Enlaces rápidos
Griferías Termostáticas • Robinetteries Termostatiques • Thermostatic Mixers • Thermostatarmaturen
• Baterie Termostatyczne • Torneiras Termostáticas • Смесители С Терморегулятором
GUÍA RÁPIDA • GUIDE RAPIDE • QUICK GUIDE • SCHNELLE ANLEITUNG
• PRZEWODNIK • GUIA RÁPIDO • КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ
PURGAR INSTALACIÓN
ONTLUCHTEN
•
SPURGARE L'IMPIANTO
EQUIPMENT
•
ODPROWADZIĆ WODĘ Z INSTALACJI
VALORES DE CONEXIÓN
VALORI DI CONNESSIONE
CHARAKTERYSTYKI PODŁĄ CZENIA
El incumplimiento de estas instrucciones exime de toda responsabilidad a TRES Grifería.
TRES Grifería décline toute responsabilité en cas d'inobservance de ces instructions.
Bei Nichtbefolgung der Bedienungsanleitung übernimmt TRES Grifería keinerlei Haftung.
Het niet opvolgen van deze instructies ontslaat TRES Grifería van alle aansprakelijkheid.
L'inadempimento di queste istruzioni esonera TRES Grifería da ogni responsabilità.
Nedodržení pokynů v návodu zbavuje společnost TRES Grifería veškeré zodpovědnosti.
Any failure to follow these instructions releases TRES Grifería from any liability.
Niezastosowanie się do instrukcji zwalnia z wszelkiej odpowiedzialności TRES Grifería.
•
PURGER L'INSTALLATION
•
NECHTE Z POTRUBÍ VYTÉCT VEŠKEROU VODU
•
VALEURS DE BRANCHEMENT
•
NASTAVENÍ PŘIPOJENÍ
•
T
(ºC)
80
65
50
•
WASSER AUS DEN ROHREN ABLASSEN
•
PURGAR A INSTALAÇÃO
•
ANSCHLUSSWERTE
•
FITTING CONNECTION SPECIFICATIONS
CONDIÇÕES DE CONEXÃO
bar
bar
1
•
DE INSTALLATIE
•
BLEEDING THE
•
ПРОМЫВКА СИСТЕМЫ
•
WAARDEN VAN DE VERBINDING
•
ПРОМЫВКА СИСТЕМЫ
bar
bar
5
bar
Manuales relacionados para TRES 1790170010C
Resumen de contenidos para TRES 1790170010C
- Página 1 El incumplimiento de estas instrucciones exime de toda responsabilidad a TRES Grifería. TRES Grifería décline toute responsabilité en cas d’inobservance de ces instructions. Bei Nichtbefolgung der Bedienungsanleitung übernimmt TRES Grifería keinerlei Haftung. Het niet opvolgen van deze instructies ontslaat TRES Grifería van alle aansprakelijkheid.
- Página 2 ACTUACIÓN EN CASO DE ANOMALIAS • QUE FAIRE EN CAS D´ANNOMALIES • PERFORMANCE IN ANOMALY CIRCUMSTANCES. • WAS TUN WENN EIN ZWISCHENFALL AUFTRIT • POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU ANOMALII • ATUAÇÃO EM CASO DE ANOMALIAS • ДЕЙСТВИЯ В СЛУЧАЕ НЕПОЛАДОК - Recalibración mando. - Comunicación cámaras agua caliente y fría por V/A (válvula antirretorno) obstruida (sucia).
- Página 3 - Recalibration control. - Contact between hot and water chambers by obstruct non-return valve (dirty). HOT WATER DO NOT REACH THE - Non temperatura on boiler, recommended hot water. REQUIRED TEMPERATURE - Connections changed. - Hot water entrance obstructed or dirty strainers. - Dirty cartridge.
- Página 4 Слабый напор - Грязные фильтры. - Аэратор загрязнён. TRES COMERCIAL, SA | C/ Penedès, 16-26 • Zona Industrial, Sector A • 08759 Vallirana Tel. (34) 93 683 40 04 • Fax. (34) 93 683 50 61 • [email protected] • www.tresgriferia.com...