Home Depot PEGASUS 67416-3C01 Guía De Uso Y Mantenimiento página 23

Installation (suite)
4
Removing the protective caps
□
Remove the protective caps (P). Loosen the
anges (Q) from the valve bodys (R & S). Adjust
the rubber washers (T), metal washers (U) and
mounting nuts (V) to the bottom of valve
bodys (R & S).
P
Q
R
T
U
V
6
Branchement des tuyaux
flexibles
□
Branchez les tuyaux exibles (W) aux bas des
robinets chaud et froid (R et S) comme illustré.
□
Alignez le corps central (G) dans une position qui
permet le dégagement maximum pour raccorder
les tuyaux exibles (W).
□
Courbez délicatement les tuyaux exibles (W) pour
qu'ils tiennent dans l'espace disponible, puis
vissez soigneusement les raccordements des
tuyaux exibles (W) sur les côtés du corps central
(G). Serrez tous les raccords à l'aide d'une clé.
P
Q
S
T
U
V
Veuillez composer le 1-877-580-5682 pour une assistance supplémentaire.
5
Installing the valve bodies
□
À partir du dessous de la plaque, insérez le
robinet d'eau froide (S) à l'aide de la rondelle en
caoutchouc (T), de la rondelle en métal (U) et de
l'écrou de montage (V) à travers le trou du côté
droit (froid).
□
À partir du dessus, vissez la bride (Q) sur le
robinet d'eau froide (S).
□
Serrez l'écrou de montage (V) en utilisant une clé
pour lavabo, de sorte que la bride (Q) soit bien
contre la surface nie de la plaque.
□
Répétez cette procédure pour le robinet d'eau
chaude (R) du côté gauche (chaud).
R
R
23
Q
S
T
U
V
G
S
W
W
WWW.HOMEDEPOT.COM/PEGASUS