Einbau
Installation / Montage / Inbouw /
Montaje / Montagem / Montaż
1.
3.
Wichtige Hinweise - Schiene ablängen
DE
Important notes - cut-to-length profile
GB
Important précisions
FR
Belangrijk Opmerking
NL
5.
7.
A
DE
GB
FR
NL
ES
PT
PL
- m
ise à la longueur du rail
- schuifrail
max. 50 mm links / max. 50 mm rechts
a
maximum
of
50 mm
from either end
maximum 50 mm à gauche / à droite
maximaal 50 mm links/rechts
maximal 50 mm izquierda / derecha
No máximo 50 mm à esquerda/à direita
maks. 50 mm z lewej/z prawej
2.
4.
Importantes Nota - corte a medida de rieles
ES
Importante Nota
PT
Istotne informacje
PL
6.
8.
- 8 -
- calha à medida
- przyciąć profil
