1
3
4
illustration of the appliance
1
2
3
4
5
2
beschreibund des gerätes
1
2
3
4
5
description de l
1
2
5
3
4
5
beskrivelse af apparatet
1
2
3
4
5
componentes del aparato
Lid
1
Tapa
Handle
2
Mango
Spout
3
Pitorro
Kettle body
4
Depósito del hervidor
Max. Water level
5
Máx. Nivel de agua
descrizione dell
1
Deckel
Coperchio
Griff
2
Manico
Ausguss
3
Beccuccio
Kesselkörper
4
Contenitore del bollitore
Max. Wasserstand
5
Livello massimo dell�acqua
'
appareil
beschrijving van het apparaat
Couvercle
1
Deksel
Poignée
2
Handvat
Bec verseur
3
Tuit
Corps de bouilloire
4
Middenstuk ketel
5
Niveau d�eau max.
Max. Waterniveau
beskrivning
Låg
1
Lock
Håndtag
2
Handtag
Tud
3
Pip
Kedelelement
4
Vattenkokare
Maks. Vandniveau
5
Max. Vattennivå
'
apparecchio