Română
studiat atent acest manual de utilizare. Lucrările
la pompă/instalaţie se vor efectua numai cu
echipamentul oprit.
2.6 Modificări neautorizate și fabricarea pieselor
de schimb
Modificările pompei/instalaţiei sunt permise
numai cu acordul prealabil al producătorului.
Folosirea pieselor de schimb originale și a acce-
soriilor aprobate de producător contribuie
la siguranţa în exploatare. Utilizarea altor compo-
nente anulează răspunderea producătorului pen-
tru consecinţele rezultate.
2.7 Utilizarea necorespunzătoare
Siguranţa în exploatare a pompei/instalaţiei livra-
te este garantată numai în cazul utilizării core-
spunzătoare, conform secţiunii 4 din manualul de
utilizare. Nu este permisă în nici un caz exploata-
rea în afara valorilor limită specificate în catalog/
fișa tehnică.
3. Transportul și depozitarea temporară
La primirea pompei/instalaţiei, verificaţi imediat
dacă există eventuale semne de deteriorare. În
cazul în care constataţi deteriorări apărute în
timpul transportului, luaţi legătura cu compania
de transporturi în decursul perioadei stabilite.
Dacă pompa/instalaţia urmează să fie instalată
mai târziu, depozitarea temporară se va face într-
un loc uscat, ferit de influenţe exterioare dăună-
toare (de exemplu umiditate, îngheţ etc.).
PERICOL! Pericol de accidente!
Pompa se poate răsturna. Centrul de greutate al
pompei este situat într-un punct destul de înalt
și suprafaţa de sprijin este relativ mică. Din acest
motiv trebuie luate măsurile necesare pentru a
preveni răsturnarea pompei și punerea în pericol
a personalului.
ATENŢIE! Pericol de deteriorare a pompei!
Pericol de deteriorare din cauza manipulării
necorespunzătoare în timpul transportului și al
depozitării. Manevraţi, ridicaţi și transportaţi
pompa cu atenţie, pentru a nu o deteriora înain-
tea instalării.
4. Descrierea produsului și a accesoriilor
4.1 Descriere (fig. 1, 2, 5) :
1 - sorb
2 - vană de izolare pe partea de aspiraţie
3 - vană de izolare pe partea de refulare
4 - vană de reţinere
5 - șurub de umplere/aerisire
6 - șurub de golire
7 - suport sau coliere ţeavă
8 - filtru de aspiraţie
9 - rezervor
10 - reţeaua publică de alimentare cu apă potabilă
11 - întrerupător pentru protecţia motorului
12 - soclu din beton
132
13 - robinet
HA - înălţime de aspiraţie max.
HC - înălţime de alimentare minimă
4.2 Pompa
Pompa este o pompă centrifugală verticală, mul-
tietajată (2 până la 12 etaje), fără autoamorsare,
cu aspiraţie normală, de tip în linie.
Etanșarea pe ax se face cu etanșări mecanice
standard.
Flanșă ovală sudată pe carcasă PN 16: livrarea
include contraflanșe ovale din fontă, etanșări și
șuruburi.
4.3 Motorul
Motor cu rotor uscat - cu 2 poli.
Gradul de protecţie al motorului: IP 54
Clasa de izolare: F
Motor monofazat: protecţie termică integrată -
resetare automată - condensator integrat în cutia
de borne.
FRECVENŢA
50Hz
turaţie rot/min
2900
Înfășurare* 3 ~ ≤ 4
230/400 V 220/380V până la 254/440V
* Tensiune standard: (50Hz) ± 10% - (60Hz) ± 6%
Nr. max. de porniri ale motorului pe oră
Putere motor (kW) 0,37
0,55
0,75 1,1
Direct
100 90
75
4.4 Accesorii opţionale
Kit bypass - vane de izolare – rezervor de presiu-
ne/de acumulare sau rezervor galvanizat – rezer-
vor de protecţie la lovitură de berbec - tablou de
comandă – contraflanșă ovală din oţel inoxidabil
PN16 cu filet - întrerupător de protecţie a moto-
rului - vană de reţinere – sorb – mufe de prote-
cţie împotriva vibraţiilor - ansamblu de protecţie
împotriva funcţionării fără apă – ștuţ cu filet
exterior (oţel inoxidabil)...
5. Instalarea
2 Situaţii de montare standard:
• Fig. 1: pompă în regim de aspiraţie
• Fig. 2: pompă în regim de alimentare dintr-un
rezervor de acumulare (9) sau din reţeaua publică
de alimentare cu apă potabilă (10), cu protecţie
împotriva funcţionării fără apă.
5.1 Montajul
Amplasaţi pompa într-un loc uscat, ferit de îng-
heţ și ușor accesibil, situat în apropierea locului
de alimentare.
Montarea se face pe un soclu de beton (cu înălţi-
me de cel puţin 10 cm) (12) cu ancorare în fundaţ-
ie (schema de amplasare este redată în fig. 3).
Între soclu și podea trebuie montat un material
izolant (din plută sau cauciuc armat) pentru a
evita transmiterea vibraţiilor și a zgomotelor.
Înainte de fixarea definitivă a ancorajului soclului,
60Hz
3500
1,5
1,85 2,2 2,5
60
50
45 40 40