EFOY 600 Manual Del Usuario página 43

8. Reparación de fallos
Texto en pantalla
Por favor cambie el cartucho
(Error 20, 21, 22, 23)
Por favor recargue Service Fluid
(Error 30, 31)
Por favor derrita el aparato con
cuidado (Error 40)
Por favor compruebe la tensión
de la batería (Error 50, 51, 52, 53)
Solución
Conecte el nuevo garrafa tal y como se describe en el
Capítulo 6.1.
Coloque el tubo flexible de conexión de garrafas sin doblarse
y revise la conexión y el tubo ante posible suciedad
superficial
Instale la garrafa a la misma altura que el aparato.
Revise el tubo flexible de conexión de garrafas y atornille
bien el manguito de reabastecimiento.
Asegure que el calor perdido se evacue sin trabas y que la
temperatura del entorno esté por debajo de 40 °C.
En caso de un montaje en cámaras cerradas, se debe prever
una abertura con una sección de por lo menos 10 cm para el
aire entrante (véase Capítulo 5.2).
A continuación, recargue el líquido de servicio (véase
Capítulo 8.4).
El aparato se parará a temperaturas inferiores a 0 ºC sin
batería conectada y sin la garrafa suficientemente lleno
(protección anticongelante automática). Antes de ponerlo en
marcha deberá descongelarse durante aprox. 24 horas a
temperatura ambiente.
Error 50: La tensión de la batería es demasiado baja
(cable de sensor).
Error 51: La tensión de la batería es demasiado elevada
(cable de sensor).
Error 52: La tensión de la batería es demasiado baja
(cable de potencia).
Error 53: La tensión de la batería es demasiado elevada
(cable de potencia).
Controle la conexión y compruebe que ha conectado la
batería adecuada.
Revise la tensión de la batería. Si es demasiado bajo, cargue
la batería con un cargador de batería externo.
Revise también los demás aparatos de carga, p. Ej. Dínamo o
regulador de carga ante un posible defecto.)
43
Español