Technische Daten | Technical data | Caractéristiques techniques | Technische gegevens
Dati tecnici | Datos técnicosi | Informacje techniczne | Teknisk information | Teknisk
informasjon | Tekniska data
Netzspannung | Mains supply | Tension de secteur | Netspanning |
Tensione di rete | Tensión de la red | Napięcie sieciowe | Net-
spænding | Strømforsyning | Strömspänning
Netzfrequenz | Mains frequency | Fréquence de réseau | Netfre-
quentie | Frequenza di rete | Frecuencia de red | Częstotliwość
sieciowa | Netfrekvens | Nettfrekvens | Nätfrekvens
Sekundärseite | Secondary side | Côté secon-daire | Secundaire
zijde | Lato secondario | Circuito secundario | Strona wtórna |
Sekun-dær side | Sekundær side | Sekundärsida
Schutzart | Protection type | Indice de protection | Bescher-
mingsgraad | Tipo di protezione | Grado de protección | Stopień
ochrony | Beskyttelsesgrad | Beskyttelsestype | Kapslingsklassning
Schutzklasse | Protection class | Classe de protection | Bescher-
mingsklasse | Classe di protezione | Clase de protección | Klasa
ochrony | Beskyttelsesklasse | Beskyttelses klasse | Kapslingsklass
Einsatzort | Installation site | Site d'installation | Inzetplaats | Sito di
impiego | Lugar de uso | Miejsce zastosowania | Anvendelsessted |
Installasjonssted | Användningsplats
Lichttemperatur | Light temperature | Température de lumière |
Lichttemperatuur | Temperatura della luce | Temperatura de la luz |
Barwa światła | Lystemperatur | Lystemperatur | Ljustemperatur
14 | HEWI
100 - 240 V~
50 / 60 Hz
12 V DC - 1 x 3 W
IP44
I
Innenbereich | enclosed rooms | intèrieur |
binnen | spazio interno | interiores | wew-
nątrz | indendørs | iukkede rom | inomhus
warmweiß
warm white
blanc chaud
warmwit
bianco caldo
bianco freddo
blanco cálido
ciepłej bieli
varm hvid
varm hvit
varmvitt
~ 3000 K
kaltweiß
cold white
blanc froid
koudwit
blanco frío
zimnej bieli
kold hvid
kald hvit
kallvitt
~ 7500 K