Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LISTEN WIRELESS®
使 用 上 の ご 注 意
度以上）の過度の熱と高い湿度のどちらか一方、または両方にさらしてはいけま
せん。
バッテリーと充電器に水をかけないでください（水に浸したり、液体をかけた
り、結露にさらしたり、濡らしたりしないこと）。雨にさらさないでください。
破損したバッテリーは絶対に使用しないでください。
バッテリーに衝撃や振動を与えないでください。激しい衝撃があった場合はバッ
テリーの使用をおやめください。
バッテリーを破壊したり、焼却したりしないでください。
バッテリー内部の構成部品や燃焼による生成物に触れると危険な場合がありま
す。その場合はかかりつけの医師にご相談ください。
バッテリーが使用中に異臭を発したり、異常に熱くなったり、変形した場合
は、ただちに本製品の電源をお切りください。いずれかの状況になった場合
は、Focal製品販売店にご連絡ください。
本製品に付属のバッテリー充電器以外は使用しないでください。
バッテリーの充電は10℃～40℃の室温で行ってください。
膨れたり、漏れていたり、破損したと思われるバッテリーは決して充電しないで
ください。
改造した、または破損した充電器は使用しないでください。バッテリーの充電は
表面が不燃性の場所でのみ行い（カーペット、フローリング等の燃えやすい場所
では充電しないこと）、そばに可燃性の物質がないようにしてください。特にシ
ョートによる破損を避けるため、バッテリーの充電は表面が電気を通さない場所
で行ってください。
バッテリーならびに充電器は子供の手の届かないところに保管してください。
バッテリーの最適使用条件
リチウムイオン電池内臓のFocal製品を初めてお使いになる前に、バッテリーの
容量ならびに寿命を最適化するため、バッテリーをフル充電（約３時間）して
ください。充電をし過ぎたり、過度にバッテリーを消耗させたりしないでくだ
さい。
本製品のバッテリーが最適な容量を保つために、また長期間不使用の場合には、
約３か月に１度、定期的にバッテリーを充電してください。
バッテリー駆動による製品を使用しない場合は、電源をお切りください。
最適にお使いいただくため、バッテリー内蔵ヘッドセットは暑すぎたり（40℃以
上）寒すぎたり（-5度以下）する場所では使用しないでください。
問題が発生した場合は、Focal製品販売店にお問い合わせください。
QS_LIsten_BT.indd 62-63
LISTEN WIRELESS®
62
قبل أول استخدام لسماعة الرأس، اشحن بطاريتها لمدة 3 ساعات من أجل الحصول على
األصلي لتجنب حدوث أيUSB أفضل قدرة وفترة تشغيل مثالية. استخدم فقط كابل الشحن
micro-USB المزو ّ د في مدخلUSB لشحن سماعة الرأس الخاصة بك، قم بتوصيل كابل
في جهاز الحاسوب أو في ال م ُ حول الكهربائي الذي يحتوي علىUSB في البطارية مع منفذ
. سوف تضاء لمبة باللون البرتقالي أثناء الشحن ثم تتحول إلى اللون األبيضUSB مدخل
Bluetooth ® مع اجهزتك الطرفيةListen Wireless تقارن سماعة الرأس
®
Bluetooth ® حفظ حتى 8 أجهزة طرفيةListen Wireless بإمكان سماعة الرأس
®
.)عند أول تشغيل لسماعة الرأس تدخل م ُ باشرة إلى وضع التقارن (تومض اللمبة بسرعة
" لمدة 5 ثوان (سوف
"بسرعة باللون األزرق). تظل السماعات في وضع "التقارن
® في وضع التقارن حتىListen Wireless حتى االتصال بالجهاز الطرفي (تظل سماعة
في جهازك الطرفي ال م ُ زود بخاصية
®. للمزيد من المعلومات، ي ُرجىListen Wireless البلوتوث® ثم التوصيل مع الرأس
االطالع على دليل استخدام الجهاز الطرفي ال م ُ زود بخاصية البلوتوث®. ت ُ ضيء لمبة الرأس
.باللون األزرق عندما تكون م ُ تصلة مع الجهاز الطرفي
تنبيه: قد تتطلب بعض اصدارات البلوتوث® إدخال كلمة مرور عند قيامك
®. في هذه الحالة، عليك إدخالListen Wireless بالتوصيل مع الرأس
، وتأكدNFC تأكد من أن الجهاز الطرفي ال م ُ زود بخاصية البلوتوث® يحتوي على خاصية
من تفعيلها. للمزيد من المعلومات، ي ُرجى االطالع على دليل استخدام الجهاز الطرفي ال م ُ زود
بخاصية البلوتوث®. ضع جهازك الطرفي ال م ُ زود بخاصية البلوتوث® بشكل يقر ّ ب جهتي
.التعرف (في السماعة والجهاز الطرفي ال م ُ زود بخاصية البلوتوث®) من بعضهما البعض
باللون األزرق عندما تكون م ُ تصلة مع
ع ي ر س ل ا ل ي غ ش ت ل ا
®Listen Wireless شحن سماعة الرأس
.أضرار. يمكنك استخدام سماعة الرأس بشكل عادي أثناء الشحن
.عندما يتم شحن سماعة الرأس بالكامل
.قد يستغرق الوصول للشحن الكامل حوالي 3 ساعات
.ويمكن أن تتصل بجهازين طرفيين في نفس الوقت
:هناك طريقتان للتوصيل
NFC * التقارن عن طريق استخدام
Bluetooth" عندما يتم شحن سماعة الرأس، اضغط على زر
®
Bluetooth تومض لمبة
®
Bluetooth 5 دقائق). قم بتفعيل خاصية البلوتوث
®
Bluetooth سماعة
®
.رمز 0000 عندما ي ُطلب منك ذلك
NFCالتقارن عن طريق استخدام
Bluetooth سوف ت ُ ضيء لمبة سماعة الرأس
®
01/06/2017 10:05:27
63
• التقارن اليدوي
:التقارن اليدوي
.الجهاز الطرفي
Tabla de contenido
