camry Premium CR 1173 Manual Del Usuario página 181

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25
‫ﺗم إذا اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ اﻟﻣﺣطﺎت ﻋﻠﻰ ﻟﻠﻌﺛور ﯾدو ً ﯾﺎ اﻟﺿﺑط ﯾﻣﻛﻧك .اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ اﻟﻣﺣطﺎت ﺗﺧطﻲ ﯾﺗم ﻗد ﻟذﻟك ، اﻟﺑث ﻣﺣطﺔ إﺷﺎرة ﻗوة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ اﻟﺿﺑط ﯾﻌﺗﻣد :ﻣﻼﺣظﺔ‬
‫أﻓﺿل ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺣﺻول ﯾدوي ﺿﺑط إﻟﻰ ﺗﺣﺗﺎج ﻗد ﻟذﻟك ، اﻟﻔﻌﻠﻲ اﻟﺑث ﺗردد إﻟﻰ ﯾﺻل أن ﻗﺑل اﻟﻣواﻟف ﯾﺗوﻗف ﻗد ، اﻟﻘوﯾﺔ اﻹﺷﺎرات ﻣﻊ .اﻟﻣﺣطﺎت إﺣدى ﺗﺧطﻲ‬
‫.اﺳﺗﻘﺑﺎل‬
ً
‫ﻣﺳﺑﻘﺎ ﻣﻌدة رادﯾو ﻣﺣطﺎت‬
1. ‫ زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط‬POWER / STANDBY (A1 ، B1) ‫.اﻟوﺣدة ﻟﺗﺷﻐﯾل ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم وﺣدة أو اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟوﺣدة ﻓﻲ‬
2. ‫( اﻟﻣﺻدر زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط‬A1 ، B11) ‫ رادﯾو وﺿﻊ ﻟﺗﺣدﯾد ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم ﺟﮭﺎز أو اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟوﺣدة ﻋﻠﻰ‬FM.
3. ‫ زر ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻣرار ﻣﻊ اﺿﻐط‬Track Down ‫ و‬Track up (A10، A11، B8، B18) ‫ﺗﺑدأ ﺣﺗﻰ ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم ﺟﮭﺎز أو اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟوﺣدة ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﺟود‬
‫ " .ﻟﻠﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣﺳﺑﻘﺎ اﻟﻣﺣددة واﻟﻘﻧوات اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ اﻟﺑﺣث زر ﺣرر ﺛم اﻟﻣﺳﺢ ﻓﻲ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗردد ﻗراءة‬PROG ‫اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ اﻟﺑﺣث ﺳﯾﺗوﻗف .واﻣض اﻟﻌرض ﻓﻲ "ﯾظﮭر‬
‫ ﻋﻧد واﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ‬P01 ‫ " وﯾظﮭر ، اﻟﻔﺣص اﻧﺗﮭﺎء ﺑﻌد‬PROG " ‫.ﺑﺛﺑﺎت اﻟﻌرض ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺳﺑﻘﺔ اﻹﻋدادات ﻟﺣﻔظ أدﻧﺎه اﻟطرﯾﻘﺔ ﻓﺎﺳﺗﺧدم ، ﺣﻔظﮭﺎ ﺗرﯾد اﻟﺗﻲ اﻟﻘﻧوات ﻣن اﻟﻣﺑرﻣﺞ اﻟﻣﺳﺑق واﻹﻋداد اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ اﻟﺑﺣث أﺛﻧﺎء اﻟﻣﺧزﻧﺔ اﻟﻘﻧوات ﺗﻛن ﻟم إذا :ﻣﻼﺣظﺔ‬
‫.ﯾدو ً ﯾﺎ ﻟﻠرادﯾو‬
4. ‫."ﺗﻠﻘﺎﺋ ً ﯾﺎ" أو "ﯾدو ً ﯾﺎ" اﻟﺿﺑط ﺑطرﯾﻘﺔ إﻣﺎ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ اﻟرادﯾو ﻣﺣطﺔ ﺑﻣواﻟﻔﺔ ﻗم‬
5. ‫ ﻋﻠﻰ اﺿﻐط‬PROG . (B3) ‫ واﻟﻣﺗوﻓر اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣﺳﺑﻘﺎ اﻟﻣﺿﺑوط اﻟذاﻛرة ورﻗم ، ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم ﺑﺟﮭﺎز‬PROG ‫( أﯾﻘوﻧﺔ ﺳﺗظﮭر . واﻣض‬B3) ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ‬
LCD. (‫" ﺳﯾظﮭر :ﻣﻼﺣظﺔ‬P01" ‫)ﻣرة ﻷول اﻟﻣﺳﺑق اﻹﻋداد ﺑﺑرﻣﺟﺔ ﺗﻘوم ﻛﻧت إذا اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ‬
6. ‫ ﻋﻠﻰ اﺿﻐط‬PRE. ‫( زر‬B15 ، B19) ‫.ﻟﮫ اﻟﻣﺣطﺔ ﺗﺧﺻﯾص ﺗرﯾد اﻟذي اﻟﻣﺳﺑق اﻟﺿﺑط رﻗم ﻻﺧﺗﯾﺎر ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم ﺟﮭﺎز أو اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟوﺣدة ﻋﻠﻰ‬
7. ‫ ﻋﻠﻰ اﺿﻐط‬PROG . (B3) ‫.اﻹﻋداد ﻟﺗﺄﻛﯾد زر‬
8. ‫ ﻣﺣطﺔ 03 إﻟﻰ ﯾﺻل ﻟﻣﺎ اﻟﻣﺳﺑق ﻟﻺﻋداد 8 إﻟﻰ 4 ﻣن أﻋﻼه اﻟﻣذﻛورة اﻟﺧطوات ﻛرر‬FM.
‫ﻣﺳﺑﻘﺎ اﻟﻣﺣددة اﻟذاﻛرة ﻗﻧوات اﺳﺗدﻋﺎء‬
‫ زر ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻣﺳﺑﻘﺎ اﻟﻣﺣددة اﻟﻘﻧوات ﺑﺎﺳﺗدﻋﺎء ﻗم ، اﻟرادﯾو وﺿﻊ ﻓﻲ‬PRE. ‫( زر‬B15 ، B19) ‫.ﻣﺗﻛرر ﺑﺷﻛل ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم ﺟﮭﺎز ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺿﻐوط اﻟﻘرص ﻣﺷﻐل ﺗﺷﻐﯾل‬
‫:ﻣﻠﺣوظﺔ‬
1. ‫ أﻗراص ﺑﺗﺷﻐﯾل أﯾ ً ﺿﺎ ﺳﯾﻘوم ﺑل ، ﻓﺣﺳب اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺿﻐوطﺔ اﻷﻗراص ﺑﺗﺷﻐﯾل ھذا اﻟﻣﺿﻐوطﺔ اﻷﻗراص ﻣﺷﻐل ﯾﻘوم ﻟن‬CD-R / RW ‫ذاﺗ ً ﯾﺎ اﻟ ُ ﻣﺟﻣﻌﺔ‬
‫ وأﻗراص‬MP3. ‫ أو اﻟﻣﺿﻐوطﺔ اﻷﻗراص ﺗﺷﻐﯾل ﺗﺣﺎول ﻻ‬CDI ‫ أو‬VCD ‫ أو‬DVD ‫.اﻟﻣﺿﻐوطﺔ اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر أﻗراص أو‬
2. MP3 ‫ إﻟﻰ ﯾرﻣز اﺧﺗﺻﺎر إﻧﮫ .اﻟﺿﻐط أﺷﻛﺎل ﻣن ﺷﻛل ھو‬MPEG Audio Layer 3. MP3 ‫ﻣن ﻛﺑﯾر ﺑﺿﻐط ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﮫ ﺗﺗم اﻟذي اﻟﺻوت ﻛود ﻣن ﻧوع ھو‬
‫.اﻟﺻوت ﺟودة ﻓﻲ ﺟدا ﻗﻠﯾل ﻓﻘد ﻣﻊ اﻷﺻﻠﻲ اﻟﺻوت ﻣﺻدر‬
● ‫ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧظﺎم ھذا ﯾدﻋم‬MPEG 1 Layer 3 ‫ و‬VBR .
● ‫ ﻣﻠف ﺗﺷﻐﯾل أﺛﻧﺎء‬VBR ، ‫.اﻟﻔﻌﻠﻲ اﻟﺗﺷﻐﯾل وﻗت ﻋن اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻋداد ﯾﺧﺗﻠف ﻗد‬
● ‫ ﯾدﻋﻣﮫ اﻟذي اﻟﺑت ﻣﻌدل‬MP3 ‫اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﺑت ﻛﯾﻠو 023 ~ 23 ھو‬
‫:اﻟﻣﮭﻣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ھذه ﻗراءة ﯾرﺟﻰ‬
‫ أﻗراص أﯾ ً ﺿﺎ ﺳﯾﻘرأ .اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺿﻐوطﺔ اﻷﻗراص ﺟﻣﯾﻊ ﻟﻘراءة ھذه ﻣﺛل أﺟﮭزة ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ اﻟﻣﺿﻐوط اﻟﻘرص آﻟﯾﺎت ﺗﺻﻣﯾم ﺗم‬CD-R / CD-RW ‫اﻟ ُ ﻣﺟ ﱠ ﻣﻌﺔ‬
‫ وأﻗراص ذاﺗ ً ﯾﺎ‬MP3 ، ‫ﻗرص ﺟودة ﺑﺳﺑب ذﻟك ﯾﻛون أن اﻟﻣﺣﺗﻣل ﻓﻣن ، اﻟﺗﺷﻐﯾل ﯾﺑدأ ﻟم إذا .اﻟﻔﻌﻠﻲ اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻟﺑدء ﺛوان 01 إﻟﻰ ﯾﺻل ﻣﺎ اﻷﻣر ﯾﺳﺗﻐرق ﻗد وﻟﻛن‬
CD-R / RW ‫ ﻗرص أو / و‬MP3 ‫ أﻗراص ﺗﺷﻐﯾل ﺟودة ﻋن ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ اﻟﺷرﻛﺔ .اﻟﻣﺿﻐوطﺔ اﻷﻗراص ﺗﺟﻣﯾﻊ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺗواﻓق أو / و‬CD-R / RW
‫ وأﻗراص‬Mp3.
‫ ﻗرص ﺟﺎﻧﺑﻲ ﻣن أي ﻋﻠﻰ ﺧﺗم أو ﻣﻠﺻق ﺑﺈرﻓﺎق ﺗﻘم ﻻ‬CD-R / RW ‫ أو‬MP3. ‫.ﺧﻠل ﺣدوث ﻓﻲ ذﻟك ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻘد‬
‫ﻣﺿﻐوط ﻗرص ﺗﺷﻐﯾل‬
1. ‫ زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط‬POWER / STANDBY (A1 ، B1) ‫.اﻟوﺣدة ﻟﺗﺷﻐﯾل ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم وﺣدة أو اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟوﺣدة ﻓﻲ‬
2. ‫( اﻟﻣﺻدر زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط‬A1 ، B11) ‫.اﻟﻘرص ﺣﺟرة ﻓﺗﺢ ﻋﻠﻰ اﺿﻐط ﺛم اﻟﻣﺿﻐوط اﻟﻘرص وﺿﻊ ﻟﺗﺣدﯾد اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟوﺣدة أو ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم ﺟﮭﺎز ﻓﻲ‬
ً
3. ‫.اﻟﻘرص ﺣﺟرة أﻏﻠق .اﻟﻣﺿﻐوط اﻟﻘرص ﺑﺎب ﺑﺎﺗﺟﺎه ﻟﻠﺧﺎرج اﻟﻣﻠﺻق ﺟﺎﻧب ﺗوﺟﯾﮫ ﻣﻊ اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺣور ﻋﻠﻰ ﻣﺿﻐوطﺎ ﺻوﺗ ً ﯾﺎ ﻗر ً ﺻﺎ ﺿﻊ‬
4. ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟوﻗت ﻋرض ﯾﺗم ﺛم واﺣدة ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻟﻠﻣﺳﺎرات اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻌدد ﯾظﮭر ، ﺛوان ﺑﺿﻊ ﺑﻌد .وﯾوﻣض اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ "---" وﯾظﮭر ، اﻟﻘرص ﻗراءة ﻓﻲ اﻟوﺣدة ﺗﺑدأ‬
‫ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺿﻐوط ﻟﻠﻘرص‬LCD DISPLAY.
5. ‫ زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط‬PLAY / PAUSE (A9، B22) ‫ ﻣؤﺷر ﯾظﮭر ، ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم ﺟﮭﺎز أو اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟوﺣدة ﻋﻠﻰ‬PLAY ‫اﻟﻘرص ﺗﺷﻐﯾل ﺳﯾﺑدأ ، اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫.اﻷول اﻟﻣﺳﺎر ﻣن اﻟﻣﺿﻐوط‬
6. ‫.اﻟﻣطﻠوب اﻟﺻوت ﻣﺳﺗوى ﻟﺿﺑط ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم ﺟﮭﺎز أو اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟوﺣدة ﻋﻠﻰ .اﻟﺻوت ﻣﺳﺗوى اﺿﺑط اﻟﺻوت ﻣﺳﺗوى ﻓﻲ اﻟﺗﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﺿﻐط‬
ً
7. ‫ زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط ، ﻣؤﻗﺗﺎ اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻹﯾﻘﺎف‬PLAY / PAUSE (A9 ، B22) ‫ﻣؤﻗﺗﺎ اﻟﻣﺳﺎر وﻗت إﯾﻘﺎف ﺳﯾﺗم .ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم ﺟﮭﺎز أو اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟوﺣدة ﻋﻠﻰ‬
‫ ﻣؤﺷر وﺳﯾظﮭر‬PAUSE. ‫ زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط ، اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻻﺳﺗﺋﻧﺎف‬CD PLAY / PAUSE (A9، B22) ‫.أﺧرى ﻣرة‬
8. ‫ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻣﺑﺎﺷرة ﻟدﯾك اﻟﻣﻔﺿل اﻟﻣﺳﺎر ﺗﺷﻐﯾل اﺧﺗﯾﺎر ﯾﻣﻛﻧك‬Track Down ‫ أو‬Track up (A10، A11، B8، B18). ‫ ﺷﺎﺷﺔ ﺳﺗﺷﯾر‬LCD ‫رﻗم إﻟﻰ‬
‫.اﻟﻣﺣدد اﻟﺻﺣﯾﺢ اﻟﻣﺳﺎر‬
9. ‫ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻣرار ﻣﻊ اﺿﻐط ، اﻟﻣﺳﺎر داﺧل ﻣﻌﯾن ﻗﺳم ﻣوﻗﻊ ﻟﺗﺣدﯾد‬Track Down ، Track up (A10 ، A11 ، B8 ، B18) ‫.اﻟﻘﺳم ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺛور ﯾﺗم ﺣﺗﻰ‬
‫.اﺧﺗﯾﺎرك ﺗﺷﻐﯾل ﻟﻣواﺻﻠﺔ اﻟزر ﺣرر‬
10. ‫ زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط ، اﻟﻠﻌب ﻹﯾﻘﺎف‬STOP (A8 ، B25).
‫ ﻗرص ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﺧﺎص اﻹﺟراء‬Mp3
‫ ﻟﺗﺷﻐﯾل‬CD-R / RW ، Mp3
1 ‫ زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط‬SOURCE (A1 ، B11) ‫ ﻗرص ﺑﺗﺣﻣﯾل وﻗم ، ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم ﺟﮭﺎز ﻓﻲ‬Mp3.
2 ‫( اﻟﻣﺟﻠد زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط‬B15، B19) ‫.اﻟﻣطﻠوﺑﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻣﺟﻠد ﻟﺗﺣدﯾد‬
3 ‫ زر ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻟﺗﺷﻐﯾﻠﮫ اﻟﻣطﻠوب اﻟﻣﻠف ﺣدد‬Track Down ‫ و‬Track up (A10، A11، B8، B18).
4 ‫ ﻋﻠﻰ اﺿﻐط‬PLAY / PAUSE (A9، B22). ‫.اﻟﻣﻠف اﺳم وﺳﯾظﮭر اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺳﯾﺑدأ‬
s ‫ اﻟزر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط ، اﻟﻣﺟﻠد وﺿﻊ ﺗﺷﻐﯾل ﻣﻊ اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ‬FOLDER (B15 ، B19) ، ‫اﻹﯾﻘﺎف / اﻟﺗﺷﻐﯾل وﺿﻊ ﻓﻲ ﻛﺎن ﻟو ﺣﺗﻰ اﻟﻣﺟﻠد ﺗﺣدﯾد وﯾﻣﻛن‬
ً
ً
ً
ً
ً
ٍ
ٍ
181
ً
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido