Tabla de contenido
UA
Указівка. Перед установленням прочитайте інструкцію з
монтажу пристрою керування (A). У цій інструкції міститься
важлива інформація щодо безпечного професійного
встановлення пристрою керування в поєднанні з
подальшими модулями.
Електропроводка
Прокладати електропроводку має право лише
спеціаліст-електрик! При цьому слід
дотримуватися вимог міжнародного стандарту
з електротехніки IEC 60364-7-701 (відповідають нормам
Союзу німецьких електротехніків VDE 0100, частина
701), а також усіх національних і місцевих
розпоряджень!
Встановлення
Дотримуйтеся висоти монтажу модуля, див. складаний
аркуш I, рис. [1].
Підготування, див. складаний аркуш I і II, рис. з [2] по [5] і
[10].
• Прокладіть трубу з підключенням G1/2" для з'єднання
парогенератором з випускним отвором для пари. Труба
не входить у комплект.
• Для прокладення кабелів від пристрою керування до
настінної монтажної коробки необхідно використовувати
захисні трубки EN21, див. рис. [11]. Захисні трубки не
входять у комплект.
RUS
Указание. Перед установкой прочтите инструкцию по
монтажу блока управления (А). В ней содержится важная
информация о безопасной профессиональной установке
блока в сочетании с дальнейшими модулями.
Электропроводка
Прокладывать электропроводку имеет право
только специалист-электрик! При этом
следует соблюдать предписания
международного стандарта по электротехнике IEC
60364-7-701 (соответствуют нормам Союза немецких
электротехников VDE 0100, часть 701), а также все
национальные и местные предписания!
Установка
Соблюдайте высоту монтажа модуля, см. складной лист I,
рис. [1].
Подготовка, см. складной лист I и II, рис. с [2] по [5] и [10].
• Проложите трубу с подключением G1/2" для соединения
парогенератора с выпускным отверстием для пара.
Труба не входит в комплект поставки.
• Для прокладки кабеля от блока управления к стенному
коробу необходимо использовать защитные полые
трубки EN21, см. рис. [11]. Защитные трубки не входят в
комплект поставки.
• Во избежание повреждения все кабели необходимо
затягивать с помощью специального вспомогательного
инструмента.
• Щоб уникнути пошкодження, всі кабелі необхідно затягу-
вати за допомогою спеціального допоміжного пристрою.
• Якщо захисна трубка має більше чотирьох вигинів,
необхідно затягнути кабель у захисну трубку перед
установленням.
• Кабель 5м, що входить у комплект, призначено для
захисних трубок довжиною до 4,5м. Для захисних трубок
довжиною до 9,5м можна використовувати спеціальне
приладдя 47 877 (Tемпературний датчик),
47 837 (Парогенератор), по одному на кожен дріт.
• Зробіть отвори для коробки для прихованого монтажу та
заглиблення для захисних труб.
Монтування та підключення
Випускний отвір для пари, див. складаний аркуш II,
рис. з [3] по [9].
Установіть температурний датчик якнайдалі (на висоті
1500-1700мм) від випускного отвору для пари – див.
складаний аркуш I, рис. [1] і складаний аркуш II,
рис. [10]–[15].
Дотримуйтеся розмірів, що вказані на складаному аркуші І.
Оштукатурте й облицюйте кахлем стіни.
• Підготовлена поверхня стіни не повинна виходити за
межі максимальної/мінімальної області монтажного
шаблона, див. рис. [6], [9], [11] і [15].
Не вкорочуйте монтажні шаблони до остаточного
встановлення.
• Если защитная трубка имеет более четырех изгибов,
затягивать кабель в трубку необходимо до установки.
• Поставляемый кабель 5м предназначен для
использования с защитными трубками длиной до 4,5м.
Для защитных трубок длиной до 9,5м можно
использовать специальные принадлежности
47 877 (Датчик температуры), 47 837 (Парогенератор),
по одной штуке на каждый провод.
• Предусмотрите отверстия для скрытого короба, а также
канавки для защитных трубок.
Установка и подключение
Выпускное отверстие для пара, см. складной лист II,
рис. с [3] по [9].
Датчик температуры необходимо устанавливать на
максимальном удалении от выпускного отверстия для
пара (на высоте 1500–1700мм), см. складной лист I,
рис. [1], и складной лист II, рис. с [10] по [15].
Учитывайте размеры, указанные в чертеже на складном
листе I.
Оштукатурьте стену и покройте плиткой.
• Подготовленная поверхность стены не должна выходить
за пределы макс./мин. зоны монтажного шаблона,
см. рис. [6], [9], [11] и [15].
Не укорачивайте монтажный шаблон до окончательного
монтажа.
14
Tabla de contenido
