Réglage De La Balance; Réglage De La Tonalité - HumanTechnik SWING IR Instrucciones De Servicio

Réglage de la balance
(SWING IR et SWING IR LR uniquement pour sortie stéréo 3,5 mm)
Le réglage de la balance permet de compenser l'équilibre pour l'oreille droite
et l'oreille gauche. Réglez la balance de façon à entendre aussi bien sur les
deux oreilles.
Réglage de la tonalité
(SWING IR et SWING IR LR)
Avec le réglage de la tonalité, vous pouvez adapter la sonorité à votre ouïe,
l'oreille droite se règle indépendamment de l'oreille gauche.
Attention : Sur la version SWING IR LR, vous pouvez uniquement régler la
sonorité dans la boucle d'induction avec la molette de réglage (R).
Réglage tonalité gauche et droite possible pour sortie stéréo 3,5 mm.
dB
15
10
5
0
- 5
-10
-15
200
20 100
L
BAL
+
R
L
BAL
R
L / R
500 1000 2000 5000 10000
+
L
TONE
R
+
L
TONE
+
R
dB
15
10
5
0
- 5
-10
-15
20000 Hz
20
L / R
200 500 1000 2000
100
5000 10000 20000 Hz
Français 55