Black and Decker KW712 Traducción De Las Instrucciones Originales página 58

DANSK
f. Sørg for, at skæreværktøjer er skarpe og rene.
Omhyggeligt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe
skærekanter sætter sig ikke så hurtigt fast og er nemmere
at føre.
g. Brug el-værktøj, tilbehør, indsatsværktøj osv.
i overensstemmelse med disse instrukser, og sådan
som det kræves for denne specielle værktøjstype.
Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der
skal udføres. I tilfælde af anvendelse af el-værktøjet til
formål, som ligger uden for det fastsatte anvendelsesområde,
kan der opstå farlige situationer.
5. Service
a. Sørg for, at el-værktøjet kun repareres af kvalificerede
fagfolk, og at der kun benyttes originale reservedele.
Dermed bevares el-værktøjets sikkerhed.
Yderligere sikkerhedsadvarsler for værktøjet
@
Advarsel! Yderligere sikkerhedsadvarsler for høvle
Hold altid fast på maskinen på de isolerede
u
håndtagsflader, når der skal saves i emner, hvor der er
risiko for, at skæreværktøjet kan komme i kontakt med
strømførende ledninger eller apparatets eget kabel.
I tilfælde af at skæretilbehør kommer i kontakt med
strømførende ledninger, vil metaldelene på værktøjet
være under spænding og give elektrisk stød.
Brug spænder eller en anden praktisk måde til at sikre
u
og støtte arbejdsemnet til en stabil flade. Hvis det
holdes i hånden eller mod kroppen, er det ustabilt og kan
føre til tab af kontrol.
Vent, til skæret er standset, før du sætter værktøjet fra
u
dig. Et åbent skær kan gribe fat i overfladen, så du mister
kontrollen over den med alvorlige skader til følge.
Hold skæret skarpt. Sløve eller beskadigede skær kan få
u
høvlen til at svinge eller sætte sig fast under tryk. Benyt altid
kun det skær, som er beregnet til værktøjet.
Undgå at berøre arbejdsemnet eller skæret, når du lige har
u
anvendt værktøjet. De kan blive meget varme.
Fjern alle søm og metalobjekter fra arbejdsstykket før høvling.
u
Hold altid værktøjet med begge hænder på håndtagene.
u
Tag øjeblikkeligt kablet ud af kontakten, hvis det bliver
u
beskadiget eller skåret over.
Advarsel! Hvis brugeren eller eventuelle tilskuere kommer i
kontakt med eller indånder støv fra høvleapparater, kan det
skade deres helbred. Bær en specielt designet støvmaske til
beskyttelse mod støv og røg, og sørg for, at personer på
arbejdsområdet eller personer, der kommer ind på
arbejdsområdet, også er beskyttede.
58
Dette apparat er ikke egnet til brug for personer (inklusiv
u
børn) med manglende evner eller viden omkring produktet,
med mindre de har modtaget undervisning eller instruktioner
i brug af apparatet fra en person, som er ansvarlig for
sikkerheden. Der skal være opsyn med børn for at sikre,
at de ikke leger med apparatet.
Det formål, som dette værktøj er beregnet til, er beskrevet
u
i denne brugsanvisning. Brug af andet tilbehør eller
udførelse af en anden opgave med dette værktøj end de
her anbefalede kan medføre risiko for personskader og/
eller skader på materiel.
Andres sikkerhed
Dette apparat er ikke egnet for at brug af personer
u
(inklusiv børn) med manglende fysiske, sensorielle eller
mentale evner eller erfaring, med mindre de har modtaget
undervisning eller instruktioner i brug af apparatet fra en
person, som er ansvarlig for sikkerheden.
Der skal være opsyn med børn for at sikre, at de ikke
u
leger med apparatet.
Vibration
De deklarerede vibrationsemissionsværdier, som er angivet
i tekniske data og overensstemmelseserklæring er blevet
udmålt i overensstemmelse med en standardtestmetode
foreskrevet af EN 60745 og kan anvendes til at sammenligne
et værktøj med et andet. De deklarerede vibrationsemissionsv
ærdier kan ligeledes anvendes i en præliminær undersøgelse
af eksponeringen.
Advarsel! Vibrationsemissionsværdien under den faktiske
brug af værktøjet kan variere fra den deklarerede værdi, alt
efter hvilken måde værktøjet anvendes på. Vibrationerne kan
nå op på et niveau over det anførte.
Når vibrationseksponeringen undersøges med det formål at
fastsætte sikkerhedsforanstaltningerne ifølge 2002/44/EF for
at beskytte personer, som regelmæssigt anvender værktøjer
i forbindelse med deres arbejde, bør en måling af
vibrationseksponeringen betænke, den måde værktøjet
anvendes på inklusive alle dele af arbejdscyklussen såsom
tidspunkter, hvor værktøjet er slukket eller kører i tomgang,
ud over det tidsrum hvor det anvendes.
Etiketter på værktøjet
:
Følgende piktogrammer ses på værktøjet:
Advarsel! For at mindske risikoen for skader skal
brugeren læse instruktionsmanualen.