FujiFilm EF-42 El Manual Del Propietario página 41

Vielen Dank für den Erwerb der aufsetzbaren Blitzeinheit FUJIFILM
EF-42. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung
dieses Produkts aufmerksam durch.
■ Verwenden des Blitzes
Heben Sie die Kamera nach dem Aufsetzen des Blitzes nicht daran
auf. Der Blitz könnte sich vom Blitzschuh lösen und die Kamera her-
unterfallen.
Informationen zu kompatiblen Kameras fi nden Sie auf unserer Web-
site unter der URL http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/
index.html
Inhaltsverzeichnis
Zur eigenen Sicherheit............................................................................................................. 1
Inhaltsverzeichnis ........................................................................................................................ 4
Hauptmerkmale ........................................................................................................................... 4
Bedienelemente des Blitzes .................................................................................................. 5
Einlegen der Batterien bzw. Akkus ................................................................................... 6
Anbringen des EF-42 ................................................................................................................. 6
Automatisches Ausschalten.................................................................................................. 6
Die LCD-Anzeige .......................................................................................................................... 7
Durch das Objektiv gemessene Blitzfotografi e (TTL) ........................................... 8
Vornehmen von Einstellungen ........................................................................................... 9
Manuelle Blitzfotografi e ........................................................................................................10
Verwendung der Weitwinkel-Streuscheibe .............................................................. 11
Indirekte Beleuchtung ............................................................................................................ 11
Kontinuierliche Verwendung .............................................................................................12
Technische Daten ......................................................................................................................12
Hauptmerkmale
• Maximale Blitzabgabe entsprechend einer Leitzahl von 42 (ISO 100, m): Der
automatische Zoom (
jektivbrennweite im 24 bis 105 mm Bereich an (entsprechend einer
35-mm-Kleinbildkamera).
• Flexible indirekte Blitzausleuchtung („Bouncing"): Der Blitzkopf kann um
90° nach oben, um 180° nach links oder um 120° nach rechts ge-
dreht werden und ermöglicht damit eine indirekte Blitzausleuch-
tung passend für beinahe alle Situationen.
• Belichtungskorrektur: Mit einer möglichen Belichtungskorrektur von
±1,5 EV sind Ihrer Kreativität keine Grenzen gesetzt. Wählen Sie
zwischen den Einstellungen -1,5, -1, -0,5, 0, +0,5, +1, und +1,5 EV.
• Anpassbare Blitzabgabe: Mittels der manuellen Anpassung der Blitz-
abgabe haben Sie die Wahl zwischen einer vollen Blitzabgabe (1
oder einer teilweisen Blitzabgabe von 1
Leistung.
• Wahl der Brennweitenanzeige: Während der Aufnahme können Sie wäh-
len, ob die Brennweite im Format APS-C (
Kleinbildformat (
• Eingebaute Weitwinkel-Streuscheibe: Durch die Abdeckung von so kur-
zen Brennweiten wie 20 mm (entsprechend dem 35-mm-Kleinbild-
format) kann das EF-42 auch für Weitwinkelaufnahmen eingesetzt
werden.
DEUTSCH
) passt automatisch den Blitzwinkel zur Ob-
/ 2, 1 / 4, 1 / 8, 1 / 16, 1 / 32, 1
) oder im 35-mm-
) angezeigt werden soll.
/ 1)
/ 64 der vollen
DE-4