Alemite 595 Serie Guía De Servicio

Pistola engrasadora inalámbrica
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

Españo
Españo
Españo l ...
Españo
... . .......
....... . .
.......
. ... .
Españo
Españo
Españo
Españo l ...
... . ......
......
...... . Pá
Pág
g in a
França
França
França
França is
........
........
........ . .........
.........
......... . .........
França
França
França
França is
........
........
........ .. P
P a g
Deutsc
Deutsc
Deutsc
Deutsc h .
.........
........
........ . .........
......... . .....
.........
I talia
talia
talian
n o. .........
......... . ......
.........
.........
.......
Nederlands.
Nederlands
Nederlands
Nederlands
Nederlands
..........
......... . ...........
.........
Des
Des
Des c riptio
riptio
riptio
riptio n
Th
The
e se mode
mode
mode l gun
guns
s ar e
e des
des i gne
base d gr
base
base
gr e a
a ses
(u p
p to N
NLG
LG I 2
appl i cat
appl
appl
cat i ons
ons . A
A 36
36 -i nc
nc h (0.9
(0.9
(0.9 1 m
w
w h i
i p ho
ho se ,
, heavy
heavy
heavy -du t
t y g
g re as
as e coup
an
an d
mo lde d
mo
d carry
carry
carry ing
c as
as e are included
are included . The
are included
are included
are included
equipped
equipped
equipped
equipped with
with
low battery
low
battery
battery and stall
and stall indicator
and stall
LED flashlight.
LED
LED
flashlight.
flashlight.
flashlight.
The
Th
e gun
gun s us
us e an
an 1
1 8 V
V olt moto
redu cti on
redu
redu
on .
A cr
cr a n
n k an
an d yok
yoke
re
re c i
iprocat
procati
i ng pi
pi s t
t on p
p u m
m p. Th
re c h
re
h ar ge
ge a b
b le 1
1 8 V
V olt
/ 300
300 0
E a c
E
c h mode
mode
mode l gu
gu n is
is des
des i gne
c
c ar t
t rid g
g e, s
s uc ti
ti on ,
, an
an d l oad
oade
loade
loade
loade r fi
fi tt i
i ng 322
322 6 10)
322
10) . Th
Th e
inc
incl
l ud e
e an
air
bl e
e ed va
va l v
v e t o
Optiona
Optiona
Optiona
Optiona
Optiona l Acc
Acc e s
Acc
s so r
rie
ie s
Mobile Battery Charger
Mobile Battery Charger
Mobile Battery Charger
Mobile Battery Charger
Mobile Battery Charger
Mobile Battery Charger
Mobile Battery Charger
Shoulder Strap
Shoulder Strap
Shoulder Strap
Shoulder Strap
Shoulder Strap
(12 Vdc to 18 Vdc)
(12 Vdc to 18 Vdc)
(12 Vdc to 18 Vdc)
(12 Vdc to 18 Vdc)
(12 Vdc to 18 Vdc)
339812
339812
339812
343154
343154
343154
S p e
S
e c ification
ification s
ification
ification
ification
Maximum
Maximum
Maximum
Maximum
Flow Rate
Flow Rate
Flow Rate
Pre ssure
Pre ssure
Pre ssure
psi
psi
bar
bar
Oz./Min.
Oz./Min.
Oz./Min.
Gms/Min.
Gms/Min.
Gms/Min.
8,000
8,000
552
552
6
6
170
170
Soun
Soun d pressur
pressur
pressur e (
( L
) 72.3
)
72.3 dB(A)
dB(A) , uncertaint
dB(A)
pA
Acousti c powe
Acousti
Acousti
powe r
(L
) 8 3.3
3.3 dB(A)
dB(A) , uncertaint
dB(A)
WA
WA
Vibratio
Vibratio
Vibratio n emissio
emissio n valu
emissio
value
e (a
)
) 0.6
h
¹ NLGI 2 EP
NLGI 2 EP
NLGI 2 EP
NLGI 2 EP lithium g
lithium g
lithium grease at
rease at 75 ˚F (
rease at
(simulates grease fitting with ball check)
(simulates grease fitting with ball check)
(simulates grease fitting with ball check)
(simulates grease fitting with ball check)
(simulates grease fitting with ball check)
(simulates grease fitting with ball check) .
(simulates grease fitting with ball check)
(simulates grease fitting with ball check)
(simulates grease fitting with ball check)
(simulates grease fitting with ball check)
a n
67 101
101 8
101
Service
Service
Service
Service
Service
Service
Service
Service
Service
Model Series 595
Model Series 595
Model Series 595
Model Series 595
Model Series 595
Model Series 595
Model Series 595
Model Series 595
Model Series 595
Model Series 595
Model Series 595
Model Series 595
Cordless
Cordless
Cordless
Cordless
Cordless Grease
Cordless
Cordless
.....
.... . ...
... . ...
... ... ..
.. . Págin
Págin
Página
a 9
a 9
......... ... ..
.........
.........
.. . Pag
Pag e
Pag
1 7
g e 1
1 7
..... . ....
.....
.... . ..
.. . Se
Sei
i te
2 5
. . ....
........
........
.... . .
.Pa
Pa gi n
n a
3 3
...........
...........
........... . .
. ... .
.Pa
Pa g i
i na
41
41
gned
d to
dis pen
pens
s e petro
petro
petro l eum
eum -
2 ) fo
fo r general lu
general lu
general lu
general lub
brica
rica tio n
n
m et er
er ) lo
long hi
ng hig
g h- pressur
pressur
pressure
coup
coup ler ,
, 1- hou
hour
r fas
fas t cha
cha r g
The guns
guns are
guns
are
indicator lights
indicator
indicator
lights and
lights
and an
moto
moto r w
w it h
h thre
thre e s
s t age
age s o
o f ge
e me
me c han
han i s
s m dr
dr i ve
ve s a
a
The
e moto
moto r
is pow
pow
pow ere d
d b y
y a
mA h Lithium
mA
Lithium
Lithium
Lithium -io n
n bat
bat t er
er y pack
gned
d fo r
r 3- wa
way
y loading
loading ;
loading
e r pum
pump
p (requ
(requi
i re s
s op t
t i ona
ona l
gun
gun s ar
ar e spr
spr i ng
ng - pr
pr i m
m ed and
and
and
o ai d
d priming
priming .
priming
Loader Fitting
Loader Fitting
Loader Fitting
Loader Fitting
Loader Fitting
322610
322610
322610
De live ry Capacity
De live ry Capacity
De live ry Capacity
De live ry Capacity
De live ry Capacity
De live ry Capacity
whe n Fully Charge d
whe n Fully Charge d
whe n Fully Charge d
whe n Fully Charge d
whe n Fully Charge d
whe n Fully Charge d
whe n Fully Charge d
Cartridges
Cartridges
Cartridges
Ounces Gms
Ounces
Ounces
27
27 ¹
uncertaint
uncertaint y
(K)
3 dB(A
dB(A )
uncertaint
uncertainty
y (K )
) 3 dB(A
dB(A)
)
m/s
, uncertaint
uncertainty
uncertaint
y (K )
) 1.5
m/s
2
2
2
2
˚F (24
24˚C) d
˚C) dispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
ispensed through included hose assembly with grease coupler and against 150 psi (10 bar) added pressure
16 7
7 R
R o we
we la n
n d D
D r iv
iv e,
www
ww
C o
opyr
pyr ight
T
T his d
d oc u
u me n
n t c on
on tai n
n s co n
n fi de
de nti a
n d is
not
to b e
e c op
op ied ,
, use d
d , o r
r dis c
Guide
Guide
Guide
Guide
Guide
Guide
Guide
Grease
Grease
Grease
Grease
Gun
Gun
Gun
9
7
5
3
e
g er
an
ge ar
Mode l
Mode l
Mode l
pack .
pack.
595-A
595-A
595-A
595-B
595-B
595-B
595-C
595-C
595-C
595-D
595-D
595-D
Fi g
g u re
re 1
1 Co
Co r dle
Gre ase Cylinde r Capacity
Gre ase Cylinde r Capacity
Gre ase Cylinde r Capacity
Gre ase Cylinde r Capacity
Gre ase Cylinde r Capacity
Gre ase Cylinde r Capacity
Gre ase Cylinde r Capacity
Gre ase Cylinde r Capacity
Cartridge
Cartridge
Cartridge
Cartridge
Bulk
Bulk
Siz e
Siz e
Gms
Ounces
Ounces
Ounces
16
454
454
14
14
A
A le m
m it e
e , L L
L C
Johnso
Johns
o n Ci
Ci t y
y , Te
Te n n
ness
ess e e
w . a
a le m
m ite .
. co m
m
©
2 0
0 11 b
b y A
A lem i
i te, L
L LC
a l i nf
nf orm a
a tio n
n tha t
t is t h
h e p r
r op e
e rty o
c lo se
se d to
oth e
e rs w
w ith ou
ou t e x
x p res
res s w ri
Includes Battery Charger
Includes Battery Charger
Includes Battery Charger
Includes Battery Charger
Includes Battery Charger
Includes Battery Charger
Includes Battery Charger
and Carrying Case
and Carrying Case
and Carrying Case
and Carrying Case
and Carrying Case
and Carrying Case
Batte ry
Batte ry
Batte ry
Batte ry Charge r
Batte ry Charge r
Batte ry Charge r
Batte ry Charge r
Batte ry Charge r
Q uantity
Q uantity
Q uantity
Q uantity
1
1
120 Vac / 60 Hz
120 Vac / 60 Hz
120 Vac / 60 Hz
120 Vac / 60 Hz
120 Vac / 60 Hz
120 Vac / 60 Hz
120 Vac / 60 Hz
120 Vac / 60 Hz
(North / South America)
(North / South America)
(North / South America)
(North / South America)
(North / South America)
(North / South America)
(North / South America)
2
2
1
1
230 Vac / 50 Hz
230 Vac / 50 Hz
230 Vac / 50 Hz
230 Vac / 50 Hz
230 Vac / 50 Hz
230 Vac / 50 Hz
230 Vac / 50 Hz
230 Vac / 50 Hz
(Europe / Middle East)
(Europe / Middle East)
(Europe / Middle East)
(Europe / Middle East)
(Europe / Middle East)
(Europe / Middle East)
2
2
dle ss G
G r e
e ase
Gu
Gu n Series
Series 595
Series
Hose Asse mbly
Hose Asse mbly
Hose Asse mbly
Hose Asse mbly
Hose Asse mbly
Pre ssure Rating
Pre ssure Rating
Pre ssure Rating
Pre ssure Rating
Pre ssure Rating
Le ngth
Le ngth
Le ngth
psi
psi
bar
Inches Meters
Inches
Meters
Meters
10,000
10,000
10,000
690
690
36
36
0.91
0.91
e 3760
37601
1
o f A l
l emi t
t e, L L
L C
ri tte n
n pe r
r mis si
si on.
R e
e vis i
595-
595
595
-A
A
595-
595
595
- B
595
595
595-
-C
C
595-
595
595
- D
595
We ight
We ight
We ight
(Empty)
(Empty)
(Empty)
Lbs
Lbs
Kg
Kg
7.2
3.3
3.3
S
S E R
R 5 9
9 5- A
A
i on
(0 2
2 -1 3
3 )
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alemite 595 Serie

  • Página 9: Guia De Servicio

    595 - A Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio Guia de servicio...
  • Página 10 SER 595-A Pistola engrasadora inalàmbrica Figura 2 Diagrama de composiciόn de los modelos de pistola engrasadora inalámbrica 595-A,-B,-C,-D Figura 2 Pistola engrasadora inalámbrica Serie 595 - Vista despiezada Revision (02-13) Alemite, LLC...
  • Página 11 Leyenda: Los números de pieza que se han dejado en blanco no están disponibles por separado. *El reemplazo de estos artículos realizado por otra persona que no sea el centro de servicio de Alemite autorizado anula la garantía. Alemite, LLC...
  • Página 12: Seguridad En El Área De Trabajo

    • Si se suministran dispositivos para la conexión de instalaciones de extracción y de recolección de polvo, asegúrese de que éstos estén conectados y se usen apropiadamente. El uso de estos dispositivos puede reducir los riesgos relacionados con el polvo. Revisión (02-13) Alemite, LLC...
  • Página 13: Uso Y Cuidado De La Herramienta Mecánica

    Servicio • El servicio de mantenimiento de la herramienta mecánica solo debe encargarse a un técnico de reparación cualificado que use solo repuestos idénticos. Esto garantiza que se mantenga la seguridad de la herramienta mecánica. Alemite, LLC Revisión (02-13)
  • Página 14 Inspeccione la Carga por succión manguera antes de cada uso. Use sólo la manguera engrasadora extensible Alemite 340067. 1. Desatornille el cilindro de grasa (30) de la pistola. Esta pistola usa lubricantes, los que pueden ser 2.
  • Página 15: Cebado De La Pistola

    Cuando un rodamiento, una linea o una grasera esta bloqueada, la pistola también se bloquea, entonces el protector térmico se abre. Para una máxima vida del motor, evite operar cuando la pistola esta bloqueada. Alemite, LLC Revisión (02-13)
  • Página 16: Declaración De Conformidad Ce

    Declaración de conformidad CE Declaración de conformidad CE Declaración de conformidad CE Declaración de conformidad CE Declaración de conformidad CE Declaración de conformidad CE Declaración de conformidad CE ALEMITE, LLC ALEMITE, LLC ALEMITE, LLC ALEMITE, LLC ALEMITE, LLC ALEMITE, LLC 167 Roweland Drive...

Este manual también es adecuado para:

595-a595-b595-c595-d

Tabla de contenido