Tabla de contenido
Realización de una perforación - 104
Corrección de la dirección
La corrección de la dirección es una pericia que los operadores adquieren con experiencia y conocimiento
del equipo y de las condiciones del suelo. Estas instrucciones cubren solamente los procedimientos
básicos. Para más información acerca de equipos o sitios de trabajo específicos, comunicarse con el
concesionario Ditch Witch.
Para rastrear el avance y hacer las correcciones, un miembro de la cuadrilla localiza la cabeza direccional
y envía las instrucciones al operador. Las correcciones se hacen rastreando la cabeza direccional,
comparando su posición actual con el plano de la perforación y dirigiendo la cabeza según sea necesario.
Reglas básicas
•
La facilidad de maniobra depende de la condición del suelo, de la barrena, de la cabeza direccional y
la boquilla usadas, del ángulo de balance de la cabeza direccional y de la distancia que se hace
avanzar la misma sin usar rotación exterior.
•
Todas las correcciones deben hacerse tan gradualmente como sea posible. Ver "Límites de curvatura
recomendados" en la página 72.
•
El exceso de correcciones causará "serpenteo" de la tubería. Esto puede dañar la tubería y dificultará
la perforación y la tracción. Comenzar a enderezar la corrección lo antes posible.
•
No meter un tramo completo de tubería en el suelo sin usar la rotación. Esto puede exceder los límites
de curvatura y causar la falla del tubo.
Procedimiento
1. Ubicar la cabeza direccional. Tomar las mediciones disponibles con el emisor y equipo de localización
tales como:
•
profundidad
•
inclinación
•
información de posición izquierda/derecha
•
temperatura
•
ángulo de balance del emisor
2. Comparar la posición con el plano de perforación. Determinar la dirección que debe seguir la
perforación.
3. Posicionar la cabeza direccional.
4. Meter el tubo de perforación según sea necesario para cambiar de dirección.
5. Girarlo para meter el tramo restante del tubo.
CMW
Manual del operador de JT1220 Mach 1
Corrección de la dirección
Capítulos
Tabla de contenido
