Deutsch - Vaude JOLLY Manual Del Usuario

ACHTUNG!
FÜR SPÄTERES NACHSCHLA-
GEN AUFBEWAHREN!
DIESE TRAGE IST AUSSCHLIESSLICH FÜR DEN TRANSPORT VON KINDERN DURCH ERWACHSENE
PERSONEN GEEIGNET.
Der Markenname VAUDE setzt sich aus den Initialen
VD des Nachnamens unseres Firmengründers Alb-
recht von Dewitz zusammen. 1974 legte er den Grund-
stein für das Unternehmen mit Sitz in Tettnang in Süd-
deutschland, in nächster Nähe zu den Alpen und zum
Bodensee. Ausgesprochen wird VAUDE also [fau'de:].
Bewegung an der Natur - dafür kann man kaum zu jung
sein. Für die Outdoor- Familie bieten wir deshalb ein
vielseitiges Kindertragen-Programm an. Da oft Details
darüber entscheiden, ob die ersten Outdoorerfahrun-
gen des Nachwuchses positiv oder negativ sind, spielt
das Thema Sicherheit bei Kindertragen eine entschei-
dende Rolle. Offensichtliche und eher versteckte Risi-
ken werden daher bei
unseren Kindertragen durch intelligente Konstrukti-
onen vermieden: Scharfe und spitze Ecken, Kanten,
Schrauben und Metallverschlüsse sind im Bewegungs-

DEUTSCH

1