Dremel STYLO+ 2050 Traducción De Las Instrucciones Originales página 173

‫قم بتشغيل األداة بأقل سرعة وراقب التشغيل غير المنتظم. في حالة وجود تشغيل‬
.‫غير منتظم واضح، فتحقق من استقامة الملحق قبل تكرار اإلجراءات‬
‫. فقد تصبح‬DREMEL ‫ال تستخدم لقمة الموج ّ ه مع ظرف‬
.‫اللقمة مثل الرصاصة وقد تسبب إصابة بالغة‬
‫ضبط اتزان الملحقات‬
‫من المهم في أعمال الضبط أن تكون جميع الملحقات في حالة اتزان جيدة )تما م ًا كما‬
‫هو الحال في إطار سيارتك(. لتصحيح أحد الملحقات أو اتزانه، قم بإرخاء الظرف أو‬
‫صامولة القابض قلي ال ً وقم بتدوير الملحق أو القابض بمقدار ربع دورة. أعد ربط الظرف‬
‫أو صامولة القابض وش غ ّ ل األداة الدوارة. وينبغي أن تكون قادرً ا على التعرف عن طريق‬
‫الصوت والملمس على تشغيل األداة الملحقة في حالة اتزان، واستمر في الضبط بهذه‬
‫حتى يتم الحصول على أفضل اتزان. للحفاظ على توازن نقاط العجلة الكاشطة، قبل كل‬
415 ‫استخدام، ومع تثبيت نقطة العجلة في القابض، ش غ ّ ل األداة الدوارة وحجر الكشط‬
‫قلي ال ً في مقابل نقطة العجلة الدوارة. سيزيل ذلك المناطق المرتفعة ويجعل نقطة العجلة في‬
‫األدوات القابضة‬
‫تتوفر أربعة أحجام مختلفة من القوابض لألداة الدوارة )راجع الصورة 3(، الستيعاب‬
.‫أحجام الساق المختلفة. لتركيب قابض مختلف، أزل صامولة القابض وأزل القابض القديم‬
.‫أدخل الطرف غير المشقوق للقابض في الفتحة الموجودة عند طرف عمود دوران األداة‬
.‫أعد وضع صامولة القابض على عمود الدوران‬
‫استخدم دائ م ً ا القابض المتوافق مع حجم ساق الملحق الذي‬
‫تنوي استخدامه. وال تدخل بالقوة سا ق ً ا قطرها أكبر في قابض‬
.‫مالحظة: ال تتضمن معظم مجموعات األداة الدوارة كل أحجام القابض األربعة‬
.‫يمكن تحديد أحجام القابض بواسطة الحلقات الموجودة على الطرف الخلفي للقابض‬
.‫يحتوي القابض بحجم 1/ 23 بوصة على حلقة واحدة‬
.‫يحتوي القابض بحجم 1/ 61 بوصة على حلقتين‬
.‫يحتوي القابض بحجم 3/ 23 بوصة على ثالث حلقات‬
.(‫ال يحتوي القابض بحجم 1/ 8 بوصة على أي حلقات. )مضمنة في معظم مجموعات األدوات‬
‫تصليح القوابض الملتصقة‬
‫يمكن أن يلتصق القابض داخل صامولة القابض خاصة إذا تم ربط هذه الصامولة داخل‬
‫األداة من دون وضع لقمة. إذا حدث ذلك، فيمكن إزالة القابض من صامولة القابض عن‬
‫طريق دفع ساق الملحق داخل الفتحة الموجودة في صامولة القابض. سيؤدي ذلك إلى بروز‬
‫صامولة القابض‬
‫لإلرخاء، اضغط على زر قفل عمود الدوران أو ال ً وقم بإدارة عمود الدوران يدو ي ًا حتى يتم‬
‫ مزود‬Dremel 2050 ‫تعشيق قفل عمود الدوران بحيث يمنعه من الدوران. إن جهاز‬
.‫ال تقم بتعشيق القفل أثناء تشغيل األداة الدوارة‬
‫من خالل قفل عمود الدوران الذي تم تعشيقه، استخدم مفتاح ربط القابض إلرخاء صامولة‬
‫القابض إذا لزم األمر. يجب ربط صامولة القابض بدون إحكام عند تركيب الملحق. غ ي ّر‬
‫الملحقات من خالل تركيب ملحق جديد داخل القابض قدر اإلمكان لتقليل النفاد وعدم‬
‫من خالل قفل عمود الدوران الذي تم تعشيقه، استخدم مفتاح ربط القابض لربط صامولة‬
‫القابض بإحكام )الصورة 4(. تجنب الربط الزائد لصامولة القابض في حالة عدم إدخال‬
9 .
!
.‫حالة اتزان جيدة‬
!
.‫أصغر حج م ً ا‬
3 ‫صورة‬
‫صامولة القابض‬ A .
‫قابض بحجم 084 1/ 8 بوصة‬ B .
‫عمود الدوران‬ C .
‫حلقات التعريف‬ D .
‫قابض بحجم 384 1/ 23 بوصة‬ E .
‫قابض بحجم 284 1/61 بوصة‬ F .
‫قابض بحجم 184 3/23 بوصة‬ . G
‫مخطط تعريف القابض‬
.‫القابض من صامولة القابض‬
.‫بآلية سريعة لقفل عمود الدوران‬
!
.‫التوازن‬
.‫لقمة‬
4 ‫صورة‬
‫مفتاح ربط القابض‬ A .
‫زر قفل عمود الدوران‬ B .
‫صامولة القابض‬ C .
‫للربط‬ D .
‫لإلرخاء‬ E .
173
(2610Z09729 (EU
(2610Z09734 (UK
‫أسالك التطويل‬
.‫استخدم أسالك التطويل اآلمنة غير الملفوفة بالكامل بقدرة 5 أمبير‬
‫المجموعة‬
‫احرص دو م ً ا على فصل األداة الدوارة قبل تغيير الملحقات أو‬
.‫تغيير أدوات القبض على األشياء أو صيانة األداة الدوارة‬
DREMEL ‫ظرف‬
‫ الدوارة‬Dremel ‫ بسرعة وسهولة تغيير الملحقات بأدوات‬Dremel ‫يسمح لك ظرف‬
.‫بدون تغيير القوابض. يقبل ملحقات ذات ساق حجمها 1/ 23 بوصة - 1/ 8 بوصة‬
‫لإلرخاء، اضغط على زر قفل عمود الدوران أو ال ً وقم بإدارة عمود الدوران يدو ي ًا حتى يتم‬
.‫تعشيق قفل عمود الدوران بحيث يمنعه من الدوران‬
.‫ال تقم بتعشيق القفل أثناء تشغيل األداة الدوارة‬
‫من خالل قفل عمود الدوران الذي تم تعشيقه، استخدم مفتاح الربط إلرخاء الظرف وفتح‬
‫الفكوك. أزل الملحق من الظرف. إذا لزم األمر، استمر في إرخاء الظرف حتى يتناسب‬
‫الملحق الجديد بين الفكين. أدخل الملحق الجديد في الظرف ألقصى قدر ممكن بحيث يكون‬
‫هناك ما يقرب من 4/1 بوصة تقري ب ًا بين نهاية الظرف وبداية المنطقة العاملة بالملحق‬
‫)أسنان لقمة الثقب، ورق الصنفرة، طرف النقش، وما إلى ذلك(. من خالل قفل عمود‬
.‫الدوران الذي تم تعشيقه، اربط الظرف باستخدام مفتاح الربط لتأمين الملحق‬
DREMEL ‫مالحظات مفيدة عند استخدام ظرف‬
.‫ والقوابض وصامولة القابض قابلة للتبديل على هذه األداة‬Dremel ‫نظام ظرف‬
‫بينما يوفر لك الظرف أفضل تجربة لتغيير الملحقات، فسيكون كل من القابض‬
‫وصامولة القابض أكثر الملحقات دقة في تقديم الحلول خاصة في أكثر التطبيقات دقة‬
.‫مثل النقش على الزجاج أو الحفر في الخشب‬
‫ إلى إحكام تثبيته من أجل الحفاظ على الملحق في مكانه أثناء‬Dremel ‫يحتاج ظرف‬
‫االستخدام. إذا وجدت َ الملحق ينزلق في الظرف، فاستخدم مفتاح الربط المضمن لربط‬
‫الظرف حول اللقمة. في حالة وجود المزيد من االنزالق، فانتقل الستخدام القابض‬
‫قد يتم فصل فكوك الظرف إذا سقطت أو تم استخدام القوة لتشغيلها أو م ُلئت بالغبار‬
‫مما سيؤدي إلى عدم تشغيل الملحق بشكل صحيح ومركزي. وهذا غال ب ًا ما يسمى‬
:‫إلعادة ضبط الفكوك، قم بتطبيق اإلجراء التالي‬
.‫نظف الظرف إذا لزم األمر باستخدام الهواء المضغوط‬
.‫ارت د ِ نظارات حماية دائما عند تنظيف األدوات بهواء مضغوط‬
‫اضغط على زر قفل عمود الدوران وقم بإحكام ربط الظرف حتى تمتد الفكوك لما‬
.‫هو أبعد من السطح الخارجي للظرف، بمقدار 8/1 بوصة تقري ب ًا‬
‫ادفع طرف الظرف بقوة في اتجاه السطح المستوي الثابت للتأكد من وضع جميع‬
.‫استمر في إحكام الربط الظرف يدو ي ًا حتى يتم غلق الفكوك تما م ًا‬
.‫قم بإخراء الظرف، وأعد إدخال ملحق مستقيم‬
‫قم بتدوير األداة باليد والحظ وجود أي تشغيل غير منتظم. في حالة وجود تشغيل‬
‫من خالل قفل عمود الدوران الذي تم تعشيقه، اربط الظرف باستخدام مفتاح الربط‬
‫8.13 مم‬ ‫للملحق‬
‫مصدر الطاقة‬
!
1 ‫صورة‬
‫زر التشغيل/اإليقاف‬ A .
‫قرص السرعات المتفاوتة‬ B .
‫فتحات التهوية‬ C .
‫زر قفل عمود الدوران‬ D .
Dremel ‫ظرف‬ E .
‫قابس التيار المباشر‬ F .
‫مقبس التيار المباشر‬ . G
‫مهايئ الطاقة‬ H .
!
•
•
.‫وصامولة القابض‬
•
.‫تشغي ال ً غير منتظم‬
2 ‫صورة‬
‫زر قفل عمود الدوران‬ A .
Dremel ‫ظرف‬ B .
.‫أزل الملحق من الظرف‬ 1 .
2 .
!
3 .
4 .
.‫الفكوك بشكل محوري‬
5 .
6 .
7 .
.‫غير منتظم واضح، كرر اإلجراءات‬
8 .
.‫لتأمين الملحق‬