Página 2
Please read the entire instruction manual carefully. Detailed manual is available on our website www.i-tec.cz/en/ in the tab „Manuals, drivers“. In case of any issues, please contact our technical support at: [email protected] Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch.
Quick Start GLOSARIO DE TÉRMINOS Interfaz / puerto / conector / entrada / ranura – Un lugar donde dos dispositivos están físicamente interconectados. Unidad de control (UC) – Un componente semiconductor (llamado chipset) en una PC/ tableta, que proporciona la operación de uno de los puertos. USB-C –...
USB-C Metal Nano Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100 W conectar un adaptador de corriente universal con conector USB-C, asegurando así que mientras trabaja su ordenador portátil, tablet o teléfono inteligente también se carga. • 1 puerto USB-C con transmisión de datos de alta velocidad de hasta 5 Gbps •...
Quick Start universal con conector USB-C, garantizando la carga continua durante su trabajo con el ordenador portátil, tablet o teléfono inteligente. Al desconectar el adaptador USB-C se produce el reinicio del replicador de puertos y la reconexión de todos los dispositivos conectados Puerto HDMI Lector de tarjetas microSD Lector de tarjetas SD...
USB-C Metal Nano Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100 W CONEXIÓN DE LA PANTALLA VGA El adaptador está equipado con un puerto 1 x VGA Full HD para conectar una pantalla externa o un proyector con una interfaz VGA. Puede usar también las pantallas de plasma, monitores LCD o televisores como dispositivos visuales.
Quick Start Coloque un monitor adicional en el monitor portátil / tableta original Ahora puede realizar los ajustes Extender y Espejo: • Modo Espejo: En la pantalla, seleccione el segundo monitor, seleccione varias pantallas → Duplicar esta pantalla → Aceptar. •...
Página 52
USB-C Metal Nano Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100 W Modo “Duplicado” y “Ampliar” Configuración de audio – Windows → Sistema → Audio Ajustes de sonido 52 | ESPAÑOL ESPAÑOL...
Página 53
Quick Start Modo de suspensión / Hibernación y puerto de vídeo - Cuando se enciende el ordenador portátil / tableta desde el modo de espera / hibernación, se muestra la pantalla principal (original), por lo que recomendamos utilizar el principal integrado con el portátil o tableta para poder volver a entrar en el sistema.
USB-C Metal Nano Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100 W USO DEL REPLICADOR DE PUERTOS EN MACOS Una vez que la pantalla está conectada, la pantalla de su Mac parpadeará, que es el estado estándar. Una vez configurado, puede realizar la configu- ración aquí: Preferencias del Sistema-Pantallas: En la pestaña Alineación y en Modo predeterminado (Extender), haga clic en el nuevo monitor y arrástrelo según sea necesario desde la pantalla...
Página 55
Quick Start Modo Extender: La flecha indica la opción de colocar la pantalla conectada en relación con la pantalla Mac. | 55 ESPAÑOL...
Página 56
USB-C Metal Nano Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100 W Modo Extender: En este modo, puede seleccionar la pantalla principal arrastrando la barra de menú. 56 | ESPAÑOL...
Página 57
Quick Start Modo Pantallas Duplicadas: Sólo se puede utilizar cuando se ofrece con MacBook. Seleccionando Reunir Ventanas, puede elegir la configuración de la pan- talla - Resolución personalizada (ofrece resoluciones utilizables), Rotar (Estándar, 90 °, 180 ° y 270 °) y Frecuencia de Actualización (si está dis- ponible).
Página 58
USB-C Metal Nano Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100 W Opción de visualización 1 Opción de visualización 2 En el modo Personalizado, haga clic en el icono elegido debajo de la pantalla para describir la resolución (Aquí 3008x1692 = 4K@30Hz) 58 | ESPAÑOL...
• Compruebe el funcionamiento en caso de que la cubierta esté agrieta- • Formule una reclamación del dispositivo según lo indicado en el manual. PREGUNTAS FRECUENTES Disponible en nuestra página web www.i-tec.cz/es, en la pestaña “FAQ” de este producto. | 59...
EUROPEAN UNION ONLY NOTE: MARKING IS IN COMPLIANCE WITH EU WEEE DIRECTIVE ENGLISH This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
Página 136
že výrobok / deklaruje, że produkt / verklaart hierbij dat het product Product, Bezeichnung, Le prénom, Producto, Prodotto, Název, Názov, Nazwa, Gaminys, Naam: i-tec USB-C Metal Nano Dock 4K HDMI LAN + Power Delivery Model, Modell, Modèle, Modelo, Modello, Modelis: C31NANODOCKVGAPD Determination, Bestimmung, La détermination, Determinación, Determinazione, Určení, Určenie, Opcje, Ustatymas, Doel:...
Página 137
EC Directive 2014/30/EU, and 2011/65/EU: EMS (For EMC, Für EMC, Pour la CEM, Para EMC, Per la compatibilità elettromagnetica, Pro EMC, Pre EMC, Dla Kompatybilności elektromag- netycznej, Skirtas EMC, Voor EMC): EN55032:2015; EN55035:2017 RoHS: 2011/65/EU; EU 2015/863 and it is safety under conditions of standard application / und ist sicher bei standardmäßiger Nuttzung / et c’est la sécurité...
FCC COMPLIANCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply within the limits of a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. Vyhrazujeme si právo na chyby nebo změny zařízení, balení...