edelWeiss Kinetic Manual Del Usuario página 25

av nytt rep.
Var uppmärksam på att bromseffektivitet och hur lätt repet glider
genom redskapet kan påverkas av diameter, struktur, flexibilitet,
slitage och andra parametrar såsom fukt, frost, lera. Varning; du
måste bekanta dig med säkring och firning med redskapet varje
gång du ska använda annat rep än vanligt och/eller när använd-
nings förhållanden är annorlunda än vanligtvis.
Kontrollera produktens kompatibilitet med andra delar i systemet.
Komponenter som används med produkten ska uppfylla krav enligt
standarder i ditt land.
Kontrollera att denna produkt är kompatibel med andra kompo-
nenter (karbin, formen och dimension).
Karbinen ska vara låsande.
VARNING:
Ägaren och användare ska läsa och behålla dessa instruktioner. De
kan laddas ner från Edelweiss-ropes.com ifall de tappas bort.
För användarens säkerhet är det livsviktigt att försäljaren tillhan-
dahåller användnings metod, instruktioner för underhåll och
periodisk kontroll samt instruktioner gällande reparationer i det
språket som används i landet där produkten säljs.
Listan på felanvändningar nämnd i denna beskrivning är inte ful-
lständig. Det finns för många felanvändningar för att ta med alla.
Denna produkt kräver att lära sig speciella tekniker och kompetens.
Denna produkt får endast användas av kompetenta och ansvarsful-
la personer eller av personer som övervakas av en kompetent och
ansvarsfull person.
Användare måste vara friska för att utföra aktiviteter på hög höjd.
Slack hängande i en sele kan på bara några minuter orsaka allvarli-
ga skador eller dödsfall för en medvetslös person.
«Sporadisk» användning av utrustning rekommenderas ej. Den
borde reserveras för användning av en person.
Du är själv ansvarig för dina handlingar och beslut.
REKOMMENDATIONER:
Höga eller låga temperaturer, fukt, frost, smuts, regn, olja och
damm kan ha negativ påverkan på utrustningens och repets den
är kopplat till egenskaper.
Utrustningen ska inte användas över sina gränser eller i situationer
den är inte avsedd för. Använd inte andra än EN892 vajer eller rep.
Det ar förbjudet att reparera eller modifiera produkten på egen
hand.
PERIODISK KONTROLL OCH INSPEKTIONS PUNKTER
Användarens säkerhet beror på bibehållen utrustningens effekti-
vitet och styrka.
Inspektionens frekvens beror på hur ofta produkten används och
måste ta hänsyn till faktorer såsom regler, typ av utrustningen samt
miljöförhållanden.
Periodisk kontroll ska ske minst en gång var 12-te månaden av en
kompetent person.
Produkten måste BYTAS UT ifall den visar några tecken på defor-
mation, rost, sprickor, gnisslar, etc.
KONTROLL INNAN ANVÄNDNING
Kontrollera att produkten inte är rostig, har sprickor, deformatio-
ner, nötning, slitage, vassa kanter, etc.
Kontrollera att kammen rör sig fritt utan stopp eller stelhet.
Kontrollera att kammens fjäder funkar och gör att kammen bloc-
kerar.
Ytor på kam eller andra element i kontakt med repet ska inte ha
några ytdefekter eller vassa kanter.
Kontrollera att infästningskarbinen kan rotera fritt i infästnings-
punkter.
Kontrollera att infästningskarbinen låser korrekt.
Kontrollera att produkten är ren.
VID VARJE ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE
Kontrollera att repet är korrekt positionerat i produkten.
Kontrollera att repet är inte nedsmutsat med farliga ämnen, skrovli-
ga material, smuts eller är fruset.
Redskapets korrekta funktion, bra koppling samt placering på an-
dra systemets komponenter är viktiga för säker användning.
Kontrollera att infästningskarbin förblir låst.
Du ska sluta använda produkten om det visar sig att den inte kan
fungera normalt.
ALMÄNNA INSTRUKTIONER:
Funktionsprincip och test (bild. 2)
När klättraren faller, klättersidan av repet [9] spänns, redskapets
kropp vrids kring inkopplings hålet [3]. Samtidigt säkrarens hand
som håller i bromssidan av repet [7] gör att Rörlig kam [5] som
vrids runt sin axel klämmer repet mot fixerade kammen [6] för
att bromsa.
Varning: För korrekt funktion är det livsviktigt att användaren hål-
ler bromsrepet i handen och hela tiden kontrollerar bromssidan av
repet [7]. Rörlig kam [5] och redskapets kropp [1+2] ska alltid vara
helt fria att rotera så att bromsverkan inte minskas eller stoppas,
vilket skulle kunna orsaka risk för fall till marken.
För att gradvis släppa på bromsning ska användaren hålla broms-
sidan av repet [7] och sakta lyfta handtaget [4] med andra handen,
det ska släppa repet fri.
Montering på repet och redskapets kontroll (Bild 3)
Öppna redskapet genom att vrida på Sidoplatta [2], sätta in repet
enligt markeringar. Stäng Sidoplattan [2] och koppla in en låska-
rbin i Kopplingshålet [3] på Fasta och Rörliga sidoplattan [1+2].
Koppla in karbinen till selens punkt avsedd för säkring.
Utför alltid en funktionstest genom att dra hårt i klättersidan av
repet [9] och hålla bromssidan av repet i handen [7]. Redskapet
måste stoppa repglidet.
Låsning av den rörliga Sidoplattan - extra säkerhet (bild 4)
När redskapet ska användas av oerfarna klättrare kan man låsa
Sidoplattan [2] genom att sätta och skruva in Låsskruven [10]
i Låshålet [11]. Det ska inte gå att öppna redskapet för hand, på
detta sätt undviks risken av att användaren sätter in repet åt fel håll.
Denna extra säkerhet försäkrar även att båda redskapets plattor
kommer kopplas in samtidigt.
Säkring (bild 5)
Före användning måste du känna till de korrekta säkringstekni-
kerna.
I alla lägen måste du vara uppmärksam på klättrarens framfart
och alltid hålla bromssidan av repet. [7] Du ska inte hålla redska-
pet i handen, du ska inte blockera Rörliga kammen [5]. För bättre
komfort och för att undvika brännskador eller klämskador rekom-
menderas användning av skinnhandskar.
Ge slack (bild 6)
Handen som håller bromssidan av repet [7] trycker in repet genom
redskapet medan den andra handen lyfter upp klättersidan av repet
[9]. För att ge slack snabbare är det möjligt att flytta handen som
håller bromssidan av repet [7] tills den är parallelt med klättersidan
av repet [9]. På det viset förbättras flytet.
Ta hem slack (bild 7)
För att minska slack på repet dra klättersidan av repet [9] mot
redskapet och samtidigt dra bromssidan av repet så att repet dras
genom redskapet [7].
Klättrarens paus (bild 8)
Om klättraren behöver vila en stund, ta hem slack och häng i re-
pet. Alltid var uppmärksam på klättrarens beteende under pausen.
Stoppa ett fall (bild 9)
För att stoppa ett fall håll hårt i bromssidan av repet [7] och tryck
neråt. För att få ett mer dynamisk säkring rekommenderas ta ett
steg framåt eller även ett litet hopp som minskar kraften på klät-
traren och hjälper till att behålla balansen för personen som säkrar.
Sänkning (bild 10)
Ta hem slack och häng i repet. När även klättraren hänger på re-
pet kan manöver börja. För att gradvis släppa på bromsning hålla
bromssidan av repet [7] och sakta lyft handtaget med andra handen
[4], det ska släppa repet fri. Varning: hantering av Handtaget [4]
hjälper kontrollera repets glid genom redskapet, men det är handen
som håller bromssidan av repet [7] som bromsar. Släpp Handtaget
för att aktivera broms igen om nödvändigt.
RENGÖRING OCH UNDERHALL:
Hålla PPE i säkert användningsskick genom att utföra enkla pre-
ventiva underhålls åtgärder såsom rengöring och förvaring.
Rengör produkten med rent vatten om den är smutsig och torka
med en mjuk trasa.
Sänk inte ner redskapet under vatten.
Användningen av något annat kemiskt reagens kan påverka enhe-
tens prestanda.
FÖRVARING OCH TRANSPORT VILLKOR:
Förvara produkten torrt, borta från UV strålning, kemikalier, etc.
Transportera produkten i en stöttålig väska vid förhållanden som
liknar förvarings förhållanden. Om enheten är lagrad under de
ovan beskrivna förhållandena är dess livslängd obegränsad.
MATERIAL OCH ANVÄNDNINGS TEMPERATUR
Aluminiumlegering, stål , rostfritt stål;
Redskapet kan användas vid -40°C till +60°C.
MÄRKNINGARNAS BETYDELSE (bild 11)
(A) Tillverkarens namn.
(B) Produkt namn
(C) Logo : läs manualen.
(D) Indikation om diametrar: bra (**) och optimal(***).
(E) Den korrekta repanvändnings riktningen i redskapet.
(F) Serienummer: NNNN MM YY. MM= Tillverkningsmånad,
YY= Tillverkningsår