ABB SMC-W1.1c Manual Del Usuario página 8

Paramètres spécifiques du senseur :
Paramètre
1
2
3
4
5
6
(*) sélections nominales
N.B. : La modalité Impulsive n'est pas conforme à la norme EN50131-2-6.
Parametri specifici del sensore:
Parametro
1
2
3
4
5
6
(*) impostazioni di fabbrica
N.B.: La modalità Impulsiva non è conforme alla norma EN50131-2-6.
Parámetros específicos del sensor:
Parámetro
1
2
3
4
5
Solo apertura (*) Funcionamiento canal 2: Solo apertura
6
(*) configuración de fábrica
N.B.: El modo impulsivo no es conforme con la norma EN50131-2-6.
Valeurs
Activer (*)
Canal 1 (reed interne) activé
Désactiver
Canal 1 (reed interne) désactivé
Impulsif
Type canal 1 : impulsif
Bistable (*)
Type canal 1 : bistable
Activer
Canal 2 (entrée supplémentaire) activé
Désactiver (*) Canal 2 (entrée supplémentaire) désactivé
Impulsif
Type canal 2 : impulsif
Bistable (*)
Type canal 2 : bistable
Standard
Fonctionnement canal 2 : Standard
Ouverture
Fonctionnement canal 2 : Ouverture seulement
seulement (*)
04 (*)
Nombre d'impulsions (2÷8)
Valori
Abilita (*)
Canale 1 (reed interno) abilitato
Disabilita
Canale 1 (reed interno) disabilitato
Impulsivo
Tipo canale 1: impulsivo
Bistabile (*)
Tipo canale 1: bistabile
Abilita
Canale 2 (input aggiuntivo) abilitato
Disabilita (*)
Canale 2 (input aggiuntivo) disabilitato
Impulsivo
Tipo canale 2: impulsivo
Bistabile (*)
Tipo canale 2: bistabile
Standard
Funzionamento canale 2: Standard
Solo apertura (*) Funzionamento canale 2: Solo apertura
04 (*)
Numero impulsi (2÷8)
Valores
Activa (*)
Canal 1 ("reed" interno) activado
Desactiva
Canal 1 ("reed" interno) desactivado
Impulsivo
Tipo canal 1: impulsivo
Biestable (*)
Tipo canal 1: biestable
Activa
Canal 2 (entrada adicional) activado
Desactiva (*)
Canal 2 (entrada adicional) desactivado
Impulsivo
Tipo canal 2: impulsivo
Biestable (*)
Tipo canal 2: biestable
Estándar
Funcionamiento canal 2: Estándar
04 (*)
Número de impulsos (2÷8)
Fonction
Funzione
Función
FR
IT
ES
loading

Este manual también es adecuado para:

2csyd0104cBusch-smc-w1.11c