Français - i-tec C31FLATDOCKPDV2 Manual De Instrucciones

FRANÇAIS
1. Port USB-A 3.0 – permet la connexion de périphériques USB
2. Entrée pour alimentation externe – Possibilité de connecter un adaptateur 5 V CA /
CC afin d'alimenter les périphériques USB connectés
3. Lecteur de carte SD
4. Port USB-C 3.1 – Permet la connexion de périphériques USB-C
5. Port Ethernet GLAN RJ-45 – permet la connexion à Ethernet / routeur /
commutateur / HUB et Internet
6. 2 ports USB-A 3.0 – permet la connexion de périphériques USB
7. Port HDMI – permet la connexion d'un moniteur possédant une entrée HDMI
8. Port USB-C Power Delivery – Permet de charger un ordinateur portable, une tablette
ou un smartphone avec prise en charge de la fonction Power Delivery. Sur ce port, vous
pouvez connecter un adaptateur secteur original ou universel avec un connecteur
USB-C ce qui permet de charger votre ordinateur portable, tablette ou smartphone
pendant votre travail
9. Câble de connexion avec connecteur USB-C - pour connecter une station d'accueil
à un ordinateur portable, une tablette, un PC ou un smartphone doté d'un port USB-C
ČESKY
1. USB-A 3.0 port – pro připojení USB zařízení
2. Vstup pro externí napaječ – volitelně lze připojit AC/DC adaptér 5V pro podporu
napájení připojených USB zařízení
3. Čtečka SD karet
4. USB-C 3.1 port – pro připojení USB-C zařízení
5. Ethernet GLAN RJ-45 port – pro připojení do Ethernet sítě / routeru / switche /
HUBu a k internetu
6. 2x USB-A 3.0 port – pro připojení USB zařízení
7. HDMI port – pro připojení monitoru s HDMI vstupem
8. USB-C Power Delivery port – pro nabíjení notebooku, tabletu nebo smartphonu s
podporou technologie Power Delivery. Do tohoto portu můžete zapojit originální nebo
univerzální síťový napájecí adaptér s USB-C konektorem, čímž je během vaši práce s
notebookem, tabletem nebo smartphonem zajištěno jeho neustálé dobíjení.
9. Připojovací kabel s USB-C konektorem – pro připojení dokovací stanice k
notebooku, tabletu, PC nebo smartphonu s USB-C portem
POLSKI
1. Port USB-A 3.0 – do podłączenia urządzeń USB
2. Wejście zasilacza – możliwość podłączenia zasilacza AC/DC 5V do ładowania
podłączonych urządzeń USB
3. Czytnik kart SD
4. Port USB-C 3.1 port – do podłączenia urządzeń USB-C
5. Port Ethernet GLAN RJ-45 – do podłączenia do sieci Ethernet / routera / switcha /
HUBa oraz internetu
6. 2x port USB-A 3.0 – do podłączenia urządzeń USB
7. Port HDMI – do podłączenia monitora HDMI
8. Port USB-C Power Delivery – umożliwia ładowanie notebooków, tabletów lub
smartfonów z obsługą Power Delivery. Do portu można podłączyć oryginalny lub
uniwersalny zasilacz AC z USB Type-C, co umożliwia stałe ładowanie notebooka,
tabletu lub smartphona podczas pracy.
9. Kabel z konektorem USB-C – do połączenia stacji dokującej do notebooka, tabletu,
PC lub smartphona z portem USB-C
Quick Start
| 5