruhu, přičemž se zkontrolovat bezpečné protože by to znamenalo zvětšení výšky pádu, a tím i selhání záchytného zařízení nebo
kruhovému oku se spojovacím prvkem (max. délka tlumiče pádu včetně spojovacích prvků:
osazení a uzavření. Pokud možno je třeba zvolit přední záchytné oko. Se všitým trhacím tlumi-
naražení těla na předměty nebo na zem v důsledku delší dráhy pádu.
0,57 m). Tento spojovací prvek se uváže do záchytného oka záchytného popruhu, přičemž
čem pádu se nesmí manipulovat, ani se nesmí prodlužovat, protože by to znamenalo zvětšení
se zkontrolovat bezpečné osazení a uzavření. Pokud možno je třeba zvolit přední záchytné
výšky pádu, a tím i selhání záchytného zařízení nebo naražení těla na předměty nebo na zem v
Volný prostor pod nohama uživatele:
oko. Se všitým trhacím tlumičem pádu se nesmí manipulovat, ani se nesmí prodlužovat,
důsledku delší dráhy pádu.
protože by to znamenalo zvětšení výšky pádu, a tím i selhání záchytného zařízení nebo
Posuvné záchytné zařízení
naražení těla na předměty nebo na zem v důsledku delší dráhy pádu.
Volný prostor pod nohama uživatele: Volný prostor pod nohama uživatele
do 100 KG hmotnosti
Volný prostor pod nohama uživatele Posuvné záchytné zařízení
do 136 KG hmotnosti
Volný prostor pod nohama uživatele
U pohyblivých vodítek s většími délkami (> 15,0m) je třeba na základě protažení lana
do 100 KG hmotnosti
stanovit potřeby volný prostor pod nohama uživatele v souladu s očekávaným zvětšením
Volný prostor pod nohama uživatele
dráhy pádu. Informace k tomu vám sdělí výrobce.
do 136 KG hmotnosti
Závěsný bod pohyblivého vodítka se musí nacházet nad uživatelem, pokud možno svislé
U pohyblivých vodítek s většími délkami (> 15,0m) je třeba na základě protažení lana
umístěný (viz Návod k použití, všeobecné údaje – Závěsný bod).
stanovit potřeby volný prostor pod nohama uživatele v souladu s očekávaným zvětšením
dráhy pádu. Informace k tomu vám sdělí výrobce.
Horizontální použití posuvného záchytného zařízení
Posuvné záchytné zařízení včetně pohyblivého vodítka byl i úspěšně testován
Závěsný bod pohyblivého vodítka se musí nacházet nad uživatelem, pokud možno svislé
k horizontálnímu použití a z toho vyplývajícímu simulovanému pádu přes hranu. Přitom se
umístěný (viz Návod k použití, všeobecné údaje – Závěsný bod).
použila ocelová hrana o poloměru r = 0,5 mm bez otřepů. Na základě této zkoušky je
Horizontální použití posuvného záchytného zařízení
Posuvné záchytné zařízení včetně pohyblivého vodítka byl i úspěšně testován
k horizontálnímu použití a z toho vyplývajícímu simulovanému pádu přes hranu. Přitom se
Typ: MAS SK 12
minimálně:
4,00 m
Typ: MAS SK 12 minimálně:
4,25 m
minimálně:
4,00 m
minimálně:
4,25 m
Typ: MAS S 16
minimálně:
4,00 m
Typ: MAS S 16 minimálně:
4,25 m
minimálně:
4,00 m
minimálně:
4,25 m
69