Instrucciones De Conexión Enchufe/Enlace; Instrucciones Para Reemplazar La Bombilla - Good Earth Lighting G9712L-T5-WHESI Guia De Inicio Rapido

Fig. 9
iluminación a la barra transversal, utilizando el tornillo verde de conexión a tierra ubicado en dicha
barra transversal. Conecte los hilos alimentadores de la caja eléctrica a los hilos terminales del
accesorio para iluminación, utilizando las tuercas para alambre suministradas en su juego de
herrajería de instalación, de acuerdo con la ilustración (Fig. 8). Los hilos negros del accesorio para
iluminación se conectan al hilo alimentador negro y los hilos blancos del accesorio para iluminación
se conectan al hilo alimentador blanco. Apriete apropiadamente las tuercas para alambre con el fin de
impedir que los cables se aflojen. Pegue al cable las tuercas para alambre utilizando cinta aislante.
Empuje cuidadosamente todo exceso de cable de vuelta al interior de la caja eléctrica (Fig. 9).
8
Fig. 10
9
Fig. 12
10
Fig. 13 Fig. 13
11
Fig. 15 Fig. 15
Instrucciones de conexión enchufe/enlace
Fig. 1
1
2
intente forzarlo para que entre en el receptáculo incorrecto, ya que esto podría causar daños en el
aplique de luz. El cable de enlace está equipado con enchufes distintos en cada uno de sus
extremos. Similarmente, el cable de enlace se enchufa solamente con la combinación correcta de
enchufe y receptáculo. Tienda el cable de línea hasta el tomacorriente más cercano y enchúfelo.
Una vez hecho esto, su luz fluorescente estará lista para utilizarse.
3 Si está instalando un segundo o un tercer accesorio para iluminación y simplemente necesita
conectarlo a un accesorio para iluminación instalado previamente, siga las instrucciones
indicadas en los Pasos 1 y 2. Asegúrese de que la distancia entre los apliques no exceda la
longitud del cable conector.
4
específica. Simplemente encienda las luces que necesita.

Instrucciones para reemplazar la bombilla

Reemplace la bombilla únicamente con una bombilla fluorescente lineal: Bombilla
GU9712L-T5-WHESI (31,4 cm) F8T5; bombilla GU9724L-T5-WHESI (57,5 cm) No. F14T5. No la
reemplace con una bombilla fluorescente lineal de otro vatiaje. Estas bombillas se pueden
obtener en un centro local de artículos para el hogar y en la mayoría de las ferreterías grandes.
1
Fig. 1 Fig. 1
2
Fig. 2 Fig. 2
conexión a tierra del accesorio para iluminación utilizando una de las tuercas
pequeñas para alambre. Si su accesorio para iluminación está siendo
conectado utilizando una conexión flexible o un cable NM, el cable de conexión
a tierra del accesorio para iluminación y el cable de conexión a tierra de la
fuente de alimentación deben conectarse juntos utilizando una tuerca para
alambre. Si su caja eléctrica está hecha de metal y ya está conectada a tierra,
sujete el extremo pelado del cable de conexión a tierra del accesorio para
Alinee el reborde en ambos extremos con las ranuras ubicadas en el
chasis del aplique de luz y luego presione sobre la cubierta y deslice
Fig. 11 Fig. 11 Fig. 11
Sujete firmemente la cubierta del chasis del aplique de luz,
colocando las puntas de los dedos sobre la lengüeta de fijación
ubicada en el frente de la cubierta. Presione sobre la cubierta y
bloquee el borde delantero debajo de la lengüeta de fijación (Fig.
12). NOTA: Es posible que tenga que acoplar cada una
individualmente antes de que se pueda sujetar firmemente.
Instale la bombilla en los portalámparas alineando las espigas de la
bombilla con la ranura de los portalámparas (Fig. 13). Utilizando los
Fig. 14 Fig. 14
bombilla y los contactos del portalámpara (Fig. 14).
Coloque el difusor en el reborde superior. Empuje el borde ranurado
hacia abajo, hacia el interior del borde inferior, hasta que quede
bloqueado (Fig. 15). Su instalación está ahora completa.
Restablezca el suministro eléctrico a la caja eléctrica.
Utilizando un destornillador u otra herramienta similar, haga palanca
para quitar la tapa de plástico que cubre el receptáculo de entrada, para
insertar el cable de alimentación (Fig. 1).
Conecte el cable de alimentación al receptáculo "de entrada de
Fig. 2
alimentación" ubicado en un extremo del aplique (Fig. 2). Los 2
receptáculos están diseñados para aceptar solamente un enchufe
específico (vea las ilustraciones de la página 1). NOTA: El cable de
alimentación sólo se enchufará correctamente en un extremo; no
Una vez que el segundo aplique de luz esté instalado, simplemente
enchufe el cable conector en el receptáculo ubicado en el extremo del
aplique y enchufe el otro extremo del cable conector en el receptáculo
del aplique de luz instalado previamente (Fig. 3). La barra de luz
fluorescente tiene un interruptor oscilante de dos posiciones en el
frente de la unidad. Cada barra se opera individualmente y su
Fig. 3
intensidad se regula individualmente. Por lo tanto, usted no necesita
tener toda la cadena encendida si sólo necesita luz en un área
Retire el difusor tirando hacia atrás y hacia arriba de su borde
superior, utilizando las puntas de los dedos (Fig. 1).
Quite la bombilla del aplique de luz colocando los pulgares sobre los extremos
Fig. 3
hacia fuera del portalámpara y póngala a un lado durante el montaje (Fig. 3).
el borde debajo de las pinzas (Fig. 10 y Fig. 11).
pulgares y el dedo índice, presione los extremos
metálicos del portalámpara y haga rodar la bombilla
hacia delante hasta que gire 90 grados dentro del
portalámpara, haciendo contacto entre las espigas de la
metálicos de la bombilla (Fig. 2). Mientras ejerce una presión
ligera sobre la bombilla, hágala rodar hacia usted hasta que las
espigas de contacto ubicadas en los extremos de la bombilla se
desacoplen del portalámpara. Tire de la bombilla directamente
- 11 -