Tabla de contenido
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN ...............................................2
MEDIDAS DE SEGURIDAD ............................... 2-3
ESPECIFICACIONES ...........................................3
ETIQUETAS Y CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD .... 3-4
CONTROLES ................................................. 4-6
ARMADO Y PREPARACIÓN ............................. 6-7
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO .......... 7-10
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO ....... 11-12
REPARACIÓN Y AJUSTES ........................... 12-20
GARANTÍA ............................................... 21-24
INTRODUCCIÓN
COMPRENSIÓN DE LAS ETIQUETAS DE SEGURIDAD DE LA
MÁQUINA:
Las etiquetas de seguridad de la máquina que se muestran en esta
sección están ubicadas en áreas importantes de su máquina para
llamar la atención sobre riesgos potenciales de seguridad.
En las etiquetas de seguridad de su máquina, las palabras PELIGRO,
ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN se usan con este símbolo de alerta de
seguridad. PELIGRO identifi ca los riesgos de seguridad más graves.
Siempre que sea necesario, el manual del operador explica también
todo riesgo potencial de seguridad a través de mensajes especiales de
seguridad identifi cados con la palabra PRECAUCIÓN y con el símbolo de
alerta de seguridad.
Símbolo de alerta de seguridad
PRECAUCIÓN: El esparcidor de conductor
a bordo Spyker S120-4510 solo debe ser
operado y mantenido por personas altamente
capacitados. Las máquinas pueden ocasionar
lesiones graves a cualquier persona que las
utilice inadecuadamente o que no entienda
su funcionamiento. Se insta al personal
de operación y mantenimiento a leer
completamente este manual para su seguridad
personal.
NOTA: El fabricante del motor es responsable de todas las
cuestiones relacionadas con el rendimiento, la potencia de salida,
las especifi caciones, la garantía y el servicio del motor. Para obtener
más información, consulte el manual del fabricante del motor para el
operario o propietario, que se envía por separado con su unidad.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
1.0 Capacitación
1.
Lea el manual para el operario y el resto del material de
capacitación. Si el operario o el mecánico no pueden leer en
español, es responsabilidad del propietario explicarles este
material.
2.
Familiarícese con el funcionamiento seguro del equipo, los
elementos de mando y la señalización de seguridad.
3.
Todos los operarios y mecánicos deben estar capacitados. El
propietario es responsable de capacitar a los usuarios.
1009510 Rev A
4.
Nunca permita que los niños ni las personas no capacitadas
operen el equipo o le realicen mantenimiento. Las
regulaciones locales pueden restringir la edad del operario.
5.
El propietario o usuario puede prevenir los accidentes y es
responsable de los accidentes o lesiones provocados a sí
mismo o a otras personas y de los daños materiales.
2.0 Preparación
1.
Estudie el terreno para determinar qué accesorios y
dispositivos se necesitan para realizar el trabajo en forma
segura y adecuada. Utilice únicamente accesorios y
dispositivos aprobados por el fabricante.
2.
Use vestimenta adecuada que incluya gafas de seguridad,
protección auditiva, pantalones largos y calzado de seguridad.
El cabello largo, la ropa holgada o las alhajas pueden quedar
atrapados en las piezas móviles.
3.
Examine la zona donde se usará el equipo y quite todos los
objetos que la máquina pudiera lanzar, como rocas, juguetes
y alambres.
4.
Tenga mucho cuidado al manipular la gasolina y otros
combustibles. Son infl amables y los vapores que producen
son explosivos.
• U
se únicamente contenedores aprobados.
• Nunca quite la tapa del tanque de combustible ni agregue
combustible con el motor en marcha. No fume.
• Nunca cargue combustible ni drene la máquina en un lugar
cerrado.
• Siempre apague el motor y espere que se enfríe antes de
retirar la tapa del tanque de combustible.
• Si el surtidor del depósito de combustible no cabe dentro
de la abertura del tanque de combustible, utilice un
embudo.
• Al llenar el tanque de combustible, deténgase cuando la
gasolina esté a 2.5 cm (1 pulg.) del borde superior. Debe
dejarse este espacio para la expansión del combustible.
No llene el tanque en exceso.
• Limpie los derrames de aceite o combustible.
5.
Verifi que que las protecciones y los interruptores de
seguridad estén presentes y funcionen correctamente. De lo
contrario, no use la máquina.
6.
No quite ninguna defensa, protección ni calcomanía ni
ningún dispositivo de seguridad. Si una defensa, protección,
calcomanía o un dispositivo de seguridad se dañan o no
funcionan, repárelos o cámbielos antes de utilizar la unidad.
3.0 Operación
1.
Nunca encienda el motor en un área cerrada.
2.
Use la unidad únicamente con buena iluminación y
manténgase alejado de los pozos y los posibles peligros
ocultos.
3.
Antes de encender el motor, asegúrese de que la palanca del
piñón libre esté en punto muerto, la máquina esté sobre una
superfi cie nivelada y el freno de mano esté colocado. Siempre
que arranque el motor, mantenga los pies y las manos lejos
del marco del motor y de las cuchillas surcadoras.
4.
Asegúrese de tener un buen apoyo cuando utilice
equipamiento controlado a pie, sobre todo cuando se mueve
hacia atrás. Camine, no corra. Nunca use la unidad sobre
césped mojado. Tendrá menos apoyo y podría resbalarse.
5.
Reduzca la velocidad y tenga más cuidado en las laderas.
Asegúrese de avanzar en la dirección recomendada en
las laderas. Las condiciones del césped pueden afectar la
estabilidad de la máquina. Tenga cuidado al usar la máquina
cerca de las bajadas.
6.
Reduzca la velocidad y tenga cuidado al doblar o cambiar de
dirección en un terreno en declive.
7.
Nunca cambie el ajuste de profundidad de los surcos con las
cuchillas en movimiento.
8.
Nunca use la máquina si las protecciones no están
bien colocadas en su lugar. Asegúrese de que todas las
protecciones estén presentes y ajustadas adecuadamente y
de que funcionen correctamente.
9.
No cambie el ajuste del controlador del motor ni exceda la
velocidad límite del motor.
10. Antes de dejar la máquina sin supervisión por cualquier
razón, deténgase en una zona nivelada, desengrane la
2
Tabla de contenido
