Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENGLISH
EN
Operating controls
1
2
1
ON / OFF
2
Fault
3
Stop
4
Starts the process of the currently loaded WinControl program.
Start
After stopping, the machine starts the stopped movement in the
exact place where it was interrupted, provided machining has not
been ended via the operating interface.
5
Key-operated switch
You can use the key-operated switch to override the safety door
switches during setup
6
Power
Activation of the power amplifier for axle control and control volta-
ge.
7
Emergency stop Abortion of all functions; the fault status can still be checked
using the software.
Care and maintenance
WARNING
Before doing any work on the machine, pull the plug out
of the socket. Leave the unit to cool down.
Daily
Soldering tip
Cleaning station
Solder wire guide tube
Weekly
Solder wire guide tube
Every 3 months
Soldering tip
Heating element
Solder wire feed system
Drive
Axles
Every 500-1000 operating
hours
Every 100-200 operating
hours
The operating hours can be displayed in WinControl.
Check all connected cables and hoses on a regular basis. If power tools are
damaged, they must be immediately removed from use.
Repairs and works specified in these Instructions may only be performed by qualified
authorised staff.
Use original replacement parts only.
20
3
4
5
6
Check for wear
Replace if necessary
Beat the brushes
Empty the collection tank
Check for wear
Replace if necessary
Clean
Replace if necessary
Check the temperature
Replace if necessary
Visual check for wear on the drive wheels under
pressure or the drive shaft
Check the switch point of the soldering end switch
Lubricate the axles (Ex works with sodium soap
grease GP00/000F-20 in accordance with DIN
5105022)
If oil is used, relubricate.
Warranty
Claims by the buyer for physical defects are time-barred after a period of one
year from delivery to the buyer. This does not apply to claims by the buyer for
indemnification in accordance with §§ 478, 479 BGB (German Federal Law Gazette).
We shall only be liable for claims arising from a warranty furnished by us if the
quality or durability warranty has been furnished by use in writing and using the term
„Warranty".
7
The warranty shall be void if damage is due to improper use and if the device has
been tampered with by unauthorised persons.
For more information please visit
www.weller-tools.com.
Technical Data
Piston soldering robot / Soldering
machine
Dimensions L x W x H
Weight
Mains supply voltage
Power consumption
Compressed air connection
oil-free, dry compressed air
Work area
Positioning range
Soldering iron
Power consumption
Temperature range
Stroke Pneumatic module
Work angle
Solder wire feed system
Solder wire diameter
Speed
Power consumption
Planetary gear reduction
Stroke Pneumatic module
Work angle
Subject to technical alterations and amendments.
WTBR-1000
(mm)
1100 x 900 x 950
(inch)
(kg)
205
(V / Hz) 200-230 / 50-60
100-120 / 50-60
(W)
max. 1500
bar
5,5 - 8
(mm)
390(2 x 195) x 205 x 100
(inch)
(mm)
Axles:
x: 400
y: 300
z: 100
t: 270°
HER 120
(W)
120
(°C)
50 - 450
(mm)
50
-30° - +30°
(mm)
0,5 - 1,5
(mm /s) 0 - 24
(W)
1,7
1:166
(mm)
30
-30° - +30°
Tabla de contenido
