Manfrotto 522P Manual De Usuario página 17

BEDIENUNG
Analogbetrieb
Analogbetrieb erfordert keine Spannungsquelle. In dieser Funktion arbeitet das Zoom mit Höchstgeschwindigkeit, und zwar progressiv. Darüber hinaus steht
die Aufnahme-Start-/Stopp-Funktion zur Verfügung.
Die Fernsteuerung schaltet automatisch auf Analogbetrieb, wenn:
• keine Batterien eingelegt sind oder die Minimalspannung nicht erreicht wird;
• die Analog-Taste gedrückt wurde;
• die Fernsteuerung nicht an die Kamera angeschlossen ist;
• die Fernsteuerung zwar an die Kamera angeschlossen, jedoch abgeschaltet ist.
Digitalbetrieb
Im Digitalbetrieb stehen erweiterte Zoomfunktionen zur Verfügung. So kann die Zoom-Höchstgeschwindigkeit auf einen Festwert eingestellt werden: minimal,
mittel bzw. maximal; alternativ kann eine Individualgeschwindigkeit gewählt werden. Darüber hinaus ist die Festlegung möglich, ob die Brennweitenänderung
stets mit konstanter Geschwindigkeit erfolgen soll (Festgeschwindigkeit) oder der volle Drehbereich des Zoomrings genutzt werden soll, so dass hochgenaues
Zoomen von langsamster bis zu einer vorgewählten Zoomgeschwindigkeit möglich ist (Progressivbetrieb).
Einschalten des Digitalbetriebs
Schließen Sie die Fernsteuerung wie zuvor beschrieben an die Kamera an, und drücken Sie die Digital-Taste. Eine der LEDs leuchtet auf und zeigt die aktuelle
Zoomfunktion (fest/progressiv) bzw. Geschwindigkeitsgrenze (minimal/mittel/maximal/individuell) an. Diese entspricht der zuletzt im Digitalbetrieb verwendeten
Funktion. Erlischt die LED nach einigen Sekunden wieder und schaltet das Gerät auf Analogbetrieb um, sind entweder die Batterien zu schwach, liegt die
Kamera nicht an Spannung, ist die Fernsteuerung nicht an die Kamera angeschlossen oder liegt ein Kabelproblem vor – prüfen Sie den Anschluss.
Blinkt die LED für niedrige Batteriespannung, sollten Sie die Batterien so bald wie möglich austauschen.
Wahl der Zoom-Grenzgeschwindigkeit
Drücken Sie eine der Zoom-Geschwindigkeitstasten: minimal, mittel, maximal bzw. individuell. Unter bzw. über der betreffenden Taste sollte die
entsprechende LED aufleuchten und die eingestellte Zoomgeschwindigkeit anzeigen.
Wahl der Zoomfunktion
Zur Umschaltung zwischen Festgeschwindigkeit und Progressivbetrieb drücken Sie die Zoomtaste. Jeder Tastendruck führt zur Umschaltung von progressiv
auf fest und umgekehrt. Eine LED zeigt die aktive Betriebsart an.
Die langsamste Zoomgeschwindigkeit steht nur im Betrieb mit Festgeschwindigkeit zur Verfügung, nachdem es sich hierbei um die von der Kamera
unterstützte, langsamste Zoomgeschwindigkeit handelt.
Progressive Zoomgeschwindigkeit
Drehen Sie den Zoomring nach rechts (bzw. links, je nach Zoomrichtung) zur Einstellung einer längeren Brennweite. Stärkere Drehung führt zu höherer
Zoomgeschwindigkeit. Die Zoomgeschwindigkeit ist auf die von einer LED angezeigte Geschwindigkeit begrenzt.
Drehen Sie den Zoomring nach links (bzw. rechts, je nach Zoomrichtung) zur Einstellung einer kürzeren Brennweite. Je weiter der Ring gedreht wird, um so
höher die Zoomgeschwindigkeit. Die mögliche Höchstgeschwindigkeit wird von einer LED angezeigt.
17