Cheminees Philippe THERMINOX TR Serie Manual De Instrucciones página 8

CH Dépassement
F
B
GB Free standing height
CH AA Höhe über letzter Halterung
D
(H in Meter)
fig.
80
H max.
2
1, 1b,
2, 3, 3b
Y max.
2
H1 max.
3
4, 5
H max.
SAT
SP
Fig. 1
RCM/CMI
Fig. 3
www.poujoulat.fr/dop
(H en mètres)
(H in meters)
100
130
150
180
2
2
2
2
2
2
3
3
3
Y max.
H max.
Fig. 1 bis
1,5 m
RCM/CMI
RCM/CMI
Fig. 3 bis
CH Y max. : Nombre d'éléments maximum au-dessus du dernier support / de l'étanchéité de toiture
F
B
GB Y max: Maximum number of lengths above of the last support / flashing
CH AA Y max. : Maximale Elementenanzahl oberhalb der letzten Halterung / der Dacheindichtung
D
B
NL Y max. : Maximaal aantal elementen vanaf de laatste steun / bovendaks berekend
S
P Y max : Número de elementos máximo por encima del último soporte / de estanquidad de techo
I
CH Y max : Numero massimo di elementi al di sopra dell'ultimo supporto / dalla tenuta stagna del tetto
CH Lors de dévoiement extérieur au bâtiment, veuillez positionner les attaches des colliers
F
B
d'assemblage vers le bas du conduit.
GB For an offset realized outside of a building, the locking system of the locking band should face downwards.
CH
AA Positionieren Sie die Klemmbänder an den Rohren außen am Gebäude so, dass die
D
Schnellverschlüsse nach unten zeigen.
NL Wanneer een versleping aan de buitenzijde van het gebouw wordt gemaakt, dan dient u de klemmen
B
van de bevestigingsbeugels naar de onderkant van het kanaal te richten.
S
P Cuando se utiliza codos en el exterior, se deben colocar los cierres de las abrazaderas de unión debajo
del conducto.
CH In presenza di uno spostamento all'esterno dell'edificio, si prega di posizionare le fascette di
I
bloccaggio verso il basso del condotto
NL Uitmondingen
B
S
P Adelantamiento
CH Sporgenza
I
THERMINOX TI/ZI/TR/ZR
Ø
200
250
300
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
Y max.
SAT
SMI/SM/SMR
SMI/SMR
8
(H in méter)
(H en metros)
(H in metri)
350
400
450
3
3
3
3
3
3
3
3
3
SMI/SMR
Fig. 2
CHI
Fig. 4
S23-2017 / DI001603
500
600
3
3
3
3
3
3
RCM/CMI
Fig. 5
loading

Este manual también es adecuado para:

Therminox zr serieTherminox ti serieTherminox zi serie