Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

Service and Parts Manual
823104-LG1
11/23/2016
55 Series
Right Angle Nutrunners
For additional product information visit our website at http://www.apextoolgroup.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cleco 55 Serie

  • Página 3 Table of Content 823104-LG1 11/23/2016 Safety and operating instructions............. 4 Service Parts .................. 50 Dimensions ..................82 Sicherheit und Bedienungsanleitung ..........9 Serviceteile ..................50 Abmessungen ................82 Instructions de sécurité et d’utilisation ........... 14 Pièces de rechange ............... 50 Dimensions ..................
  • Página 19: Gráfico De Identificación

    823104-LG1 11/23/2016 Sobre este manual de instrucciones Símbolos en el producto Asegúrese de haber comprendido su significado antes de El idioma original de este manual es el inglés y está utilizar este equipo. dirigido a todas las personas que utilizan y llevan a cabo el ------------------------------------------------------------- mantenimiento de este equipo.
  • Página 20: Lubricantes

    823104-LG1 11/23/2016 Los lubricadores de tubería neumática que inyectan aceite Riesgo de lesiones por enrollamiento y arrastre: justo a la entrada de la herramienta, al inicio de cada ciclo, No está permitido llevar guantes si se va a resultan excelentes para aplicaciones de ciclo corto como trabajar con piezas giratorias.
  • Página 21: Mantenimiento

    823104-LG1 11/23/2016 Instrucciones del producto Desconecte siempre el suministro de aire de la herramienta antes de cambiar vasos o puntas, o de realizar algún ajuste Herramientas de parada serie 55 en la herramienta. Las herramientas de montaje de tipo parada de la serie 55 están No deje a un lado la herramienta hasta que el vaso o la punta diseñadas para desarrollar un torque nominal máximo a 90 psig se haya detenido por completo. Verifique que la herramienta se...
  • Página 22: Nomenclatura De Los Productos

    823104-LG1 11/23/2016 Nomenclatura de los productos Serie de herramientas Giro de la herramienta -- = No reversible R = Reversible Modelo de herramienta N = Aprietatuercas Mecanismo de control de torque -- = Tipo de parada A = Embrague Clecomatic Tipo de regulador L = Regulador con palanca RT = Regulador con rodillo...
  • Página 23: Especificaciones Del Aprietatuercas En Ángulo Recto De La Serie

    823104-LG1 11/23/2016 Especificaciones del aprietatuercas en ángulo recto de la serie 55 Impulsor Rango de torque Velocidad Altura del Lateral a Flujo de aire Código del Longitud Peso cuadrado o máx. en vacío cabezal centro @ 90psi Modelo cabezal angular ft.
  • Página 64 823104-LG1 11/23/2016 Speed Code “10” Gearing Assembly Speed Code “11” Gearing Assembly Page 64...

Tabla de contenido