Sony SRS-DB500 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para SRS-DB500:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Active
Speaker
System
SRS-DB500
©2009 Sony Corporation
4-140-464-12(1)
Operating Instructions______
Manual de instrucciones ____
Mode d'emploi ____________
US
ES
FR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony SRS-DB500

  • Página 1 4-140-464-12(1) Active Speaker System Operating Instructions______ Manual de instrucciones ____ Mode d’emploi ____________ SRS-DB500 ©2009 Sony Corporation...
  • Página 20: Registro Del Usuario

    La presión sonora excesiva de los auriculares cuando tenga que llamar a su proveedor puede causar la pérdida del sentido del oído. Sony en relación con este producto. No exponga las pilas ni el aparato con pilas Núm. de modelo instaladas a calor excesivo, como a la luz del Núm.
  • Página 21: Instrucciones Importantes De Seguridad

    12) Utilice solamente con el carrito, pedestal, Instrucciones importantes trípode, soporte, o mesa especificados de seguridad por el fabricante, o vendidos con el 1) Lea estas instrucciones. aparato. Cuando utilice un carrito, tenga 2) Conserve estas instrucciones. cuidado cuando mueva la combinación 3) Preste atención a todas las advertencias.
  • Página 22 La declaración de la FCC siguiente se aplica solamente a la versión de este modelo fabricada para su venta en los EE.UU. Otras versiones no están de acuerdo con las regulaciones técnicas de la FCC. NOTA: Este equipo ha sido probado y se encontró que estaba de acuerdo con los límites para dispositivos digitales de Clase B, conforme a la Parte 15 de las Normas de la FCC.
  • Página 23 Índice Desembalaje ........ 6 Guía de partes y controles... 7 Preparativos Conexión del sistema ....10 Colocación de los altavoces ..13 Operaciones básicas Escucha de sonido..... 14 Ajuste del sonido....... 15 Cambio de la visualización ..16 Información adicional Solución de problemas ....
  • Página 24: Desembalaje

    Desembalaje Compruebe si ha recibido los elementos siguientes: • Altavoz de subgraves (1) • Mando a distancia (1) • Cable de audio (1) • Manual de instrucciones (1) • Altavoces satélite (2)
  • Página 25: Guía De Partes Y Controles

    Guía de partes y controles Altavoz de subgraves A JOG E Botón TREBLE Gire para ajustar el nivel del Pulse para entrar en el modo de volumen, de los graves, y de los ajuste del nivel de agudos o salir de agudos.
  • Página 26 G Botón INPUT Pulse para seleccionar la fuente de entrada. H Toma INPUT 2 (páginas 12, 14, Conéctela a la toma para auriculares de un dispositivo de audio portátil, etc. Indicador INPUT 2 Se encenderá cuando se seleccione la fuente de INPUT 2. I Toma i (auriculares) (páginas 14, 20) Conecte unos auriculares.
  • Página 27 Mando a distancia RM-AS31 A "/1 (conexión/espera) E BASS +/– Pulse para encender o apagar el Pulse para cambiar el nivel de sistema. graves. B DISPLAY F TREBLE +/– Pulse para cambiar el patrón del Pulse para cambiar el nivel de iluminador que rodea JOG.
  • Página 28: Preparativos

    Preparativos Conexión del sistema Altavoz de subgraves – Panel posterior – Panel frontal INPUT 2 1 Al altavoz satélite (izquierdo) 2 Al altavoz satélite (derecho)
  • Página 29 A Tomas INPUT 1 L/R Utilice un cable de audio (suministrado) para conectar la toma INPUT 1 a LINE OUT o a la toma para auriculares de un dispositivo de audio portátil, ordenador, etc. Dispositivo de audio portátil, ordenador, etc. INPUT 1 Rojo Blanco...
  • Página 30: Utilización Del Mando A Distancia

    D Toma INPUT 2 Utilice un cable conector (no suministrado) para conectar la toma INPUT 2 a LINE OUT o a la toma para auriculares de un dispositivo de audio portátil, etc. Altavoz de subgraves Dispositivo de audio portátil, etc. A la toma INPUT 2 A LINE OUT o toma...
  • Página 31: Colocación De Los Altavoces

    Colocación de los altavoces Usted podrá colocar los altavoces como se muestra a continuación. Dispositivo de audio portátil, ordenador, etc. Altavoz de subgraves Altavoz satélite izquierdo Altavoz satélite derecho...
  • Página 32: Operaciones Básicas Escucha De Sonido

    Utilizando auriculares Conecte los auriculares a la toma i Operaciones básicas (auriculares) del altavoz de subgraves. Notas Escucha de sonido • Si el dispositivo conectado dispone de función BASS BOOST, desactívela, ya que podría causar distorsión audible. Pulse "/1 para encender el •...
  • Página 33: Ajuste Del Sonido

    Pulse BASS para salir del modo Ajuste del sonido de ajuste del nivel de graves. — TREBLE Adición de un efecto acústico Pulse TREBLE para entrar en el — BASS modo de ajuste del nivel de agudos. Pulse BASS para entrar en el modo de ajuste del nivel de Gire JOG para ajustar el efecto graves.
  • Página 34: Cambio De La Visualización

    Cambio de la visualización Cambio del iluminador Usted podrá seleccionar el iluminador que desee. Pulse repetidamente DISPLAY del mando a distancia para seleccionar el iluminador deseado cuando encienda el sistema. Cada ves que pulse el botón, el iluminador de alimentación cambiará cíclicamente de la forma siguiente: Modo de luz Deco t Modo de...
  • Página 35: Información Adicional Solución De Problemas

    Si el • Reduzca el nivel de volumen del problema persiste, consulte a su dispositivo conectado. O, si el proveedor Sony más cercano. dispositivo conectado dispone de función BASS BOOST, desactívela. Cuando parpadee el indicador "/1...
  • Página 36: Precauciones

    Altavoces Precauciones No hay sonido a través del sistema de Seguridad altavoces. • Asegúrese de que todas las conexiones • La placa de características en la que se se hayan realizado correctamente. indica la tensión de operación, el consumo, etc., se encuentra en la parte •...
  • Página 37 Si tiene alguna pregunta o problema en cintas grabadas, relojes, tarjetas de relación con su sistema de altavoces, crédito, ni discos floppy que utilizan consulte a su proveedor Sony más codificación magnética delante del cercano. sistema durante mucho tiempo. Si las imágenes de televisión o la visualización de un monitor se...
  • Página 38: Especificaciones

    Generales Especificaciones Dimensiones (an/al/prf) Aprox. 94 × 196 × 135 mm × 7 × 5 pulgadas) Sección de los altavoces (Altavoz satélite) Altavoz satélite Aprox. 221 × 403 × 411 mm Sistema de altavoz × 15 × 16 pulgadas) Gama completa, magnéticamente (Altavoz de subgraves) blindado Masa...

Tabla de contenido