Uline H-8173 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para H-8173:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-8173, H-8174
STAINLESS STEEL
LIFT TABLE
1.
Read all instructions carefully before operating the
lift table.
2. DO NOT overload the lift table and always operate
it within the rated load. Overloading will cause
damage to the lift table and the operator.
3. DO NOT stand or sit on the table to work.
4. DO NOT put hands or feet under the table when
lowering.
5. Apply the brakes while loading to prevent the table
from moving.
6. The load must be distributed uniformly across the
whole table.
7.
DO NOT load loose or unstable loads onto the table.
8. DO NOT leave the table loaded for extended
periods of time.
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
TECHNICAL INFORMATION
SPECIFICATIONS
Capacity
Height Raised
Height Lowered
Table Size
Total Height
Overall Length
Foot Pedal Cycles to Max Height
Wheel Diameter
Weight
Working Volume of Oil Cylinder
Oil Capacity
GENERAL INFORMATION
H-8173
H-8174
660 lbs.
770 lbs.
35"
51"
11"
13.8"
32 x 20 x 2"
36 x 20 x 2"
39"
30.3"
37"
42"
32
46
5"
5"
165 lbs.
223 lbs.
164 ml
310 ml
250 ml
400 ml
9. DO NOT move the truck while lifting.
10. The table should only be used on flat solid surfaces.
11. Make sure not to overload the table when it is in
the raised position. The safety valve only works as
the table is lifted. Overloading in the raised position
may damage the table.
12. When loading and unloading goods in the raised
position, do not drag loads across the table.
This may cause offset loading and the table may
turn over.
13. When maintaining and repairing the table, the
stand bar should be used to support the fork arm in
order to prevent table from falling. There should not
be a load on table while maintaining and repairing
the table.
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
0821 IH-8173
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline H-8173

  • Página 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-8173, H-8174 1-800-295-5510 uline.com STAINLESS STEEL LIFT TABLE TECHNICAL INFORMATION SPECIFICATIONS H-8173 H-8174 Capacity 660 lbs. 770 lbs. Height Raised 35" 51" Height Lowered 11" 13.8" Table Size 32 x 20 x 2"...
  • Página 2 ASSEMBLY FOOT LEVER INSTALLATION 1. These are folding tables. They can only be operated if the handle is in the upright position. Foot lever mounting: insert the foot pedal into the hole 2. The foot lever is dismantled when shipped. It must be of the square bar.
  • Página 3 Cable may be disconnected. Ensure cable with silver sleeve is terminating inside of nut. (See Figures 1-3) Figure 1 Figure 2 Figure 3 Cable Correct Incorrect with Boot Cable Insertion Cable Insertion 1-800-295-5510 PAGE 3 OF 9 0821 IH-8173 uline.com...
  • Página 4: Mesa De Elevación De Acero Inoxidable

    H-8173, H-8174 800-295-5510 uline.mx MESA DE ELEVACIÓN DE ACERO INOXIDABLE INFORMACIÓN TÉCNICA ESPECIFICACIONES H-8173 H-8174 Capacidad 299.4 kg (660 lbs.) 349.3 kg (770 lbs.) Altura Máxima 88.9 cm (35") 129.5 cm (51") Altura Mínima 27.9 cm (11") 35.1 cm (13.8") Tamaño de la Mesa...
  • Página 5: Ensamble

    ENSAMBLE Estas son mesas plegables. Solo pueden funcionar INSTALACIÓN DEL PEDAL si el asa está en posición vertical. Montaje del pedal: inserte el pedal en el orificio 2. El pedal se desarma para el envío. Debe colocarse ubicado en la barra cuadrada. Fije el pedal con un en la mesa de elevación antes de ponerla en perno, una rondana plana, una rondana de seguridad funcionamiento.
  • Página 6: Mantenimiento

    Asegúrese de que el cable con el recubrimiento plateado termine dentro de la tuerca. (Vea Diagramas 1-3) Diagrama 1 Diagrama 2 Diagrama 3 Conexión Conexión Correcta Incorrecta Cable con del Cable del Cable Cubierta 800-295-5510 PAGE 6 OF 9 0821 IH-8173 uline.mx...
  • Página 7: Renseignements Techniques

    H-8173, H-8174 1-800-295-5510 uline.ca Table Élévatrice En Acier Inoxydable RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS H-8173 H-8174 Capacité 299,4 kg (660 lb) 349,3 kg (770 lb) Hauteur élevée 88,9 cm (35 po) 129,5 cm (51 po) Hauteur abaissée 27,9 cm (11 po) 35,1 cm (13,8 po)
  • Página 8 ASSEMBLAGE 1. Ces tables sont pliantes. Elles ne peuvent être INSTALLATION DU LEVIER À PIED utilisées que si la poignée est en position verticale. Assemblage du levier à pied : insérez le levier à pied 2. Le levier à pied est démonté lors de la livraison. Il dans le trou de la barre carrée.
  • Página 9 Assurez-vous que le câble avec le manchon argenté est inséré dans l'écrou. (Voir Figures 1 à 3) Figure 1 Figure 2 Figure 3 Insertion Insertion adéquate Câble avec inadéquate du câble gaine du câble. 1-800-295-5510 PAGE 9 OF 9 0821 IH-8173 uline.ca...

Este manual también es adecuado para:

H-8174

Tabla de contenido