F
Désignation selon norme EN 1856-1
B
• Niveau de température T450 (T160, T200, T250) : Température normale d'utilisation ne dépassant pas 450°C (160°C,
200°C, 250°C).
CH
• Niveau de pression N1 : conduit fonctionnant en dépression.
Niveau de pression P1 : conduit fonctionnant en pression positive jusqu'à 200 Pa.
• Résistance aux condensats W : humide => Condensation.
• Résistance à la corrosion V2 = Test 2.
• Paroi : – L 50 = nuance acier : Mat N° 1.4404 (AISI 316 L)
– 040 = épaisseur de la paroi = 0,4mm.
– 050 = épaisseur de la paroi = 0,5mm.
– 060 = épaisseur de la paroi = 0,6mm.
• Distance de sécurité aux matériaux combustibles G50, G75, G100
– G = résistant au feu de cheminée
– 50 = Distance aux matériaux combustibles 50 mm*.
– 75 = Distance aux matériaux combustibles 75 mm*.
– 100 = Distance aux matériaux combustibles 100 mm*.
• Distance de sécurité aux matériaux combustibles O20, O30, O40
– O = ne résistant pas au feu de cheminée
– 20 = Distance aux matériaux combustibles 20 mm*.
– 30 = Distance aux matériaux combustibles 30 mm*.
– 40 = Distance aux matériaux combustibles 40 mm*.
*Les normes nationales d'installation peuvent préconiser une distance supérieure à la valeur indiquée
GB
Designation according to EN 1856-1
• T450 (T160, T200, T250) temperature level: Normal operating temperature not exceeding 450º C (160°C, 200°C, 250°C)
• N1 pressure level: negative pressure chimney
•
P1 pressure level: positive pressure chimney (up to 200 Pa)
• Resistance to condensate class: W = wet ➞ condensation.
• Corrosion resistance V2 = Test 2
• Inner wall : - L 50= steel grade: Mat No 1.4404 (AISI 316 L) - L 20 = Mat No 1.4301 (AISI 304)
- Wall thickness 040=0,4mm
- Wall thickness 050=0,5mm
- Wall thickness 060=0,6mm
• Minimum distance to combustible materials: G50, G75, G100 :
G= sootfire resistant
50 = distance from combustible materials 50 mm*.
75 = distance from combustible materials 75 mm*.
100 = distance from combustible materials 100 mm*.
• Minimum distance to combustible materials O20, O30, O40
O= not sootfire resistant
20 = distance from combustible materials 20 mm*
30 = distance from combustible materials 30 mm*
40 = distance from combustible materials 40 mm*
*National installation standard can prescribe a greater distance than the indicated one
D
Bezeichnung nach EN 1856-1
• Temperaturklasse T450 (T160, T200, T250) : Betriebstemperatur bis 450° C (160°C, 200°C, 250°C)
CH
• Druckklasse N1: Schornstein im Unterdruck
•
Druckklasse P1: Schornstein im Überdruck bis 200 Pa
AA
• Kondensatbeständigkeit W : feuchteunempfindlich
• Korrosionsbestädigkeit = Test 2
• Innenrohr Materialgüte: - L50 = WNr 1.4404 (V4A) - L20 = WNr 1.4301 (V2A)
• Sicherheitsabstand zu brennbaren Werkstoffen G50, G75, G100 :
G = russbrandbeständig
50 = Abstand zu brennbaren Werkstoffen 50 mm*
75 = Abstand zu brennbaren Werkstoffen 75 mm*
100 = Abstand zu brennbaren Werkstoffen 100 mm*
• Sicherheitsabstand zu brennbaren Werkstoffen O20, O30, O40 :
O = nicht russbrandbeständig
20 = Abstand zu brennbaren Werkstoffen 20 mm*
30 = Abstand zu brennbaren Werkstoffen 30 mm*
40 = Abstand zu brennbaren Werkstoffen 40 mm*
* Die nationalen Installationsnormen können einen grösseren Abstand fordern, als die angegebenen Werte
www.poujoulat.fr/dop
- 040 = Materialstärke = 0,4 mm
- 050 = Materialstärke = 0,5 mm
- 060 = Materialstärke = 0,6 mm
2
S23-2017 / DI001603
