Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Trousse de récepteur de navigation pour
gros camions et VUS
Contenu de la trousse de récepteur de navigation
Récepteur de navigation
Faisceau de câblage du récepteur de navigation
Antenne du système GPS (système de positionnement global)
Disque de données de navigation
Guide du propriétaire du récepteur de navigation
Outils nécessaires :
Petit tournevis à lame plate
Douille de 7 mm
Douille de 10 mm
Outil en plastique à lame plate pour garniture
Programmation par le système de programmation d'entretien
Information importante sur le véhicule Denali : Outre le
faisceau de câblage du récepteur de navigation, 19132237, les
trousses de récepteur de navigation installées sur les véhicules
Denali peuvent nécessiter un cavalier de câblage supplémentaire
de message vocal, 19202083. Le cavalier de câblage de mes-
sage vocal 19202083 est nécessaire seulement si le véhicule
n'a pas été muni du contenu de câblage de message vocal au
moment de sa construction. Si le véhicule n'a pas été muni du
câblage de message vocal au moment de sa construction, on
devra commander le cavalier de câblage de message vocal
19202083 et installer celui-ci pour achever la pose du récepteur
de navigation. Suivre les étapes de pose 1 à 13 pour vérifier si
le cavalier de câblage de message vocal 19202083 est
nécessaire sans avoir à retirer l'autoradio existant. En règle
générale, le cavalier de câblage de message vocal est requis
avec les camionnettes, les VUS et les véhicules Denali de GM
non munis d'un système de divertissement pour passagers
arrière (-U42).
Le cavalier de câblage de message vocal du récepteur est
requis uniquement sur les véhicules Denali de GMC
(&Z88&Y91). Celui-ci peut être utilisé avec ou sans le faisceau
de câblage accessoire de navigation, 19132237, fourni avec le
nécessaire de récepteur de navigation.
Contenu de la trousse de message vocal de récepteur de
navigation du modèle Denali
Cavalier de câblage de message vocal, n/p 19202083
Courroies à câblage (qté : 6)
Information importante concernant les véhicules hybrides :
Pour ce qui est des véhicules à propulsion hybride, ÉFC &HP2, il
n'est pas nécessaire d'installer les faisceaux de câblage accessoi-
res 19132237 et 19202083 dans le véhicule. Le véhicule est muni
en usine du contenu de câblage de navigation. Pour les véhicules
hybrides, suivre les étapes de pose 1-8, 16-30, 34-52, 80-97 et
102-121.
Full Size Truck and SUV Navigation Radio Kit
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
REVISION
AUTH
Français
Procédure :
Important : Prière de prendre connaissance de toute cette
procédure avant de procéder à l'installation du nécessaire de
récepteur de navigation.
NOTA : Avant de retirer l'autoradio existant, prendre note des
stations programmées de toutes les bandes.
1. Débrancher le câble négatif de la batterie.
2. Éteindre tout l'éclairage et mettre les accessoires hors
tension.
3. Couper le contact.
4. Ouvrir le capot.
5. Desserrer l'écrou du câble négatif de la batterie.
6. Retirer le câble négatif de la batterie de la borne de cette
dernière.
7. Repositionner le câble négatif de la batterie à l'écart de
cette dernière.
8. Attendre une minute avant de commencer la réparation.
Passer à l'étape 16 uniquement pour les véhicules hybrides
(&HP2).
9. Retirer le porte-gobelet de l'enjoliveur de la console centrale.
10. Utiliser un outil en plastique à lame plate pour garniture pour
déclencher les agrafes de retenue le long du rebord arrière
de l'enjoliveur. Se reporter à la Figure 1
FIGURE 1
11. Soulever l'enjoliveur hors de la console centrale.
12. Trouver le connecteur intégré du faisceau de câblage du
tableau de bord et de la console centrale situé au bas de la
console. Le connecteur intégré se trouve sous l'enjoliveur
que l'on vient de retirer.
PART NO.
REV25MR08
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Full Size Truck and SUV Navigation Radio Kit
PART NO.
19153971
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
19153971
SHEET
11
SHEET
11
30
OF
30
OF
