Inmunidad Electromagnética - Equipo Con Funciones De Soporte A La Vida - Instramed CARDIOMAX Manual Del Usuario

Inmunidad electromagnética - Equipo con funciones de soporte a la vida
Distancias de separación recomendadas entre los equipos de comunicación de RF portátil y móvil e CardioMax.
CardioMax está diseñado para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario de CardioMax
debe asegurarse de que el equipo sea utilizado en dicho entorno.
Ensayo de Nivel de ensayo
EN 60601
inmunidad
3 Vrms
150 KHz a 80 MHz fuera de las
bandas
RF Conducida IEC
61000-4-6
10 Vrms
150 KHz a 80 MHz fuera de las
bandasa ISM
RF Conducida IEC 10 V/m
61000-4-3 80 MHz até 2,5 GHz
NOTA 1: A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencia más alto.
NOTA 2: Estas directrices pueden no ser aplicables en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada por la
absorción y reflexión de estructuras, objetos y personas.
Las bandas ISM (industrial, médica y científica) entre 150 KHz y 80 MHz son 6,765 MHz a 6,795 MHz; 13,553 Mhz a 13,567 MHz;
a
26,957 MHz a 27,283 MHz; y 40,66 MHz a 40,70 MHz.
Los niveles de conformidad en las bandas de frecuencia ISM entre 150 KHz y 8 0MHz y en el rango de frecuencia entre 80 MHz a
b
2,5 GHz están diseñados para reducir la probabilidad de que los equipos de comunicación móviles y portátiles causen interferencia
cuando son llevados inadvertidamente al ambiente donde está el paciente. Por esa razón, un factor adicional de 10/3 se usa para
calcular la distancia de separación recomendada para transmisores en esas bandas de frecuencia.
Las intensidades de campo establecidas por los transmisores fijos, tales como estaciones radio base, teléfono (celular/inalámbrico),
c
radios móviles terrestres, radio amador, transmisión radio AM y FM y transmisión de televisión no se pueden predecir teóricamente
con precisión. Para evaluar el entorno electromagnético debido a transmisores de RF fijos, se recomienda hacer una inspección
electromagnética del lugar. Si la medida de la intensidad de campo en el lugar donde se usa CardioMax excede el nivel de
conformidad de RF usado anteriormente, CardioMax debe ser observado para ver si el funcionamiento está normal. Si se nota un
funcionamiento anormal, procedimientos adicionales pueden ser necesarios, tales como la reorientación o reemplazo de CardioMax.
Arriba del rango de 150 KHz a 80 MHz, la intensidad del campo debe ser inferior a [V
d
Manual del usuario |
Nivel de
conformidad
3 Vrms
ISM
a
10 Vrms
10 V/m
Cuidados y mantenimiento
Entorno electromagnético
Directriz
Equipos de comunicación por RF portátil y móvil
no deben utilizarse cerca de cualquier pieza de
CardioMax, incluyendo cables, con una distancia
de separación inferior a la recomendada, calculada
a partir de la ecuación aplicable a la frecuencia del
transmisor.
Distancia de separación recomendada:
d=1,2.
d=1,2.
d=1,2.
=2,3.
salida del transmisor en watts (W), según el fabricante
del transmisor y ''d'' es la distancia de separación
recomendada en metros (m)
La intensidad del campo establecida por el transmisor
de RF, según lo determinado por una inspección
electromagnética en el local
nivel de conformidad en cada rango de frecuencia
Puede haber interferencia
alrededor del equipo que será
marcada con el siguiente símbolo:
] V /m.
1
179
80 MHz até 800 MHz
80 MHz até 2,5 GHz
.
b
, debe ser menor que el
c
.
d